3p
A németek többsége nem tervez nyaralást az idén, a koronavírus-járvány ellenére mégis utazni vágyók pedig többnyire hazai üdülőhelyeket keresnek fel egy pénteken ismertetett felmérés szerint.

Az ARD országos köztelevízió megbízásából készített közvélemény-kutatás alapján a németek túlnyomó többsége, 87 százaléka már eldöntötte, hogy miként tölti el az idei nyári szabadságát, és már csak 13 százalék mérlegeli a lehetőségeket. A szűk többség, 51 százalék az idén kihagyja a nyaralást. Ez 1 százalékponttal több, mint az ARD Deutschlandternd című felméréssorozatának legutóbbi, május végi adatfelvételén regisztrált 50 százalék.

A németek 35 százaléka az idén is nyaral, de nem külföldön, hanem a hazájában. Ez 4 százalékpontos növekedés a májusi 31 százalékhoz képest. Külföldi, de Európán belüli nyaralást a németek csupán 17 százaléka tervez. Ez 2 százalékpontos csökkenés a májusi 19 százalékhoz képest.

Európán kívüli nyaralásra csupán 2 százalék vállalkozik. Májusban még 3 százalék foglalkozott ezzel a gondolattal. A rendkívül gyenge hajlandóság az Európán kívüli utakra főleg annak tulajdonítható, hogy a külügyminisztérium a világjárvány miatt nyomatékosan eltanácsolja a német állampolgárokat a kontinens elhagyásától.

Idén kevés német fogja megcsodálni a balatoni naplementét (fotó: MTI / Varga György)
Idén kevés német fogja megcsodálni a balatoni naplementét (fotó: MTI / Varga György)

A turisztikai főszezon a napokban indul Németországban, Berlinben, Brandenburgban, Hamburgban és Mecklenburg-Elő-Pomeránia tartományban már el is kezdődött a nyári tanítási szünet, a legnépesebb tartományban, a 18 milliós Észak-Rajna-Vesztfáliában pedig hétfőn kezdődik a vakáció.

A Deutschlandtrend felmérésében regisztrált tendenciának megfelelően a belföldi üdülőhelyeken egyre több a nyaraló. Főleg a Balti-tengernél és az Északi-tengernél számítanak jó szezonra. Az egyik legnépszerűbb északi-tengeri nyaralóhelyen, a schleswig-holsteini Büsumban például az utóbbi évek egyik legerősebb hónapja ér véget június 30-val, és július elején eléri a 90 százalékot a foglaltsági arány a szálláshelyeken - mondta a helyi turisztikai ügynökség vezetője német hírportálok beszámolói szerint.

Az utóbbi évtizedekben a németek rendszerint évente többször tettek rövidebb-hosszabb szabadidős utazásokat, és nem hagyták ki a nyaralást. A koronavírus-járvány előtt az utazás világbajnokaiként tartották számon őket. Az utazásszervező és utazásközvetítő vállalkozások szövetségéhez (Deutscher Reiseverband -DRV) tartozó cégek szolgáltatásait tavaly 55,2 millió ügyfél vette igénybe. Az utak 73,6 százaléka külföldi, 26,4 százaléka belföldi volt. A szervezett és a nem szervezett utakat együttvéve a német turisták tavaly 82,7 milliárd eurót (29 ezer milliárd forint) költöttek el külföldön.

A rovat támogatója a 4iG

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Makro / Külgazdaság Továbbra sem lehet tudni, mennyivel is nőnek jövőre a bérek – nem született megállapodás a keddi tárgyaláson sem
Privátbankár.hu | 2026. november 10. 19:57
Közeledtek az álláspontok, de még mindig nem tudni, mennyi lesz az annyi.
Makro / Külgazdaság Új fordulat Orbán Áronék ügyében
Privátbankár.hu | 2026. november 10. 17:54
Megszólalt az ügyészség.
Makro / Külgazdaság Még a dollár is belerúgott egyet a földön fekvő Trumpba
Privátbankár.hu | 2026. november 10. 16:56
A vártnál magasabb lett az infláció az Egyesült Államokban.
Makro / Külgazdaság Az egyik legfontosabb kérdésben továbbra is ütközőpályán a Magyar-kormány Németországgal
Privátbankár.hu | 2026. november 10. 16:19
Az uniós költségvetés ügyében nehezen összebékíthető a két kormány álláspontja. 
Makro / Külgazdaság Tankolna? Ujjongva igyekezhet a kútra, jó hír villant fel a kijelzőkön
Privátbankár.hu | 2026. november 10. 09:44
Az eső ellenére ezt biztosan díjazza majd.
Makro / Külgazdaság Kedvezőtlen adat érkezett az októberi magyar inflációról
Privátbankár.hu | 2026. november 10. 08:30
Friss adatot közölt a KSH az októberi infláció alakulásáról.
Makro / Külgazdaság Most Ön is kérdezhet Pogátsa Zoltántól, például az euróbevezetésről – ma délután a Klasszis Klub Live-ban
Privátbankár.hu | 2026. november 10. 07:46
A közgazdász, szociológus, a Soproni Egyetem docense fél 4-től lesz a vendégünk. Az egyórás élő adást a Klasszis Média YouTube-csatornáján és lapunk Facebook-oldalán közvetítjük.
Makro / Külgazdaság Magyar cégek külföldön: megnéztük, mi lehetne az új növekedési modellünk egyik alapja
Imre Lőrinc | 2026. november 10. 05:42
Továbbra is az Egyesült Államok a legaktívabb ország a külföldi működőtőke-befektetések területén. Ez a tengerentúlra érkező és onnan kiinduló beruházásokat és pénzügyi tranzakciókat is magába foglalja. Idehaza a Pénzügyminisztérium a 2030-ig szóló konvergenciajelentésében megjegyezte, hogy kifulladt az elmúlt évtizedek munkaerő- és tőkeintenzív növekedési modellje, amit a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) adatai szintén alátámasztanak: a Magyarországra érkező külföldi beruházásokban jól állunk, de abban már kevésbé, hogy a magyar cégek külföldön is nagyszámban megvessék a lábukat.
Makro / Külgazdaság Ki lehet az új EKB-elnök?
Privátbankár.hu | 2026. november 9. 08:13
Spanyol vagy holland elnöke lehet februártól az Európai Központi Banknak.
Makro / Külgazdaság Mégis beleléphetnének a britek kétszer ugyanabba a folyóba – de vannak feltételek
Privátbankár.hu | 2026. november 8. 15:28
Nyitva hagyta a volt uniós főtárgyaló az ajtót a brit visszatérés előtt.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG