Recep Tayyip Erdogan és Orbán Viktor a Várkert Bazárban. MTI/Szigetváry Zsolt

A világ számos pontjára eljutott annak híre, hogy a török elnök – közvetve a fél várost megbénítva, emberek tömegeinek életét felborítva és szerkesztőségünk tagjait „házi őrizetbe” kényszerítve – 2018 után ismét ellátogatott Orbán Viktor miniszterelnökhöz Budapestre.

Milliók a kapuk előtt

A Japan Times például a látogatás uniós külpolitikai üzenetét emelte ki:

Magyarországon Erdogan azzal fenyegetőzik, hogy kinyitja a kapukat több millió Európába tartó menekült előtt

- írja az angol nyelvű japán lap. A török elnök szerint erre abban az esetben kerül sor, ha nem kapnak több nemzetközi segítséget a migrációs helyzet kezelésére.

A távol-keleti újság Orbán Viktort nacionalista miniszterelnöknek,  az európai nacionalisták migrációellenes vezetőjének nevezi, aki egyike Erdogan kevés európai szövetségesének. Kitér az Erdogan-ellenes tüntetésre is:

Budapesten több száz ember tiltakozott Ankara halálos szíriai katonai offenzívája ellen, és a transzparenseken népirtó diktátornak nevezte a török vezetőt.

Autokratákhoz dörgölődzik

A Japan Times megjegyzi azt is, hogy Erdogan előtt Vlagyimir Putyin orosz elnök járt Budapesten, aki szintén rendszeres vendég a magyar kormányfőnél:

Mindez növeli az aggodalmakat az Európai Unióban, hogy az önjelölt illiberális magyar autokrata vezetőkhöz dörgölődzik.

Orbán Viktor ugyanakkor már korábban megvédte a keleti nyitás politikáját és Ankarát arra hivatkozva,  hogy Magyarország a Berlin-Moszkva-Isztanbul háromszögben fekszik, és egyúttal kvázi képmutatással vádolta meg nyugati kritikusait, akik maguk is kereskedelmi-politikai kapcsolatban állnak a keleti országokkal, írja a Japan Times.

Nem konstruktív az EU

A török Hurriyet angol nyelvű kiadása szintén Erdogan Brüsszellel kapcsolatos megnyilatkozásait emelte ki a budapesti látogatásból.

Erdogan: az EU Törökországgal kapcsolatos attitűdje messze van a konstruktívtól

-hirdeti a címben a lap. A török elnök szerint az EU ezzel a hozzáállással súlyosan károsítja saját érdekeit. Hozzátette: Brüsszelnek meg kellene értenie, hogy Törökország teljes jogú uniós tagságával az EU (is) jól járna. Szerinte a török-uniós kapcsolatokat nem hátráltathatja, hogy  néhány uniós tagországnak problémája van Törökországgal.

A lap hozzátette: a török elnök üdvözölte Magyarország támogatását az ország EU-csatlakozási törekvéseit illetően. (Ezek a tárgyalások ugyanakkor már évek óta holtponton vannak – a szerk.)

A kínai Xinhua hírügynökség szintén azt emelte ki a vizitből, hogy a török elnök szerint nem megfelelő az EU hozzáállása Törökországhoz.

Pompásan megértik egymást

A Bild – a Japan Timeshoz hasonlóan – azt hangsúlyozta, hogy Erdogan ismét a határok megnyitásával fenyegetődzik.

A legnagyobb példányszámú német napilap szerint egyébként Orbán Viktor és a török elnök pompásan megérti egymást.

A magyar miniszterelnök újra és újra keresi az ankarai erős ember közelségét. Legutóbb üdvözölte Erdogan katonai offenzíváját a kurdok ellen Észak-Szíriában. Az októberi EU-csúcson ugyanakkor nem vétózta meg az offenzívát kritizáló határozatot

- írja a Bild.

A lap kitér arra is, hogy a „jobboldali populista” magyar miniszterelnök élesen bírálja a menekültek európai befogadását, különösen a muszlim bevándorlást utasítja el, és támogatja Erdogan azon terveit, hogy a szíreket vissza kell küldeni hazájukba.

A vizitről egyébként itt olvashat: 2021 végén jöhet a gáz Magyarországra a Török Áramlaton. Előzetes cikkünk a témában: Gáz, migránsok, fegyverek – bevonult Budapestre Erdogan. Exkluzív fotónkat pedig itt tekintheti meg: A nap képe: lefotóztuk, ahogy a törökök beveszik a Várat – már megint.