A La Libre Belgique című francia nyelvű belga napilap cikke szerint az észak-belgiumi, flamand ajkú Zeebugge kikötővárosban zajlott a razzia, a belga hatóságok összesen 120 kamiont ellenőriztek, hogy azok sofőrjei betartják-e a pihenésre vonatkozó szabályokat. Az ellenőrzésen 46 sofőr akadt fenn, akik nem tartották be azt a belga rendelkezést, amely szerint 14 naponként megszakítás nélküli, 45 órás pihenőidőt kell eltölteniük, továbbá azért, mert az előírásokat megszegve nem kereskedelmi szálláshelyen, hanem a kamionjukban töltötték az éjszakát. Az ellenőrzés nem ment feszültségmentesen, három embert elő is állítottak, a megbírságoltak többsége román és bolgár kamionos volt.
Eldőlni látszik a véleményezés. 
