"Űrrakétát" indított Észak-Korea - közölte a dél-koreai hadsereg helyi idő szerint csütörtök reggel, az időszak első napján, amelyet Phenjan egy műhold földkörüli pályára helyezése második kísérletéhez szabott meg. A kémműhold földkörüli pályára helyezése sikertelen volt - jelentette később a KNCA észak-koreai hírügynökség. A jelentés szerint a rakéta első két fokozata sikeresen beindult, a harmadik fokozat beindításánál azonban hiba történt. A rakétaindítás kudarcát a dél-koreai hadsereg is megerősítette.
A dél-koreai egyesített vezérkar, amelyet a Yonhap dél-koreai hírügynökség idézett, kijelentette, hogy Phenjan rakétát indított, amely az állítása szerint "űrbe juttatásra alkalmas eszköz", de további részleteket nem közölt.
Az űreszköz indítását először a japán kormány jelezte, amely közölte, hogy Észak-Korea állítólagos ballisztikus rakétát lőtt ki, amely átrepült az ország területe felett. Kedden Phenjan közölte Japánnal, hogy az indítás augusztus 24. és 31. között történik, ezért Japán mozgósította a hajóit és riadókészültségbe helyezte légvédelmi rendszerét.
Májusban Észak-Korea már megkísérelte földkörüli pályára helyezni az általa katonai felderítő műholdnak nevezett eszközt, de a hordozó rakéta néhány perccel az indítás után a tengerbe zuhant.
Szöul törvénytelennek nevezte a mostani rakétaindítást, arra hivatkozva, hogy sérti az ENSZ határozatait, amelyek megtiltják Észak-Koreának, hogy ballisztikus technológiával hajtson végre kísérleteket, amelyet egyaránt használnak űreszközök világűrbe juttatására, illetve (háborús célú) rakétaként.
A rakétaindítás néhány nappal azután történt, hogy az amerikai, a dél-koreai és a japán vezetők az egyesült államokbeli Camp Davidben találkoztak, a tárgyalás egyik fő témája az észak-koreai nukleáris fenyegetések voltak.
(MTI/AFP/Reuters)
Az UBM sikeresen lezárta Görögország egyik vezető takarmánygyártója, az EL.VI.Z. A.E. többségi tulajdonrészének megvásárlását. 
