3p

Kövesse velünk élőben, percről percre a választási eredményeket vasárnap 19 órától!

Joe Biden, a távozó amerikai elnök Amerika népéhez beszélt, először, mióta Kamala Harris vesztett. 

Joe Biden azt mondta, utasította tisztségviselőit, hogy biztosítsák, ne legyen fennakadás Donald Trump második kormányának átvétele során.

„Tegnap beszéltem Trump megválasztott elnökkel, hogy gratuláljak neki a győzelméhez, és biztosítottam arról, hogy az egész kormányomat arra utasítom, hogy az ő csapatával dolgozzon a békés és rendezett átmenet biztosítása érdekében. Ez az, amit az amerikai nép megérdemel” – mondta Biden.

„Remélem, hogy tehetünk azért, függetlenül attól, hogy ki kire szavazott, hogy nem ellenfeleknek tekintjük egymást, hanem amerikai társaknak” – mondta az elnök.

Joe Biden a népéhez szólt
Joe Biden a népéhez szólt
Fotó: Youtube

„Azt is remélem, hogy lenyugszik majd az amerikai választási rendszer megkérdőjelezése. Őszinte, tisztességes és átlátható, és lehet benne megbízni, nyerhet vagy veszíthet.”

Biden hozzátette: 

„Az elején köszönetet kell mondanom a kampánycspatnak. Köszönjük nekik a személyzet munkáját, a szavazatok számlálását, a választás tisztességes védelmét. Sokan közülük önkéntesek, akik egyszerűen a hazájuk iránti szeretetből teszik ezt. És ahogy ők tették, ahogy polgári kötelességüket teljesítették, úgy én is meg fogom tenni a kötelességemet, mint elnök. Beváltom az eskümet, és tiszteletben fogom tartani az alkotmányt.

Január 20-án békés hatalomátadás lesz itt Amerikában.”

Beszéde befejezése közben Joe Biden néhány szót intézett demokrata társaihoz, akik kedden szomorúan tapasztalták, hogy jelöltjük, Kamala Harris vereséget szenvedett.

„Tudom, hogy ez nehéz időszak. Fáj. Hallom és látom, de ne felejtsétek el, ne felejtsük el mindazt, amit elértünk. Történelmi elnökség volt, nem azért, mert én voltam az elnök, hanem azért, mert amit mi megtettünk, azt ti is megtettékek volna” – mondta Biden.

Ezután úgy tűnt, megvédi saját politikáját, mondván:

Az elvégzett munkánk nagy részét talán már az amerikai nép is megérzi, de túlnyomó többsége nem lesz érezhető… vagy az elkövetkező 10 évben… Van olyan jogszabályunk, amelyet még csak most fogadtunk el, és csak most lép életbe. Több mint ezermilliárd dollár értékű infrastrukturális munkát fogunk látni, amely megváltoztatja az emberek életét a vidéki közösségekben és a valóban nehézségekkel küzdő közösségekben.

Majd kijelentette: „Együtt jobbá változtattuk Amerikát. Most 74 napunk van, hogy befejezzük a mi időszakunkat. Minden nap számít. Ez a felelősségünk az amerikai nép felé” – mondta.

„A kudarcok elkerülhetetlenek, de a feladás megbocsáthatatlan. Mindannyiunkat ledöntöttek, de a jellemünk mércéje, ahogy apám mondaná, az, hogy milyen gyorsan térünk vissza. Ne feledjük, a vereség nem jelenti azt, hogy vereséget szenvedtünk. Még ha ezt a csatát elvesztettük is. Álmaid Amerikája arra szólít, hogy állj fel. Minden rendben lesz, de kapcsolatban kell maradnunk” tette hozzá Biden.

(The Guardian)

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Nemzetközi Tovább tolódik a brit-amerikai támaszpont sorsa
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 15:45
A brit kormány felfüggesztette a Chagos-szigetek, köztük a legnagyobb brit-amerikai támaszpontnak otthont adó Diego Garcia szuverenitásáról Mauritiusszal kötött megállapodás végrehajtását, miután lejárt az egyezmény tárgyalására biztosított parlamenti idő, és az Egyesült Államok hivatalos jóváhagyása is késik.
Nemzetközi Szakértő: ennyi robbanószerrel alig lehetett volna kárt okozni a szerbiai olajvezetékben
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 14:16
A Szerbiában felfedezett robbanóanyag mennyisége sem a Török Áramlat gázvezeték megsemmisítéséhez, sem jelentős roncsolásához sem lett volna elég. 
Nemzetközi Várakozás Iszlámábádban: az amerikai-iráni tárgyalások öt legnagyobb vitapontja
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 12:34
Iszlámábádban tárgyal a két fél, az asztalukon minimum öt olyan ponttal, amelyek régóta húzódnak. 
Nemzetközi Elstartolt a voksolás az amerikai kontinensen
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 11:22
Megkezdődött az amerikai földrész magyar külképviseletein az országgyűlési képviselők választása helyi idő szerint szombat reggel. Összesen 5586-an voksolhatnak az amerikai kontinensen, négy évvel ezelőtt ez a szám négyezer volt.
Nemzetközi Májustól járműnek számít az elektromos roller Ausztriában
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 11:11
Májustól új szabályok lépnek életbe Ausztriában az elektromos rollerek használatára vonatkozóan: kötelezővé válik az irányjelzők felszerelése, a 16 év alatti vezetőknek pedig bukósisakot kell viselniük.
Nemzetközi Íme Donald Trump újabb nagyívű víziója
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 09:50
Donald Trump nem csak gigantikus báltermet szeretne a Fehér Házba, de egy minden eddiginél nagyobb diadalívet is Washington DC-be.
Nemzetközi „Isten nem áld meg egyetlen konfliktust sem” – így kritizálta a pápa az iráni háborút
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 09:22
A közösségi médiás bejegyzés nem nevez meg neveket, de bírálja a vallás felhasználását az USA közel-keleti háborújának dicsőítésére. 
Nemzetközi Így ért földet az Artemis-2 magyar idő szerint hajnali kettőkor
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 08:19
Probléma nélkül megérkezett az Artemis–2-küldetés legénysége a Földre, a történelmi pillanatoknak éjszaka lehettünk szemtanúi: a három amerikai és egy kanadai űrhajós magyar idő szerint nem sokkal éjjel 2 óra után landolt San Diego közelében a Csendes-óceánra. Az Artemis–2 űrrepülésével csaknem 54 év után jutott ember ismét a Hold közelébe.
Nemzetközi Megállapodott a Lufthansa a szakszervezettel: véget érhet a sztrájk
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 19:47
Átfogó kollektív szerződést kötött a Lufthansa City Airlines és a ver.di szakszervezet a pilóták és a légiutas-kísérők foglalkoztatásáról. A megállapodás az első ilyen jellegű egyezség a vállalatnál, és egységes keretet teremt a repülő személyzet munkafeltételeire és bérezésére – közölte a vállalat sajtóosztálya.
Nemzetközi Elakadt Trump gázai terve: alig érkezett meg a beígért milliárdok töredéke
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 19:17
Komoly finanszírozási problémák veszélyeztetik Donald Trump gázai újjáépítési tervét: a korábban beígért 17 milliárd dolláros támogatásnak eddig csak töredéke folyt be a létrehozott Békebizottsághoz – számolt be róla a Reuters nyomán a Portfolio.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG