A cikkben keltett téves látszattal szemben a valóság az, hogy 2010 novembere óta a német anyacég, illetőleg a közvetett tulajdonában álló s.Oliver Fashion Hungary Kft. (1033 Budapest, Szőlőkert u. 4/b., cg.01-09-948961) forgalmazza az s.Oliver márka termékeit Magyarországon.
A cikkben szereplő Zsuffa Béla és a Ruha Hungary Kft. a korábbi licence tulajdonosai (nem pedig gyártók), akiktől az anyacég korábban visszavonta a forgalmazási jogot és a névhasználatot is. Az s.Oliver Fashion Hungary Kft. - az s.Oliver nemzetközi cégcsoport tagjaként - 2010 novembere óta sikeresen és zavartalanul forgalmazza az s.Oliver márka termékeit Magyarországon.
A félreértésért a szerkesztőség az érintettek és az olvasók elnézését kéri.