A megállapodás elsődleges célja a szervezetek tevékenységének összehangolása a bűnmegelőzés érdekében, és a feketegazdaság elleni hatékony küzdelemért. A hulladékgazdálkodáshoz kötődő közigazgatási, vám-, jövedéki, fémkereskedelmi tevékenységek, továbbá szabálysértések, bűncselekmények felderítése és megakadályozása is az együttműködés fontos célkitűzése. A megállapodás tartalmazza a dohánytermékek értékesítését jogsértő módon engedéllyel nem rendelkező gazdálkodókkal szemben történő határozott fellépést.
(Forrás: NAV)
A szervezetek az együttműködés során különös hangsúlyt fektetnek a külföldi forgalmi rendszámú gépjárművek ellenőrzésére valamint a hamis termékek, a jövedéki termékek - különös tekintettel az adójegy nélküli dohánytermékek - illegális értékesítésének megakadályozására. Az ellenőrzések során az NAV pénzügyőrei vizsgálják ásványolajtermékek tárolására, szállítására alkalmas mobil tartályokat (IBC tartályok) és tartálykocsikat, valamint a polgárőrök információ alapján illegális fémkereskedelemre utaló jelek alapján ellenőrzéseket végeznek.
A megállapodás keretében a két szervezet vállalta, hogy közös akciókat hajtanak végre, folyamatosan tájékoztatják egymást, és kölcsönösen lehetőséget biztosítanak a másik félnek szakmai ismereteik átadására valamint a közös munka során szerzett tapasztalatok kiértékelésére.
A német kormány alaposan megvizsgálja a Nemzetközi Büntetőbíróság elfogatóparancsát, amelyet Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök és volt védelmi főnöke ellen adott, de nem tesz további lépéseket addig, amíg ők nemterveznek németországi látogatást. 
