8p

Szicília a nyári hőhullámok után kellemes, élhető és biztonságos, Catania és környéke után a sziget déli partját is érdemes meglátogatni. A hazaútra azonban többféle tervvel kell készülni, mert előfordulhat, hogy csak egy másik országból lehet felszállni Budapest felé. A Világjáró e heti részében visszatértünk a legnagyobb földközi-tengeri szigetre.

A tavalyi, kora tavaszi látogatás után eldöntöttem, hogy mindenképpen visszatérek Szicíliába. Akkor Cataniát és a nyugati part látnivalóit néztük meg, ezúttal a déli parton egy mindössze néhány száz fős falu, Kaukana volt a kiindulópontunk. A Földközi-tenger legnagyobb szigetének őszi arca pedig még inkább megerősített abban, hogy Szicíliába szinte bármikor érdemes ellátogatni.

Első idei utunk a két déli barokk kisvárosba, Ragusába és Modicába vezetett. Ragusában a legtöbb látnivalót a város keleti sarkában lévő Ibla negyed tartogatja: már az oda vezető út is festői, a Dóm környékén pedig akár órákig lehet sétálni a kacskaringós utcákon. Az itteni épületek többsége az 1693-as földrengés után épült, ami nem csak Szicília, hanem az egész mai Olaszország történetének egyik legpusztítóbb természeti katasztrófája volt. 

Ragusában nem a belváros, hanem az Ibla vonzza a turistákat
Ragusában nem a belváros, hanem az Ibla vonzza a turistákat
Fotó: Klasszis Média / Vámosi Ágoston

Modica története is hasonló, kiegészülve a spanyol uralom idejéből fennmaradt híres csokoládéval. A közel 150 éve működő Antica Dolceria Bonajuto csokoládégyár termékei kihagyhatatlanok, ha a környéken járunk: a kis üzletben bőven megéri kivárni a hosszú sort a különféle ízű édességekért.

Másnap egy többórás hajóút várt ránk. Scoglittiből indultunk a tengerbe, és a déli part mentén tettünk egy kört, több fürdési lehetőséggel. A bizonytalanabb úszók mentőmellényben mártózhattak meg, a pancsolás pedig a társaságunkban lévő hároméves gyereknek sem okozott gondot a tenger közepén. A hajóskapitánytól megtudtuk, hogy a szállásunkhoz közeli Punta Secca település neve száraz pontot jelent: a tenger itt annyira sekély, hogy a hajók korábban megközelíteni is nehezen tudták.

A déli partról induló hajóutak akár gyerekkel is teljesíthetők
A déli partról induló hajóutak akár gyerekkel is teljesíthetők
Fotó: Klasszis Média / Vámosi Ágoston

A halászfalu valamivel forgalmasabb Kaukanánál, itt este is könnyen lehetett nyitva tartó éttermet találni: a garnélarákos spagetti tökéletes keretbe foglalta a napunkat.

Akkor mehetünk haza, amikor az Etna is akarja

A Szicíliába látogatóknak figyelembe kell venni, hogy a szigeten található a világ egyik legaktívabb vulkánja, az Etna. A lávamezőket és a vulkáni tájat érdemes megnézni, ha megtehetjük, de arra is fel kell készülni, hogy a tűzhányó könnyen felboríthatja a hazautazás menetrendjét.

A vulkán éppen az utazásunk utolsó napjaiban lépett működésbe, ezért a társaságunk háromfelé széledt. Egy részüknek két órát kellett kompozni Máltára, hogy még aznap visszatérhessenek Budapestre; mások átfoglalták a jegyüket Bariba, és bérelt autóval tették meg a hat-nyolcórás utat Cataniából. A mi repülőjáratunkat nem törölték, de az indulást Palermóba helyezték át: a légitársaság buszokat biztosított a háromórás útra a két repülőtér között.

Az Etnára szervezett kirándulással érdemes felmenni – a kép tavaly márciusban készült
Az Etnára szervezett kirándulással érdemes felmenni – a kép tavaly márciusban készült
Fotó: Klasszis Média / Vámosi Ágoston

Nyugodtabb pillanataiban főleg szervezett utakon keresztül lehet meglátogatni a vulkánt, az egyéni túrázást egy szinten túl már nem javasolják. A csoportos kirándulások jellemzően a déli lejtőről, a Rifugio Sapienzától indulnak, tavaly nekünk is innen sikerült bejárni a környéket. Széldzsekit, pulóvert még nyáron is érdemes vinni az útra, az itteni éghajlat ugyanis jelentősen eltér a tengerparton tapasztalhatótól. 

