A Politico megszerezte azt a levelet, amelyet António Costának, az Európai Tanács elnökének írt a magyar miniszterelnök válaszul annak hétfő esti üzenetére.
„Amikor a vezetők konszenzusra jutnak, a döntés kötelezi őket. E kötelezettség megszegése az őszinte együttműködés elvének megsértését jelenti” – írta Costa arra, hogy a magyar kormány a Barátság olajvezeték ukrán lezárására hivatkozva bejelentette, blokkolja az Ukrajnának szánt 90 milliárd eurós közös hitelfelvételt, illetve az Oroszország elleni 20. uniós szankciós csomag elfogadását.
„A tények tények: nincs technikai akadálya annak, hogy a Barátság vezetéken keresztül újrainduljon az olajszállítás Magyarországra” – kezdi válaszát Orbán Viktor, majd azzal folytatja:
„Ahogy Ön is tudja, én vagyok az Európai Tanács egyik legfegyelmezettebb és legkövetkezetesebb tagja. Teljes mértékben megértem az Ön aggodalmait. Ugyanakkor Ön is bizonyára látja a helyzet abszurditását: hozunk egy Ukrajna számára pénzügyileg kedvező döntést, amelyet személy szerint nem támogatok, majd Ukrajna energiaválság-helyzetet idéz elő Magyarországon, és Ön azt kéri tőlem, hogy tegyek úgy, mintha mi sem történt volna.”
"Ez nem lehetséges.
Nem vagyok abban a helyzetben, hogy bármilyen, Ukrajnára nézve a legkisebb mértékben is kedvező döntést támogassak, amíg ők vissza nem térnek a normalitás talajára"
– zárja sorait a magyar miniszterelnök.

