2p

Az illúziók vége – a racionalitás kezdete –
úgy tűnik el az ESG, hogy velünk marad?

Klasszis Fenntarthatóság 2025 konferencia

2025. november 4., Budapest

Jelentkezzen most!

A háború miatt gondokkal küzdenek az ukrán dinnyetermelők, ez jól jött a román kollégáiknak. Ugyanakkor a romániai dinnyeágazat jövője nem túl fényes. 

Az elmúlt évben jelentősen megnőtt a romániai dinnyetermelők Ukrajnába irányuló exportja – vette át a Ziarul Financiar román gazdasági lap hírét a Maszol magyar nyelvű hírportál. Igaz ugyan, hogy Ukrajna jelentős mezőgazdasággal rendelkezik, ám az agrárágazat az orosz agresszió miatt súlyos károkat szenvedett el közvetlenül és közvetve is.

Sok jó termőterület orosz megszállás alá került és azok a gazdák, akiket ez a körülmény nem hátráltat, súlyos logisztikai – szállítási, raktározási – gondokkal küzdenek. Ebben a helyzetben megnyílt az út a romániai dinnyetermesztők exportja előtt.

Rengeteg dinnyét exportált Románia Ukrajnába. Fotó: MTI/Komka Péter
Rengeteg dinnyét exportált Románia Ukrajnába. Fotó: MTI/Komka Péter

A bukaresti statisztikai intézet szerint Románia 2022-ben 18 ezer tonna görögdinnyét vitt ki külföldi piacokra, az export több mint 60 százaléka, közel 11,8 ezer tonna az ukrán piacra került. Ennek az értéke 2,9 millió euró (1,1 milliárd forint) volt.

Egy évvel korábban a román dinnyeexportőrök 177 tonnát vittek Ukrajnába 36 ezer euróért (ez mostani árfolyamon 13,7 millió forinttal ér fel). Tehát éves összevetésben nagyságrendi növekedést könyvelhettek el a termelők. A romániai dinnye második legnagyobb exportpiaca egyébként Lengyelország, ahova 2022-ben 4500 tonnát szállítottak. A harmadik Moldova, ahova 700 tonnát vittek.

Árfolyam

Az ukrajnai exporttal elért kedvező eredmények ellenére még mindig több dinnyét importálnak Romániába, mint amennyit onnan exportálnak, ami részben azzal magyarázható, hogy a romániai dinnyetermés néhány esztendő alatt évi 600 ezer tonnáról 200 ezerre csökkent.

A romániai dinnye hosszabb távon ugyanis nem tud versenyezni a göröggel, mert Görögországban az EU és az athéni kormány is támogatja a dinnyetermesztést. Ott a támogatás értéke hektáronként 1000 euró (382 ezer forint), miközben Romániában 175 euró (majdnem 67 ezer forint). A román gazdák úgy látják, előbb-utóbb le fog állni a dinnyetermesztés Romániában, ennek következtében Marokkóból, Törökországból, illetve Görögországból származó dinnyét fognak árulni az ottani boltok.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Agrár Több mint 200 milliárdot kaszált össze az egyik vezető hazai agrárcsoport
Privátbankár.hu | 2025. október 31. 16:52
Több mint ötödével nőtt az árbevétel.  
Agrár Karácsonyi kínálat: kevesebb madár, de jobb áron
Szirmai S. Péter | 2025. október 24. 11:31
Sokéves krízis után úgy tűnik, stabilizálódik a hazai pulykaszektor. A karácsonyi készülődéssel, a mély bázisról, kicsit már növekszik a fogyasztás.
Agrár Nem biztos, hogy aszályban többet fizetünk a boltban
Szirmai S. Péter | 2025. október 23. 17:01
A klíma megváltozott: állandósul az aszály. Ennek már – nemcsak a térségünkben – világszerte kézzelfogható és tartós a hatása, amelyet a szántóföldi és kertészeti hozamok csökkenésében is láthatunk. Mindebből meredeken emelkedő termény- és élelmiszeráraknak kellene következni, de a képlet ennél sokkal bonyolultabb – állítja Fórián Zoltán, az Erste Agrár Központ vezető agrárszakértője.
Agrár Üres az államkassza? Indulnak az állami földárverések
Szirmai S. Péter | 2025. október 22. 05:46
Befektetők figyelem! Másfél hét múlva, november 3-ától újra indul az állami földárverés országszerte. A júliusi 13 ezer hektár után most kilencezer hektár kerül kalapács alá, és bárki licitálhat, aki megfelel a jogszabályoknak.
Agrár Az ukrán gombától is félnek a magyar gazdák
Privátbankár.hu | 2025. október 21. 17:05
Hiába szavazták meg Brüsszelben, elfogadhatatlan az ukrán szabadkereskedelmi megállapodás.
Agrár Vizet prédikálnak, de bort isznak a németek
Privátbankár.hu | 2025. október 21. 10:33
Öt százalékkal nőtt az Európai Unió legerősebb gazdaságában a bortermelés.
Agrár Az MBH elindította AgrárPartner Platformját
Privátbankár.hu | 2025. október 14. 13:41
Az MBH csoport új platformja a hazai gazdálkodók számára kínál komplex, mesterséges intelligenciával támogatott digitális ökoszisztémát.
Agrár Optimista a világgazdaság jövőjével kapcsolatban az OPEC
Privátbankár.hu | 2025. október 14. 09:48
A Kőolaj-exportáló Országok Szervezete jövőre is 3,1 százalékos globális gazdasági növekedésre számít. A kőolajra főként az OECD-n kívüli országokban nőhet meg a kereslet.
Agrár Érzékeny agrártermékekre vonatkozó vámokról határozott az Európai Unió
Privátbankár.hu | 2025. október 13. 13:59
Az uniós tagországok igazságügyi minisztereinek tanácsa luxembourgi ülésén határozatot fogadott el több, Ukrajnából származó agrár-élelmiszeripari termékre, tejtermékekre, friss gyümölcsökre és zöldségekre, valamint húsra és az hústermékekre vonatkozó vámok csökkentéséről vagy eltörléséről – tájékoztatott az uniós tanács hétfőn.
Agrár Nagy a baj: jelentősen leértékelődhetnek a hazai földbirtokok
Szirmai S. Péter | 2025. október 13. 10:22
Az időjárási szélsőségek miatt egyre nagyobb térségekben fenntarthatatlanná válik itthon a növénytermesztés, leértékelődik a vagyon, csökken a földár. A gazdák túléléséhez átfogó program mellett rugalmasabbá kellene tenni a kárenyhítési rendszert is.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG