"A belső piac és az európai igazságszolgáltatási terület működése szempontjából kulcsfontosságú, hogy határokon átnyúlva is hozzá lehessen férni a csődregiszterekhez" - jelentette ki Johannes Hahn, az Európai Bizottság regionális politikáért felelős tagja, aki átmenetileg az igazságügyi biztos feladatait is ellátja. Hahn hozzátette: "ha azt akarjuk, hogy a vállalatok más uniós országokban fektessék be a pénzüket, akkor a fizetésképtelenségi és csődinformációknak több nyelven és átláthatóan kell elérhetőnek lenniük".
Ingyenes és minden nyelven elérhető
Az európai igazságügyi portálon keresztül elérhető egységes csődregiszter gyors, valósidejű hozzáférést tesz lehetővé a fizetésképtelenséggel kapcsolatos adatokhoz, a legfőbb információk pedig ingyenesen, az EU mind a 23 hivatalos nyelvén hozzáférhetővé válnak. Brüsszel azt is ígéri, hogy a honlap világos útmutatót ad majd, hogy a fizetésképtelenséggel és csőddel kapcsolatos fogalmak mit jelentek egy-egy tagállamban.
A bizottság bízik abban, hogy hamarosan egyre több ország csatlakozik az egységes adatbázishoz. Brüsszel azt is világossá teszi, hogy a még elfogadás előtt álló, korszerűsített uniós fizetésképtelenségi szabályok értelmében a tagállamoknak a jogszabály elfogadását követő négy éven belül kötelező lesz az interneten, bárki számára elérhető, elektronikus regisztert létrehozniuk.
Az ukrán pénzintézet válaszában több érdekesség is akad. 
