Nagyjából egy hónap alatt gyűlt össze az áttekintett 1456 darab kéretlen levél. A pontos időtartamot nehéz megállapítani, mivel vannak 2001-re, 1998-ra, sőt, 1970-re keltezett levelek is, pedig azóta már biztosan ürítettük a Thunderbird szemetesládáját. Sajnos azt is biztosan tudhatjuk, hogy még 2010-ben és 2021-ben is azzal a fránya erektilis diszfunkcióval fog küzdeni az emberiség erősebbik része, ekkorra azonban legalább a múltba is küldhetünk e-mailt. A jövő heti lottószámoknak azért jobban örültem volna.
Mielőtt azonban rendbe tennénk egészségünket és nemi életünket, hozzuk rendbe az anyagiakat. A kezdőtőkét a spamek alapján igencsak könnyű megszerezni, mindössze be kell fáradni valamelyik lottónyereményért. 17 értesítést kaptam különböző összegekről, melyek nagyrészt Spanyolországból és Dél-Afrikából származnak, de nyertem a Google-tól és a Yahoo-tól is egy pár millió dollárt. A holland lottótársaságnak valószínűleg elfogyott a pénze: míg régebben csak tőlük kaptam értesítést, most egyetlen levelet sem küldtek. Csak az első 7 nyereményt adtam össze, már az is több mint 1,6 milliárd forint, azzal már el tudunk indulni.
Ennyi pénzzel már érdemes jó befektetést választani, hála istennek több száz tippet kaptam. Tina az EXTREME Motorsports of California részvényeit ajánlja figyelmünkbe, de kitörés előtt áll a Shandong Zhouyuan Seed and Nursery Co., és a Talktech Telemedia is – ideje bevásárolni, tuti tippek. Kaptam 200 ezer eurónyi hitel-előleget is egy banktól, csak a linkre kell kattintanom, és jóváhagyják. Van meghívóm egy jópár online kaszinóba is.
Bár a pénzem rengeteg, mégis szeretek spórolni. Svájci órát például csakis a levélben érkezett ajánlatok alapján vásárolnék: 200 dollárért már lehet arany Rolexem vagy Patek Philippe-em, vagy még ennél is olcsóbban, ha beérem egy élethű másolattal. Erről 35 e-mailban is tájékoztattak.
Teljesen érthetetlen, miért használnak rengetegen illegális szoftvereket, amikor pár dollárért bármi beszerezhető eredetiben. 201 levélben kaptam jobbnál jobb ajánlatokat operációs rendszerekre és grafikai szoftverekre. Néhányan ugyan a Microsoft nevében írnak, ami nem szép dolog, de ha ez kell az árak padlón tartásához, ám legyen...
Sokan szorulnak a világban a segítségünkre. Ne spóroljunk jóindulatunkkal, pláne hogy egyáltalán nem hálátlan emberek fordulnak hozzánk. Jadidatou Sesay kisasszony a sierra leoene-i Kantanga Bányászati Társaság néhai elnökének, a megboldogult Alhaji Abdulai Sesay-nak a lánya. Szenegálból próbálja kimenteni pénzét, ha segítünk neki, 15 százalék a miénk. Ment a válaszlevél bankszámlaszámmal, teljes hozzáférést adó meghatalmazással. Hasonló levelet küldtem Mrs. Aisha Mohammednek Irakba, akinek nemrég elhunyt férje Szaddam Husszein bizalmasa volt. A hirtelen megörökölt 11 millió dollárt segítek kihozni az országból. Johnson Moyo apját Mugabe elnök gyilkoltatta meg Zimbabwéban, neki egy 10 millió dolláros problémát segítek megoldani. Jemenből Dr. Usman Danfodio özvegyével működök együtt, 17,5 millió dollár értékben.
Pénzünk és arany karóránk már van, ideje ismerkedni. Nem is gondoltam, hogy ennyi magányos fiatal lány üldögél számítógépe előtt, és mind az én válaszomat várja. Bonnie fáradt, és szívesen beszélgetne velem. Csak egy e-mailt kell küldenem, és máris kapom a fotókat is. Marcelino is fáradt, Hiram viszont unatkozik, a szöveg egyébként ugyanaz. Cassidy azt írja, direkt nekem készített egy pár fotót magáról, csak arra vár, hogy elküldhesse. Melinda helyzete bonyolultabb: neki van barátja, ám sajnos 16 órát dolgozik naponta. A hölgy azonban – nincs ezen mit szépítni – szexre vágyik, amelyhez természetesen Én lennék a legmegfelelőbb partner. Nincs más hátra, kérni kell egy pár fotót e-mailben.
Mary Loverova (sic!) egyenesen Oroszországból jelentkezett be egy alkalmi kapcsolatra. Claudi Lopez, Ann és Daniel nem bízták a véletlenre: ők mellékelték a képeket magukról. Igaz, egy tömörített fájlban, futtatható állományként - ha kész a cikk, meg is nézem őket.
Érdekes Gerald beszámolója: ő azt írja, a mellékletben egy tanú kihallgatásáról készült felvétel található, aki valószínűleg nem mond el mindent, amit tud. Gerald a véleményemet kéri az ügyről – ezt is megnézem. Judith pedig szeret – I love you, és egy tömörített fájl, semmi más. Ebből még esküvő lesz. Kissé mondjuk megzavart, hogy rajta kívül még 102-en írták ezt, férfiak és nők vegyesen.
Előfordulhat azonban, hogy hiába a számtalan karnyújtásnyira lévő lehetőség, amikor a teljesítésre kerül a sor, csődöt mondunk – vagy egyszerűen csak túlvállaljuk magunkat, és némi gyógyszeres támogatást igényel szervezetünk Melissa, Audra, Ilene, Gabriela és Stacie után, de Aileen, Angelina, Esther, Bessy és Jessie előtt.
A legjobb ajánlatok, ha túl kicsi, túl kevés, vagy nem lehet vele szöget beverni - folytatás csak 18 éven felülieknek! Lapozzon >>
Vannak a minimalisták: a levél tárgya Hi, vagy Re:, vagy Hello. Vannak a lényegretörőek: Buy Cialis for $2,19 per pill! (Vásárolj Cialis-t tablettánkét 2.19 dollárért!) Buy more pills and pay less for it. (Vegyél több pirulát, fizess érte kevesebbet.) VIAGRA. Viagra Special Offer. Az ilyen levelek általában potencianövelő szereken kívül antidepresszánsokat, fájdalomcsillapítókat és fogyasztó tablettákat is kínálnak.
Vannak a trükkös, „ráutaló” tárgyú levelek is, melyek között nagy örömünkre egyre több német nyelvű is szerepel. Itt már nem csak a potenciánkat növelhetjük, hanem AZT is (ahogy többször fel is hívják a figyelmünket, erre mindenképp szükség is van, ha a büdös életben akarunk még nővel ágyba bújni). A tökéletes összhatás érdekében számos olyan szert is ajánlanak, amellyel növelhető az ejakulátum mennyisége is – wannabe pornósztároknak ez elengedhetetlen lehet. Az időnként döcögő nyelvtan nem született angol- illetve németajkú feladókat sejtet.
Lássunk egy válogatást a levelejk tárgyaiból, a teljesség igénye nélkül. Az eredeti szövegeket nem változtattuk meg, a fordítás viszont az, amit gondolunk, hogy gondoltak.
Any med for your girl to be happy! (Minden olyan gyógyszer, amivel boldoggá teheted barátnődet!)
Are you confident in bed? (Magabiztos vagy az ágyban?)
Be the "biggest" out of all your friends (Légy te a „legnagyobb” a barátaid között!)
Become the man you have always wanted to be (Légy az a férfi, aki mindig lenni akartál)
Best deal for real men! (A legjobb ajánlat igazi férfiaknak!)
Do not miss an opportunity to increase your orgasm! (Ne hagyd ki a lehetőséget, hogy növelhesd orgazmusod!)
