4p

Kövesse velünk élőben, percről percre a választási eredményeket vasárnap 19 órától!

Varsó kicsit olyanná vált, mint amilyen a szovjet időkben Moszkva volt: sok belorusz, ukrán és a közép-ázsiai országokból származó ember él egymás mellett, akik közös nyelve az orosz.

Lengyelországban történelmi okok miatt nem szeretik Oroszországot, amire rátett egy lapáttal Vlagyimir Putyin rezsimjének Ukrajna ellen indított háborúja. Varsó belvárosában azonban manapság lépten- nyomon orosz beszédet lehet hallani – derül ki a Guardian riportjából.

Vélhetően Lengyelország fővárosa az a nagyváros, amelyben Oroszország és a volt szovjet
tagköztársaságok településein kívül a legtöbben beszélnek oroszul. Egy barátom Fehéroroszországban a napokban itt járt. Az utcákon sétálva azt számolgattuk milyen nyelveken beszélnek az emberek. A lengyel kisebbségben volt – mondta a brit sajtóorgánumnak a belorusz Jahor Perakod, a Varsóban műkdöő GiGi bár tulajdonosa. Üzletének vendégei túlnyomórészt Fehéroroszországból érkezett lengyel földön élő emigránsok.

A lengyel fővárosban természetesen továbbra is főként lengyelül beszélnek, de az orosz jól érezhetően második helyen áll a nyelvi kisebbségek között. Súlya az elmúlt években számos ok miatt nőtt.

Az orosz nyelv áll a második helyen. Fotó: Depositphotos
Az orosz nyelv áll a második helyen. Fotó: Depositphotos

Az első természetesen az ukrajnai háború. Miután ez elsősorban a szomszédos ország keleti felét sújtja, onnan érkezett a legtöbb menekült, akik jelentős részének orosz az anyanyelve. Becslések szerint hárommillió ukrán állampolgár él jelenleg Lengyelországban, ami a teljes lakosság nyolc százaléka. A háborút megelőzően Fehéroroszországból érkeztek sokan. Az elcsalt 2020-as elnökválaszt követő tiltakozásokat durván leverte a minszki rezsim, ami sokakat emigrációba kényszerített. A viszonylag liberális lenyel letelepedési törvények miatt többségük Lengyelországban kötött ki és túlnyomó részük oroszul beszél.

Szubkultúrák alakulnak ki

A GiGi bárhoz hasonló vendéglátóhely a Backdoor Bar, amelynek három belorusz tulajdonosa 2020 előtt Minszkben vezetett hasonló vendéglőt. Egyikük, Levon Halatrian tagja volt az elnökválasztás egyik ellenzéki jelöltjét segítő kampánycsapatnak. Emiatt börtönbe került, onnan szabadulva alapította két társával idén márciusban a bárt. 

Amikor a Guardian riportere arra járt éppen fehérorosz ellenzéki politikusok és fiatal jogvédő aktivisták kortyolgatták a sörüket a Blackdoor Barban. Halatrian – akárcsak Perakod, a GiGi tulajdonosa – azt szeretné, ha vegyesebb lenne a vendégköre. Fele belorusz, fele lengyel.
Senki sem volt velem szemben soha agresszív – mondta a Guardian riporterének a 37 éves Marina, aki Zaporizzsjából menekült Varsóba tavaly tavasszal. Jelenleg manikűrösként dolgozik egy olyan szépségszalonban, ahova főként ukránok járnak. Mint mondja, amikor vásárol, próbál lengyelül  beszélni, de sokszor ukránra vált és családtagjaival oroszul társalog.

Kicsit morognak a lengyelek

Kevés lengyelnek van gondja azzal, hogy orosz beszédet hall az utcákon, ám vannak negatív reakciók is. A háború véget vetett annak, hogy az orosz a kommunikáció természetes nyelve legyen – mondja ehhez kapcsolódva Miroslaw Skórka, a Lengyelországban élő ukránok szövetségének elnöke.

Tapasztalatai szerint sok lengyel szívesen segít az ukrán menekülteknek, de szép számmal akadnak köztük olyanok, akiket zavar, ha olyan ukránokkal érintkezik, akik oroszul beszélnek. A beloruszoknak elnézik, hogy az oroszt használják, ám az ukránok esetén úgy vélik, nem helyes, hogy az agresszió után nem váltanak át az ukránra.

Multikulti a négyzeten

A Lengyelországgal szomszédos országokból érkezettek mellett sokan a közép-ázsiai volt szovjet tagköztársaságokból jutottak el az országba. Jelentős részük a munkaerő-hiányos ágazatokban dolgozik, például taxisofőrként vagy futárként.

##cikkajanlo,201176###

Sulimjon Tádzsikisztánban született. Uber-sofőrként dolgozik Varsóban március óta. Mint mondja, Moszkvában egy kebab vendéglőben kapott munkát, ám amikor adódott egy lehetőség, hogy Európába utazzon vendégmunkásként, nem habozott élni vele. A kalinyingrádi orosz enklávén keresztül jutott lengyel földre. Ötszáz eurót fizetett egy közvetítőnek, hogy kiokosítsa a lenyel beutazási is munkaügyi szabályokról. Varsó mellett lakik egy hostelben, ahol más tádzsikokkal osztja meg szobáját. Üzbégek, örmények és georgiaiak (grúzok) a szomszédaik. Közös nyelvük az orosz. Az ukránokkal és a beloruszokkal is ezen a nyelven beszélnek. Sulimjon szerint Varsó olyan, mint amilyen Moszkva volt a szovjet időkben. Nagy kelet-európai és közép-ázsiai multikulturális keveredés.

A rovat támogatója a 4iG

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Makro / Külgazdaság Lehullt a lepel: mégsem a magyar benzin a legolcsóbb
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 09:01
A kormány óriásplakátja azt állítja, a hazai üzemanyagárak Európában a legalacsonyabbak. De vajon igaz is?
Makro / Külgazdaság Az eddig leadott 254 ezer levélszavazatból 186 ezer érvényes csak
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 08:40
A magyarországi lakcímmel nem rendelkező csaknem 497 ezer választópolgár közül 254 ezren már leadtak levélszavazatot a Nemzeti Választási Iroda (NVI) szombat reggeli adatai szerint. Az eddig ellenőrzöttek közül több mint 186 ezerben volt érvényes az azonosító nyilatkozat.
Makro / Külgazdaság Vasárnap délig lehet mozgóurnát igényelni
Privátbankár.hu | 2026. április 11. 07:59
Vasárnap délig kérhetnek mozgóurnát azok a választópolgárok, akik egészségi állapotuk vagy fogvatartásuk miatt nem tudnak vasárnap megjelenni a szavazóhelyiségben az országgyűlési választáson. A korábbi választásokon benyújtott mozgóurna-kérelmek a mostani voksolásra nem vonatkoznak, a választóknak újra kell kérniük, ha ismét mozgóurnával szeretnének szavazni.
Makro / Külgazdaság Bárki is nyer vasárnap, gyorsan el kell kerülnie az újabb uniós eljárást
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 17:22
Fontos határidő érkezik a választások után: májustól már nem csak a jogállamisági eljárás, hanem a túlzottdeficit-eljárás oldaláról is fenyegetheti Magyarországot az uniós fejlesztési források teljes blokkolása. Bármelyik politikai erő is kerüljön hatalomra, az új kormánynak szembe kell néznie a választási osztogatás költségvetési következményeivel.
Makro / Külgazdaság Hatalmasat ugrott az amerikai infláció
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 15:30
Jelentősen gyorsult az infláció az Egyesült Államokban: márciusban 3,3 százalékra emelkedett az éves pénzromlás üteme a korábbi 2,4 százalékról – derül ki a friss adatokból. Az elemzői várakozások is hasonló szintet jeleztek, 3,3 százalékos értékkel számolt a piac.
Makro / Külgazdaság Brutálisan elszállt a költségvetési hiány március végére
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 12:36
Tavaly 11 hónap alatt sem adódott össze akkora államháztartási hiány, mint az idei év első három hónapja során. Csak a márciusi, egy hónapos hiány 1313,6 milliárd forint volt. 
Makro / Külgazdaság Elhalasztja az orosz olaj tilalmáról szóló rendelet bemutatását az Európai Unió
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 11:16
A jogszabály-tervezetnek most nincs elég politikai támogatása, ezért nem április közepén mutatja be az Európai Bizottság az orosz olaj importtilalmáról szóló uniós rendelettervet. Ez egyértelműen Magyarország és Szlovákia pozícióját erősíti.
Makro / Külgazdaság Nagyot csökken a dízel piaci ára szombaton: eljött a fordulat?
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 10:52
Bruttó 25 forinttal csökken a dízel literenkénti piaci ára szombaton, de pénteken még 810 forintos átlagáron tankolhat, akinek nincs magyar rendszáma. A benzin ára is lefelé mozog.
Makro / Külgazdaság Gátszakadás: itt vannak a Publicus legfrissebb adatai a Tisza és a Fidesz népszerűségéről
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 08:38
Az utolsó hetekben nagyon sokan indultak meg a várható győztes irányába – értékelte az eredményeket Pulai András, a Publicus vezetője.
Makro / Külgazdaság Megkérdezték a magyarokat, jobban élnek-e, mint négy éve – mutatjuk a válaszokat
Privátbankár.hu | 2026. április 10. 08:01
Épphogy kettesre értékelték az Orbán-kormány teljesítményét a válaszolók a 21 Kutatóközpont felmérésében. Többen mondták azt, hogy rosszabbul élnek, mint négy éve, mint azt, hogy nem változtak az életkörülményeik.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG