A viharos erejű szelekkel kísért, mindent ellepő hótömeg miatt - akárcsak az előző, hét végi havazás idején - ismét ezrek maradtak áram nélkül, és a közlekedés nagy területeken megbénult. Washingtonban 110 éves hórekord dőlt meg, ezen a télen már 139,4 centiméter hó hullott. Baltimore és Wilmington sem látott még soha annyi havat egy télen, mint most.

Amerika egyik legforgalmasabb útszakaszán, New York és Washington között olyan súlyos volt a helyzet, hogy sok helyen még a hókotrók is elakadtak. New Jersey-ben több városban a hatóságok kifogytak a sóból.

A sűrű havazásban Washington belvárosában, a híres Nemzeti Sétányról - ahol időnként 72 kilométer per órás sebességű szelek süvítettek - még a Capitolium épülete sem látszott. A hókáosz miatt a kormányhivatalok harmadik napja zárva voltak, 230 ezer tisztviselő maradt otthon, egy részük laptopján távdolgozott - tudósított a Fox News hírtelevízió.

A Fehér Ház is szűkített munkarend szerint dolgozott, Barack Obama elnöknek csak egy napirendi pontja volt, afroamerikai vezetőkkel tárgyalt a munkaerőpiaci helyzetről. A törvényhozás alsóháza egész heti szavazási programját későbbre halasztotta, és sok kongresszusi meghallgatást elnapoltak.

A folyamatos időjárási tévéközvetítések képsorai szerint a régióban a fehérség szinte mindent beborított, a tömegközlekedés a térség nagyvárosaiban minimálisra csökkent, a repülőtereken járatok ezreit törölték, több autópályaszakaszt lezártak, mert lehetetlenné vált az autósok számára a tájékozódás. Washington két nemzetközi repülőterén szerdán nem szállt fel vagy le egy gép sem.

New Yorkban bezárt az ENSZ-központ, s bár a Wall Street nem állt le, a tőzsdei kereskedésre rányomta bélyegét a hóvihar, egy 25 milliárd dolláros kötvényaukción igencsak nyomott volt a kereslet. A Broadway-i színháznegyed előadásai sem maradtak el, igaz megcsappant a közönség érdeklődése, sok teátrumban nagy árengedmények voltak.

A súlyos hóhelyzet miatt New Jersey, Maryland és Massachusetts kormányzati hivatalai zárva voltak, és öt nagy Pennsylvaniai városban sem működtek az állami hivatalok. Baltimore-ban csak a megkülönböztető jelzést használó járművek közlekedhettek az utcákon. A közép-atlanti partvidék térségéből csütörtök reggel távozó időjárási front súlyos hótakarítási költségekbe verte a térséget.

Michael Bloomberg, a legnagyobb népességű amerikai város, New York polgármestere azt mondta, az adófizetőknek minden inch (2,54 centiméter) leesett hó 1 millió dollárjába kerül. Adrian Fenty, Washington polgármestere a szövetségi kormány segítségét kérte a több milliós hóeltakarítási költségek fedezésében.

A tudósítások a hét végi hóvihar okozta felfordulást jellemezve "hópokalipszist" emlegettek, a mostani második viharhoz a "hóbomba" és a "hómageddon" kifejezést ragasztották. Baltimore és Washington körzetében 25 ezer családnál szűnt meg az áramellátás, Pennsylvaniai délkeleti részén 30 ezren maradtak elektromosság nélkül (a múlt heti vihar több mint 200 ezer családnál okozott helyenként több napos hideget és sötétséget Washington körzetében).

Tombol a tél: nem csak hó esik 
Megint támad a tél: még pénteken is esni fog a hó 
Kevés a pénz, kevés a hó - fapados olimpia az MTV-n