Energy fur ihren Schwanz, kaufen und 85% sparen (Energia a farkának, vásároljon és spóroljon 85 százalékot)
Enlarged penis length & girth (Hosszabb és vastagabb pénisz)
Ficken wie ein Weltmeister (Dugjon, mint egy világbajnok)
Get a biger instrumen (Legyen nagyobb szerszáma)
Get a bigger flute (Legyen nagyobb furulyája)
Haben Sie wieder Spass am Leben! (Legyen újra boldog az élete!)
I am 79 years young! (Egy 79 éves fiatal vagyok!)
I managed better ejaculation in just 2 weeks of usage. (Mindössze 2 hét után jobb ejakulációt produkáltam.)
Israel"s Real Enemy (Izrael valódi ellensége??)
Jetzt bestellen und ein blaues Wunder erleben (Rendeljen most, és élje át a kék csodát)
Ladies will love you (A nők imádni fognak)
Last chance to supercharge your performance (Az utolsó esély, hogy túltöltsd a teljesítményedet)
Make bigger your thing! (Tedd nagyobbá az izéd!)
Man Lebt nur einmal - probiers aus ! (Az ember csak egyszer él – próbáld ki!)
My wife can"t keep up. (A feleségem képtelen tartani a tempót.)
Nie mehr zu frueh "kommen" (Soha többé nem „jössz” korán)
Partner faking her orgasm? (Partnere színleli az orgazmust?)
Potenzprobleme? Ab jetzt nicht mehr (Potenciaprobléma? Többé már nem)
Why be an average guy any longer (Miért maradnál átlagos srác?)
Wir wissen was Frauen wollern (Tudjuk, mit akarnak a nők)
Idézetek a kedvenc reklámszövegekből:
„Chicks always laugh at me and even guys did in the WC toilets!” (A lányok mindig kinevetnek, sőt, a férfiak is a WC toaletten!)
„People judge your dick size by your shoes size. With megadik you dont have to wear bigger shoes to make women think you have a huge dick.” (Az emberek a cipőméreted alapján próbálják megtippelni a farkad méretét. A megadik segítségével nem kell nagyobb cipőt hordanod, hogy elhitesd a nőkkel, hogy óriási farkad van.)
„Als wir Liebe gemacht haben, fühlte ich mich wieder wie ein Neunzehnjähriger. "Er" war so hart, ich hätte Nägel damit einklopfen können. Meiner Frau sagt, ich hätte sie noch nie so lang und so hart geliebt. Sie ist ganz versessen auf mich. Und ich brauche wohl bald einen Nachfüllpack.” (Amikor szerelmeskedtünk, ismét 19 évesnek éreztem magam. Olyan kemény volt, hogy egy szöget is beverhettem volna vele. A feleségem szerint még sose szerettem őt ilyen hosszan és keményen. Teljesen megőrül értem. És azt hiszem, hamarosan szükségem lesz egy utántöltő csomagra.)
Végezetül annyit: bár elképzelni sem tudom, hogy valaki beveszi ezt a rengeteg maszlagot, de azért nem árt tudni: ha a fentiekhez hasonló levelekre reagálunk, a küldő azonnal tudni fogja, hogy „élő” e-mail-címmel van dolga, és spamküldő robotok tucatjait szabadítja ránk, elárasztva postaládánkat kéretlen levelek ezreivel. Levélmellékletként, tömörített állományban érkező futtatható (.exe) fájlt sose nyisson meg, pláne, ha ismeretlen küldi. Személyes adatait ne adja ki idegeneknek. Ne rendeljen gyógyszert levélben érkező ajánlat hatására, mert nagy valószínűséggel átverik. Legyen bármilyen vonzó, fogadja fenntartásokkal vadidegen hölgyek és urak e-mail útján történő felkínálkozását.
Ha mégis úgy érzi, van egy pár elherdálnivaló ezrese, írjon bátran. Mutombo elnök milliárdos fia vagyok, tudja. Jelige: ...wie ein Weltmeister.
Gáspár András