"2012. január 17‐től a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény 200/B. §‐a szerinti, deviza hitelek rögzített árfolyamon történő végtörlesztéshez jelzálog típusú hitel kizárólag abban az esetben igényelhető, amennyiben 2012. január 17‐én az OTP Bank rendelkezésére áll a fedezetül felajánlott ingatlanról az OTP Jelzálogbank Zrt. által készített, az igénylés időpontjától számított egy évnél nem régebbi – az ügyfél kezdeményezésére készített – hitelbiztosítéki érték‐megállapítás."
Akik hoppon maradtak
Az eddig beérkezett ügyféligények több banknál megnyújtották az ügyintézést, ahhoz hogy a végtörleszési kérelmeket a határidő előtt el tudják bírálni, több pénzintézet már korábban felfüggesztette azon hitelkonstrukcióit, melyek segítséget nyújthattak volna a devizahiteleseknek. Nem mellesleg ezzel saját veszteségeiket is mérséklik.
A végtörlesztési hajrá kormányzati kapkodást is hozott, nagyon úgy tűnik, hogy a közszolgák hoppon maradnak és a korábbi kormányzati ígéretekkel ellentétben nem kapnak majd kamattámogatott hitelt, ami forrást jelenthetne számukra a végtörlesztéshez. Így a versenyszféra dolgozói "jobban jártak", ők a munkáltatói kölcsönhöz ugyanis adókedvezményt is kaptak. A KIM összesítési szerint közel 53 ezer közszolga kívánt volna élni a végtörlesztés lehetőséfével - többük kormányzati segítség nélkül valószínűleg képtelen lesz erre (munkáltatói kölcsönt adnak a minisztériumok, de ahhoz nem jár kedvezmény, se kamattámogatás).
Az NGM-ben ugyan készült egy rendelet-tervezet a közszolgák végtörlesztésének támogatásáról, de aligha életszerű, hogy az végrehajtható legyen, abba ugyanis bele kellene egyeznie az Európai Bizottságnak is - mely ma kötelezettségszegési eljárásokat indított Magyarország ellen - és rá kellene bólintani a bankoknak.
Hitelek végtörlesztéshez: úgy tűnik, az OTP is kiszállt
A legnagyobb hazai lakossági bank legújabb hirdetménye arra enged következtetni, hogy az OTP sem folyósít már hiteleket a végtörlesztéshez. Január végéig van még lehetőség jelezni a végtörlesztési igényt, úgy tűnik több tízezer közszolga hoppon marad.
Légicsapásokat intéztek a dél-amerikai ország északi részén lévő Carchi tartomány illegális bányakitermeléséről hírhedt körzete ellen. 