Ha a hegy éppen nem látogatható, a cataniai Etnea tetőtéri bárból is meg lehet nézni. (A 3357 méter magas tűzhányó tiszta időben még a csúcstól közel 200 kilométerre eső Málta partjairól is látszódik.) A látvány a Catania déli részén fekvő Azzurro és Excelsior strandokról is gyönyörű, de a tengerpart itt kissé szemetes, ami elveheti a kedvet a fürdőzéstől. 

Catania déli része nem a legtisztább, de a táj egyedülálló
Catania déli része nem a legtisztább, de a táj egyedülálló
Fotó: Klasszis Média / Vámosi Ágoston

A klímaváltozás frontvonala

A déli parti szállásunkon a térképet jobban megnézve feltűnt, hogy egy földrajzi szélességen vagyunk Algírral és Tunisszal, a ház pedig délebbre helyezkedik el Portugália szárazföldi részének bármelyik pontjánál. Ennek megfelelő az éghajlat is: érkezésünk előtt néhány héttel, augusztus végén már reggel is 30 fok feletti hőség árasztotta el a sziget nagy részét, napközben pedig 45 fok volt.

A szicíliai szeptember melegebb bármelyik átlagos budapesti hónapnál, leginkább a meleg éjszakák miatt. Ezt mi is tapasztaltuk, de összességében szerencsénk volt: először 22 fokra ébredtünk, de a nyaralás hátralévő részében már pihentetőbbek voltak az éjszakák. 

A valaha mért legmagasabb európai hőmérséklet is Szicíliához köthető: egy Szirakúza melletti kisvárosban 48,8 fokot mértek öt évvel ezelőtt. Ilyen körülmények között még a helyiek is bezárkóznak,

hőhullámok idején sokan a koronavírus-járvány idejére jellemző lezárásokhoz hasonlítják az utcaképet.

A 40 fokot megközelítő hőmérséklet korábban is jellemző volt délutánonként, de eddig évente legfeljebb egy-két napon. Magyar turistaként viszont akár szerencsénk is lehet: az idei európai hőhullám csúcsán, június utolsó napjaiban a magyarországinál lényegesen alacsonyabb, kellemes 31-33 fok volt a szigeten a legmagasabb hőmérséklet. 

A kis halászfalu, Kaukana strandja csendesebb, nyugodtabb és gyerekbarát
A kis halászfalu, Kaukana strandja csendesebb, nyugodtabb és gyerekbarát
Fotó: Klasszis Média / Vámosi Ágoston

Borok, édességek és arancini

Bár a szicíliai városok híre gyakran kapcsolódik a maffiához, Catania turisták által leggyakrabban látott környékein rendben van a közbiztonság. A város egykori piros lámpás negyedében, San Berillóban helyenként vannak olyan utcák, amik sötétben félelmetesnek tűnhetnek, de atrocitás a tavalyi és az idei látogatásunk idején sem ért minket. 

San Berillóba leginkább a borbárok, például a Razmataz miatt látogattunk. A szicíliai bor talán az egyik leginkább alulértékelt fajta Európában: például a Nero d’Avola bogyós, gyümölcsös ízvilága vetekszik egy villányi borozás élményével.

A sziget azonban tökéletes kiindulópont azoknak is, akik egyáltalán nem értenek a borokhoz: szinte mindegyik bárban kaphatók a könnyen megjegyezhető nevű Etna bianco és Etna rosso típusú italok, amikkel egyszer sem tudtunk melléfogni.

Ha nincs ötletünk, az Etna bianco és az Etna rosso biztos pont a boroknál
Ha nincs ötletünk, az Etna bianco és az Etna rosso biztos pont a boroknál
Fotó: Klasszis Média / Vámosi Ágoston

A Razmataz helyett vagy mellett az Il Calice dei Grulli bárt is érdemes meglátogatni, ez frekventáltabb helyen, egy főutca mellett található. A néhány perc sétára lévő Vermut is jó választás, itt viszont esténként akkora tömeg van, hogy állóhelyet is nehezen lehet találni.

A szicíliai konyhát értelemszerűen a tengeri ételek uralják, de azok is könnyen választhatnak az étlapról, akik nem kedvelik a tengeri herkentyűket. Az eleinte maradék rizottóból készített arancini ma már az itteni street food zászlóshajója; a laktató, rántott rizsgolyó a nap bármelyik szakában jól esik. Az édességek közül a cannolo könnyen függőséget okozhat (különösen a pisztáciás), és érdemes megkóstolni a minna di Sant’Aitat is.

A Szent Ágota mellét formázó sütemény története elég morbid:

Catania védőszentje nem kívánt férjhez menni a szicíliai kormányzóhoz, Quintianushoz, ezért az uralkodó elrendelte, hogy levágják a melleit. A legenda szerint Szent Ágota halála után egy évvel kitört az Etna, a lávafolyamot pedig csodával határos módon sikerült megállítani. 

Olaszország vendéglátását nem csak a nyitott, befogadó hozzáállás és a különleges ízek teszik népszerűvé. Az országban az élelmiszerek áfája 4-10 százalék között van, emellett az éttermek, a bárok és a kávézók fogyasztását is mindössze 10 százalék áfa terheli (még az alkoholos italok árát is). Ennek is köszönhető, hogy

kávét szinte bárhol lehet aprópénzért inni, a szicíliai granita is olcsóbb a magyarországi jégkásánál, és két ember 50 euróból a legmagasabb minősítésű éttermeken kívül bárhol jóllakhat.

A vendéglátók jellemzően értenek angolul, de nagyon hálásak tudnak lenni egy-egy elejtett olasz kifejezésért.

A szicíliai jeges édesség, a granita nem egyszerű jégkása: citrommal vagy gyümölcslével is ízesíthetik
A szicíliai jeges édesség, a granita nem egyszerű jégkása: citrommal vagy gyümölcslével is ízesíthetik
Fotó: Klasszis Média / Vámosi Ágoston

Szicília azért is vált népszerűvé, mert a fapados légitársaságoknál jelenleg is járatonként öt-hétezer forintért (plusz egyéb szolgáltatások) kapható repülőjegy a két legnagyobb városba, illetve azokból Budapestre. Palermo és Catania mellett a sziget nyugati oldalán fekvő Trapani és a déli Comiso is elérhető fapadossal, de ezekre a célpontokra Budapestről egyelőre nem indítottak járatokat. A hetente kétszer induló Pozsony-Trapani járatra viszont a Budapest-Pozsony vonatjegyhez hasonló, 15-17 eurós (5500-6000 forint) áron lehet jegyeket venni.

Palermóból Tunézia is elérhető komppal, de az út 11-14 óra. A szicíliai nagyváros kikötője több mint 230 kilométerre fekszik légvonalban az afrikai partoktól, de ha azt vesszük, hogy az olasz csizma „orra” is ekkora távolság, ez már nem tűnik olyan nagynak. Tunézia felé viszont a kompoknak meg kell kerülni a sziget nyugati csücskét is, emiatt tart hosszú ideig az út.

A Világjáró többi cikkét itt olvashatják.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Szubjektív Seszták Miklós és Hankó Balázs bilincsben: vége az enyves kéz politikájának? Ez Viszont Privát
Dobos Zoltán - Havas Gábor - Imre Lőrinc - Izsó Márton - Vég Márton | 2026. október 2. 18:36
Történelmi napokat élünk Magyarországon: az elmúlt héten az Orbán-korszak két minisztere, egyben két jelenlegi parlamenti képviselő, Seszták Miklós és Hankó Balázs, valamint egy volt államtitkár, Varga-Bajusz Veronika letartóztatását is elrendelte a bíróság. Végre vannak következmények, vagy politikai boszorkányüldözés zajlik a szemünk előtt? Eközben az NVVH megnevezte azt a négy ügyet, amit első körben a saját hatáskörébe vont. Meddig vezethetnek a szálak? Ezekről a kérdésekről is beszélgetett az Ez Viszont Privát 120. epizódjában Dobos Zoltán, Imre Lőrinc és Vég Márton, az Mfor és a Privátbankár újságírói.
Szubjektív Kidobott összeg a dízelártámogatás? Az utca emberét kérdeztük
Privátbankár.hu | 2026. szeptember 29. 14:31
A kormány nem vezette be újra a benzinársapkát, noha az üzemanyagárak a korábbi maximumárak fölé emelkedtek, ehelyett a dízelautósok kapnak egyösszegű támogatást. Arról kérdeztük a járókelőket, hogy ők az árakat, vagy az autósokat támogatnák-e, és kikértük a véleményüket a tömegközlekedés támogatásáról is.
Szubjektív Klímavédelem: itt az idő, hogy a kormány álljon a változás élére
Sarlós Gábor – Schillinger Attila | 2026. szeptember 26. 11:33
A Magyar-kabinet rendelkezik most azzal a mozgástérrel és remélhetőleg ambícióval, hogy az ország sorsát hosszú távon új, a természettel harmóniában működő alapokra helyezze – hívják fel lapunknak írt cikkükben a kommunikációval foglalkozó egyetemi kutatók és gyakorlati szakemberek.
Szubjektív Séta Versailles-ban, a Napkirály és az illatok birodalmában
Elek Lenke | 2026. szeptember 26. 06:01
Jázmin, tubarózsa, citrom és narancs illatfelhője csap meg, mintha parfümben fürödnék. Mindenütt: a gigantikus kastélyparkban enyhébben, mert fúj a szél, a kastélyban más szagokkal, bent a melegházban pedig erőteljes mandarinaromával vegyülve. A melegházat hívták Orangerie-nek, amit aztán a Habsburgok is leutánoztak. Versailles nemcsak pompázatos királyi kastély és történelmi döntések helyszíne, hanem egy páratlan növénybirodalom, évszázadok óta. Ezúttal itt járt a Világjáró.
Szubjektív „Jó, ha ritkítjuk, de nem jó, ha betiltjuk” – terézvárosiak az Airbnb-tiltásról
Bózsó Péter - Havas Gábor - Izsó Márton | 2026. szeptember 23. 18:42
A Terézvárosban, Budapest VI. kerületében idén januártól betiltották a rövidtávú lakáskiadást. A bulinegyed szomszédságában arról kérdeztük a járókelőket, hogy mik a tiltás utáni tapasztalataik. Érdeklődtünk a kerület jelen problémáiról is.
Szubjektív Gigantománia, magas művészet és bohém lazaság – a világ metrói
Elek Lenke | 2026. szeptember 19. 06:01
A moszkvai Kijevszkaja egykor az orosz-ukrán barátságról szólt. A stockholmi T-Centralen olyan, mint egy kék-fehér óriásvirágos barlang. A párizsi metró pedig bohém és sokféle. A Világjáró ezúttal a föld alatt járt.
Szubjektív „Siralmas és tanulságos”: a tisztára mosott vagyonoktól a gyermekvédelemig – Ez Viszont Privát
Csabai Károly – Havas Gábor – Imre Lőrinc – Izsó Márton – Vámosi Ágoston | 2026. szeptember 18. 18:46
Bár már évek óta zajlik a nyomozás a Volánbusz-ügyben, valójában a Tisza-kormány hatalomra kerülése óta pörögtek fel az események. Olyannyira, hogy mára két gyanúsítottat, Jellinek Dánielt, Magyarország 7. leggazdagabb emberét és Szivek Norbertet, a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. vezérigazgatóját is letartóztatták. A tisztára mosott milliárdokkal szemben ott áll a romokban heverő gyermekvédelmi és szociális ágazat, amiről az elmúlt héten egy több mint 200 oldalas jelentés festett „siralmas és tanulságos” képet. De mire lehet elég a kormány által azonnali tűzoltásként bejelentett 9,5 milliárd forint? Erről is beszélgetett az Ez Viszont Privát legújabb epizódjában Csabai Károly, az Mfor-Privátbankár főszerkesztője, illetve Vámosi Ágoston és Imre Lőrinc, az Mfor-Privátbankár újságírói.
Szubjektív „Nagy probléma nincs” – az utca embere az első kerületi turizmusról
Bózsó Péter - Havas Gábor - Izsó Márton | 2026. szeptember 16. 18:36
A közelmúltban Budapest első kerületében is előtérbe kerültek a turizmussal járó jelenségek, a közbeszédben és a kerületi politikában egyaránt. Lakosokat, lakáskiadókat kérdeztünk arról, hogy mit szeretnek a kerületben, és milyen problémákat látnak. A rövidtávú lakáskiadás tapasztalatairól is érdeklődtünk.
Szubjektív A nap képe: biciklivel indult munkába Magyar Péter
Herman Bernadett | 2026. szeptember 16. 10:40
Ma kezdődik az Európai Mobilitási Hét. A kormányfő biciklire pattant. 
Szubjektív AI vagy valóság? Már alig van esélyünk kitalálni
Balázs Mátyás | 2026. szeptember 12. 14:24
Elveszítettük a csatát az AI-jal szemben? Már szinte csak találgatni tudunk, mi az eredeti, és mi nem. A minőség és az élmény nem fontosabb? Ne becsüljük alá az AI-t, és ne próbáljuk betiltani, úgysem sikerülhet. Mint ahogy lovakkal sem sikerült küzdeni az autók ellen. Jegyzet.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG