
Mindenesetre az óra-eltulajdonítás itt nálunk másfajta történelmi emlékeket aktivizált. Hát igen, Magyarország, főképp pedig Budapest lakosságának emlékezetében az óraügy a második világháború lezárásához kapcsolódik. Tiranában egy óra tűnt el a tömegben, Budapesten tömegesen tűntek el az órák egy-egy felszabadító katona kezében majd zsebében. Úgy látszik, a különféle órák eltűnése a különféle kultúrák találkozásának nehezen elkerülhető momentuma. Más tárgyakról nem is beszélve.
Nem tudom megállni, hogy el ne meséljem, egykori közrádiós főszerkesztő-helyettesem valamikor az ötvenes években az első magyar turistacsoport tagjaként járt a Kremlben, és mikor az egyik ajtó előtt így szólt az idegenvezető: „íme most láthatják azokat a relikviákat, amelyeket a dicsőséges Vörös Hadsereg a második világháborúban zsákmányolt”, az én drága kollégámból a következő szavak törtek elő: „Hűha, itt lesz a nagyfater bringája!”.
Nos a tárgyak különös módon sodródnak a történelem folyamában, hogy ilyen költőien fejezzem ki magam, de kiderült, hogy a nagyfater bringája és Bush karórája mégsem jutott ugyanarra a sorsra. Az amerikai elnököt saját testőre szabadította meg az órától a nagy tiranai tülekedésben, tehetséges egy fickó lehetett, ahogy abban a zűrzavarban pillanatok alatt kimentette a nyilván értékes darabot, bár tán az is lehetett a dolog mögött, nehogy a Bush karját lelkesen szorongató albánok az óra miatt okozzanak sérülést az elnöknek.
Miközben Bush a Balkánon kóborolt, közben a kontinensen máshol jobb esetben fanyalogtak, rosszabb esetben tüntettek ellene és Amerika ellen, de errefelé, már ott Albániában, Boszniában azért akad néhány millió ember, aki inkább arra emlékszik, hogy épp az amerikaiak illetve az általuk kikényszerített beavatkozás teremtett sok évnyi, olykor népirtásba hajló háborúskodás után békét a félszigeten. Az azért mindenképp érdekes jelenség, hogy mostanság a nyugati világ első embere egyre keletebbre kell, hogy menjen Európában ahhoz, hogy rokonszenvet is érzékeljen maga körül.
Ez az öröm akár még egy értékes karórát is megérhetett volna Bushnak.
Márványi Péter
Korábbi jegyzetek:
Monnyonle! Tetőzött a magyar demokrácia
Fantom kémsztori az elbocsátás hátterében
Világbajnok baby-boom: a lelátóról az ágyba
A fenyegetettség elvakító ereje
Zavaros zavargások, feltörekvő remények