BUX
78 487.88
-0.69%
-547.00
OTP
21 150.00
-1.63%
-350.00
MOL
2 700.00
-0.30%
-8.00
RICHTER
10 630.00
+0.66%
+70.00
MTELEKOM
1 250.00
-0.64%
-8.00
ÁRFOLYAMOK

Gazdasági hőmérő

Benzinár - nyugdíj - infláció - kamatok - államadósság

1p
KKV

A jövedelmet ellenőrzik ezentúl a BKV-n?

A BKV ellenőrök új karszalagot kaptak. Az angol feliratot azonban félrefordították, nem jegyellenőr, hanem jövedelem-ellenőrzés áll rajta.

Tegnap este tette ki a képet a VEKE a Facebook-oldalára, ezután az angol fordításról vita indult. A "revenue inspection" ugyanis nem jegyellenőrt jelent, hanem jövedelem-ellenőrzést - írja a leiterjakab nevű félrefordításokkal foglalkozó szakmai blog.
Forrás: VEKE



Bár néhányan különböző helyeken már elkezdték védeni ezt a megoldást, mondván "Londonban is így hívják" - a blog szerzői szerint ez nem igaz. A "revenue inspection" jövedelem-ellenőrzést jelent, a jegyellenőr angoul ticket inspector. A blog javaslata szerint, írhatták volna még azt is, hogy ticket inspection, ha nem a személyt, hanem a tevékenységet akarják megnevezni, de ebben a formában a fordítás értelmetlen.

Címkék: KKV BKK Közút Zrt. BKV Ellenőr VEKE
A rovat támogatója:
A rovat támogatója a Vegas.hu A rovat támogatója a 4iG

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Már néhány perc alatt megtudhatja, vállalkozása megfelel-e a pályázati feltételeknek
KKV Már néhány perc alatt megtudhatja, vállalkozása megfelel-e a pályázati feltételeknek
Natív tartalom | 2024. november 13. 11:21
A pályázási folyamatot megkönnyítő, új digitális előszűrő szolgáltatás érhető el októbertől az MBH Csoport mikro-, kis- és középvállalatoknak szóló BUPA platformján. A cégek azonban nemcsak a pályázatokhoz, hanem teljes életútjuk során asszisztenciát kaphatnak a digitális felületen.
Hogyan lett kis garázscégből milliárdos vállalkozás?
KKV Hogyan lett kis garázscégből milliárdos vállalkozás?
Privátbankár.hu | 2023. december 19. 11:41
Állócsillagok és újhullámos trónkövetelők.
KKV Itt a Cégépítők társasjáték: most eldől, ki kaszál az üzleti évben!
Natív tartalom | 2023. december 4. 10:26
Piaci rést betöltő társasjáték jelent meg október 25-én: a Cégépítők társasjáték megszületéséről és játékmenetéről Egerszegi Krisztiánnal, a MiniCRM tulajdonosával, a Cégépítők alapítójával beszélgettünk.
Széchenyi Kártya Program: megduplázták a hitelkereteket
KKV Széchenyi Kártya Program: megduplázták a hitelkereteket
Privátbankár.hu | 2023. augusztus 1. 11:18
Sokkal nagyobb hitelkeretet kapnak a kkv-k a Széchenyi Kártya Program keretében. A kamat a futamidő végéig 5 százalék. 
KKV Kezdj újult erővel a nyári szabadság után!
Márkázott tartalom | 2023. június 27. 11:32
  Ha még most vagy csak a hosszabb lélegzetvételű nyaralás előtt, akkor minden bizonnyal minden munkával kapcsolatos témától a falnak mennél. Teljesen érthető módon érzed azt, hogy telítődtél, hiszen már javában az év második felében járunk, és a megfeszített munkatempóból még nem is igazán tudtál alább engedni.
KKV Vigye sikerre vállalkozását, alkalmazzon business mentort!
Natív tartalom | 2023. június 8. 10:01
A business mentor nem varázsló, ám mégis rendkívül fontos szerepet játszhat több, a hazai kkv-szektort rendkívüli mértékben érintő konfliktushelyzet kezelésében. Közreműködésével a vállalatok tulajdonosai és vezetői olyan külső támogatást kaphatnak, amely segíti őket a tudatosabb vállalatvezetésben és előmozdítja üzleti és személyes fejlődésüket. A Budapesti Gazdasági Egyetem rendhagyó szakirányú továbbképzéséről annak vezetőjével és egyik hallgatójával beszélgettünk.
A K&H szerint nem az uniós pályázatok körüli zűrzavar nem ártott
KKV A K&H szerint az uniós pályázatok körüli zűrzavar nem ártott
Privátbankár.hu | 2023. május 24. 14:14
Az uniós pályázatok körüli bizonytalanság csak kismértékben vetette vissza a cégek bizakodását, mintegy felük továbbra is reálisnak tartja, hogy ilyen forráshoz juthat - közölte a K&H magyarországi mikro, kis- és középvállalkozások (kkv) bizalmi indexe első negyedévi eredménye alapján.
Megnyitják a pénzcsapot a magyar cégeknek: milliárdokat érő bejelentést tett egy bank
KKV Megnyitják a pénzcsapot a magyar cégeknek: milliárdokat érő bejelentést tett egy bank
Privátbankár.hu | 2023. május 10. 17:14
Jelentős beruházási hitelkeretről állapodott meg az UniCredit.
Sok cégvezető küszködik. Fotó: Depositphotos
KKV Jó szakemberből gyenge vállalkozó lesz? – interjú
Natív tartalom | 2023. április 4. 12:02
Egerszegi Krisztián Jövőkép című könyvének megjelenése kapcsán készült interjúnk második részében beszélgetünk a vállalkozók 90 százalékáról, a magukat halálra hajszoló emberekről, és arról is, mit tanácsol a bölcs varázsló a gonosz sárkány legyőzéséhez.
Aki megfelelő jövőkép nélkül vezeti a cégét, előbb-utóbb falakba ütközik? Fotó: Depositphotos
KKV Jövőkép nélkül csak szenvedés lesz, nem sikercég – interjú
Natív tartalom | 2023. március 22. 10:07
Ami tíz évvel ezelőtt még működött a magyar cégek számára, az tíz év múlva egyáltalán nem lesz elegendő, avagy hamarosan megérkezik az üzleti regény arról, hogy miért kulcsfontosságú a hazai vállalkozók számára egy jól megformált jövőkép. Egerszegi Krisztiánnal, a MiniCRM cégvezetőjével és a Cégépítők alapítójával beszélgettünk Jövőkép című könyve megjelenése előtt.
Heti top
  1. Példátlan lépés az orosz lakosságtól 2024. november 23. 16:12
  2. Kimondtak egy fontos igent Brüsszelben 2024. november 25. 14:24
  3. Egyre mélyebb gödörben Orbán Balázs, a legalapvetőbb szabályoknak sem felel meg a doktorija 2024. november 27. 13:37
  4. Az oroszok egy újabb szomszédjukat fenyegetik 2024. november 25. 09:31
Havi top
  1. „Egyre idegesebb a magyar kormány” – Ausztriába és Németországba is elért a magyar lehallgatási botrány híre 2024. november 13. 15:24
  2. Itt már bizonyítottak az észak-koreai katonák — hatalmas lopást vittek véghez 2024. november 21. 10:22
  3. Kiakadtak a németek: „Ennek következményei kell, hogy legyenek és lesznek is” 2024. november 18. 12:49
  4. „Mit csináltok, barmok? Menjetek be! Mitől féltek? Harcolni jöttetek ide, nem óvodába!” 2024. november 3. 17:17
A privátbankár ajánlja
Árfolyamok: TradingView
Friss
Közérdekű

Nincs meglepetés: a Századvég szerint a Fidesz vezet 

Nincs meglepetés: a Századvég szerint a Fidesz vezet A Medián után a Századvég is kiadott egy kutatást.

8 perce
Nemzetközi

Tűzszünet után: Izrael máris üzent a Hezbollahnak 

Készek azonnal válaszolni, ha megsértik a megállapodást.

28 perce
Nemzetközi

Újraszámolják a szavazatokat Romániában  

Döntött az alkotmánybíróság.

körülbelül 1 órája
Nemzetközi

Orbán Viktor grúziai látogatása kiverte a biztosítékot  

Most az Európai Parlament is elítélte a magyar miniszterelnök utazását. 

körülbelül 1 órája
Nemzetközi

Munkaszüneti nap lesz a szenteste – egyelőre még nem nálunk 

Munkaszüneti nap lehet Lengyelországban a jövő évtől a karácsonyi ünnepeket megelőző szenteste napja a szejm által megszavazott törvénymódosítás értelmében.

2 órája
MBH Bank elemzés

Nyugdíjkalkulátor

Adókalkulátorok ÚJ

Bérkalkulátorok ÚJ

Családtámogatás

Ingatlankalkulátorok
Privátbankár.hu Klasszis 2024
Mi az a megatrend, és miért hagy ki egy jó lehetőséget az, aki nem tudja?
Piac&Profit cikkei
Turizmus Online cikkei
A pénzzel törődni kell, de a legjobb ezt szakemberekre bízni A pénzzel törődni kell, de a legjobb ezt szakemberekre bízni (x)

Miközben a kamatok világszerte egyre alacsonyabbak, és a forint is veszít értékéből, idén is rekordokat döntögettek a tőzsdeindexek és a nemesfémek. Bár az infláció is csökken, a pénz értékének megőrzése nem garantált, és minél több pénze van valakinek, annál érdemesebb azt szakértőkre bíznia. Mégpedig olyanokra, akik végre személyes kapcsolatban állnak az ügyféllel, és rá szabott megoldásokat nyújtanak.
A vidék hírei
legolvasottabb
  1. „Egyre idegesebb a magyar kormány” – Ausztriába és Németországba is elért a magyar lehallgatási botrány híre 
    2024. november 13. 15:24
  2. Itt már bizonyítottak az észak-koreai katonák — hatalmas lopást vittek véghez 
    2024. november 21. 10:22
  3. Kiakadtak a németek: „Ennek következményei kell, hogy legyenek és lesznek is” 
    2024. november 18. 12:49
  4. „Mit csináltok, barmok? Menjetek be! Mitől féltek? Harcolni jöttetek ide, nem óvodába!”  
    2024. november 3. 17:17
  5. Jean-Claude Juncker meghúzta a vészcsengőt: Orbán Viktor és más nacionalisták erőt meríthetnek Trump visszatéréséből 
    2024. november 7. 10:18
Start-számla: a legjobb döntés a gyermeked jövőjéért Start-számla: a legjobb döntés a gyermeked jövőjéért (x)

A családok többsége ma már a kincstári Start-számlán Babakötvény formájában takarékoskodik gyermekének. De miért érdemes megnyitni ezt a számlát, és Babakötvényt vásárolni a Magyar Államkincstárnál? Mert infláció feletti kamatozást nyújt, és a számlára befizető családok évente állami támogatásban is részesülnek.
hírlevél
top 24
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG