A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az első kilenc havi kivitel értéke 16 181 milliárd forint (60 milliárd euró), a behozatalé 14 697 milliárd forint (54 milliárd euró) volt, a kivitel volumene 12, a behozatalé 9 százalékkal haladta meg az előző évi szintet. A külkereskedelmi mérleg aktívuma 1483 milliárd forintot (5451 millió eurót) tett ki, 400 milliárd forinttal (1516 millió euróval) többet, mint 2010 azonos időszakában.
A gyenge import miatt aggódhatunk
Idén szeptemberben az export volumene 9 százalékkal nőtt az előző év azonos időszakához képest, az adatokból jól látható, hogy a júniusi 0,2 százalékos növekedést követően magához tért az export. Örömre azonban nincs okunk, mivel az import volumenének csökkenése továbbra is jelentős, melynek hatására a külkereskedelmi mérleg egyenlege tovább növekedett szeptemberben, így az első kilenc hónapban 400 milliárd forinttal haladta meg az előző év azonos időszaki szintet.
Az export és az import előző évhez viszonyított növekedésével kapcsolatban Árokszállási Zoltán a Privátbankárnak elmondta, hogy export növekedése továbbra is jelentősen meghaladja az import mértékét. A gyenge importot a szakértő elsősorban a gyenge belső felhasználásnak, az alacsony beruházásnak és fogyasztásnak tulajdonítja.
A 2011. január–szeptemberi forgalom forintban mért árszínvonala importban 2,7, exportban 1,5 százalékkal emelkedett 2010. január–szeptemberhez viszonyítva. A cserearány 1,2 százalékkal romlott. A forint a dollárhoz viszonyítva közel 8, míg az euróhoz képest mintegy 1,5 százalékkal értékelődött fel.
Idén a járműgyártás húzta az exportot
A legnagyobb részarányú gépek és szállítóeszközözök export- és importvolumene 11, illetve 6 százalékkal bővült 2011 első kilenc hónapjában. Bár az első negyedévben még közel 20 százalékos volt a volumen növekedésének üteme mindkét forgalmi irányban, a második és a harmadik negyedévben a kivitelé egyszámjegyűre lassult, a behozatal szintje a bázis körül alakult.
Külkereskedelmi termékforgalom havonkénti alakulása (folyó áron)
Forrás: KSH/Privátbankár
E folyamatokat a híradás-technikai, a hangrögzítő és -lejátszó készülék csökkenő forgalma határozta meg. A legnagyobb visszaesést a tv-készülékek és alkatrészeinek kereskedelmében mértük. Ezzel szemben az általános rendeltetésű ipari gép és közúti jármű export- és import-, továbbá a villamos gép, villamos készülék kivitelének volumene az időszak egészében dinamikusan nőtt.
A feldolgozott termékek kivitelének volumene 16, a behozatalé 13 százalékkal volt több, mint 2010. január–szeptemberben. Az árufőcsoporton belül a gyógyszer, gyógyszerészeti termékek mindkét irányú forgalmának növekedési üteme az első féléves kiugró teljesítményt követően a harmadik negyedévben némileg visszaesett. Átlag felett bővült a gumigyártmány exportjának és importjának, illetve a szakmai, tudományos ellenőrző műszer kivitelének volumene az élénkülő autóipari keresletnek köszönhetően.
Visszaesett az energiahordozók importja
Az energiahordozók importvolumene 5 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbi szintet. Az időszakon belül ellentétesen alakult a két legnagyobb súlyú árucsoport behozatalának volumene: a kőolaj és kőolajtermékeké az első félévet jellemző kétszámjegyű növekedést követően a harmadik negyedévben némileg csökkent, míg a természetes és mesterséges gázé a 20 százalékot meghaladó visszaesés után már 12 százalékkal bővült.
2011 első kilenc hónapjában az élelmiszerek, italok, dohánytermékek kivitelének volumene alig változott, míg a behozatalé 9 százalékkal nőtt az előző év azonos időszakához viszonyítva. A negyedéves adatok ennél az árufőcsoportnál is csökkenő tendenciát mutatnak. A kivitelben meghatározó súlyt képviselő gabona és gabonakészítmény exportjának volumene március óta jelentősen alatta maradt a bázishavi szinteknek, így az időszak egészében 13 százalékkal esett vissza. Jelentős volt a hús- és húskészítmény mindkét irányú forgalmának, továbbá az élő állat exportjának volumennövekedése. Ez utóbbit a szarvasmarha – uniós támogatással ösztönzött – török relációjú értékesítése okozta.
Az Európai Unió országaival folytatott kereskedelem volumene 2011 első kilenc hónapjában a kivitelben 10, a behozatalt tekintve 12 százalékkal haladta meg a bázisidőszaki szintet. Külkereskedelmi mérlegünk aktívuma az unió egészét nézve 22 milliárd forinttal nőtt: ezen belül az új tagállamok esetében 222 milliárd forinttal javult, míg a régi tagállamok vonatkozásában 200 milliárd forinttal romlott az egyenleg.
Az EU-n kívüli országokba irányuló export volumene dinamikusan, 18 százalékkal bővült, ezzel szemben az import stagnált a bázisszinthez képest. Külkereskedelmi forgalmunk hiánya 583 milliárd forint volt, 378 milliárd forinttal kevesebb, mint 2010 első kilenc hónapjában. Az ázsiai országok vonatkozásában a passzívum jelentősen, 575 milliárd forinttal mérséklődött, míg az EU-n kívüli európai országokkal szemben az egyenleg 184 milliárd forinttal romlott.
Torzíthatják a tartalmak terjesztését. 
Van még tartalék a magyar részvényekben
