2p

A háború miatt gondokkal küzdenek az ukrán dinnyetermelők, ez jól jött a román kollégáiknak. Ugyanakkor a romániai dinnyeágazat jövője nem túl fényes. 

Az elmúlt évben jelentősen megnőtt a romániai dinnyetermelők Ukrajnába irányuló exportja – vette át a Ziarul Financiar román gazdasági lap hírét a Maszol magyar nyelvű hírportál. Igaz ugyan, hogy Ukrajna jelentős mezőgazdasággal rendelkezik, ám az agrárágazat az orosz agresszió miatt súlyos károkat szenvedett el közvetlenül és közvetve is.

Sok jó termőterület orosz megszállás alá került és azok a gazdák, akiket ez a körülmény nem hátráltat, súlyos logisztikai – szállítási, raktározási – gondokkal küzdenek. Ebben a helyzetben megnyílt az út a romániai dinnyetermesztők exportja előtt.

Rengeteg dinnyét exportált Románia Ukrajnába. Fotó: MTI/Komka Péter
Rengeteg dinnyét exportált Románia Ukrajnába. Fotó: MTI/Komka Péter

A bukaresti statisztikai intézet szerint Románia 2022-ben 18 ezer tonna görögdinnyét vitt ki külföldi piacokra, az export több mint 60 százaléka, közel 11,8 ezer tonna az ukrán piacra került. Ennek az értéke 2,9 millió euró (1,1 milliárd forint) volt.

Egy évvel korábban a román dinnyeexportőrök 177 tonnát vittek Ukrajnába 36 ezer euróért (ez mostani árfolyamon 13,7 millió forinttal ér fel). Tehát éves összevetésben nagyságrendi növekedést könyvelhettek el a termelők. A romániai dinnye második legnagyobb exportpiaca egyébként Lengyelország, ahova 2022-ben 4500 tonnát szállítottak. A harmadik Moldova, ahova 700 tonnát vittek.

Árfolyam

Az ukrajnai exporttal elért kedvező eredmények ellenére még mindig több dinnyét importálnak Romániába, mint amennyit onnan exportálnak, ami részben azzal magyarázható, hogy a romániai dinnyetermés néhány esztendő alatt évi 600 ezer tonnáról 200 ezerre csökkent.

A romániai dinnye hosszabb távon ugyanis nem tud versenyezni a göröggel, mert Görögországban az EU és az athéni kormány is támogatja a dinnyetermesztést. Ott a támogatás értéke hektáronként 1000 euró (382 ezer forint), miközben Romániában 175 euró (majdnem 67 ezer forint). A román gazdák úgy látják, előbb-utóbb le fog állni a dinnyetermesztés Romániában, ennek következtében Marokkóból, Törökországból, illetve Görögországból származó dinnyét fognak árulni az ottani boltok.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Agrár Jókora adag: visszaverte a magyar eső az aszályt
Privátbankár.hu | 2026. május 17. 12:51
Kiadós mennyiségű eső esett szombaton a meteorológusok szerint.
Agrár Globális műtrágyahiány és élelmiszerkatasztrófa fenyeget az iráni válság miatt
Szirmai S. Péter | 2026. május 15. 05:51
Már nemcsak az energiafelhasználóknak, a gazdáknak is fáj a Hormuzi-szoros lezárása. A szállítások elakadása miatt kevés és gyorsan drágul a műtrágya, amit az uniós “széndioxid-adó” idei bevezetése is hajt. Hiányra és akár globális élelmiszerkrízisre készülhetünk?
Agrár Elkészült az akcióterv, ezt teszi a kormány az aszály ellen
Privátbankár.hu | 2026. május 14. 14:15
A vízügyi igazgatóságok vízhiány elleni feladatainak koordinációja érdekében az Országos Vízügyi Főigazgatóság (OVF) elrendelte a vízhiány elleni központi védekezést, és megkezdte a működését az Országos Vízügyi Koordinációs Központ – közölte az OVF csütörtökön az MTI-vel.
Agrár A vidék megerősítése mindenki érdeke – mondta a miniszterjelölt
Privátbankár.hu | 2026. május 12. 12:23
A magyar vidék megerősítése mindenkinek érdeke, az ország sorsát befolyásolja – hangsúlyozta Lőrincz Viktória vidék- és településfejlesztési miniszterjelölt a kinevezés előtti meghallgatásán kedden az Országgyűlés vidék- és településfejlesztési bizottságának ülésén.
Agrár Közeleg a katasztrófa a földeken: a kukorica máris a múlté
Privátbankár.hu | 2026. május 1. 12:39
Nem volt eső tavasszal, de a várva várt változás még sok mindenen segítene, viszont a kukorica fölénye így is eltűnt.
Agrár „Tizenkilencre húztam lapot és felmondtam” – így lett sajtkészítő vállalkozó a korábbi multis menedzser
Kollár Dóra | 2026. április 29. 05:44
Kun Anita sajtmesterrel, a World Cheese Award díjas Csíz Sajtműhely alapítójával, a Magyar Sajtkészítők Egyesületének elnökségi tagjával beszélgettünk vállalkozói interjúsorozatunk legújabb részében. Egy nem mindennapi karrierváltás története. 
Agrár Nagyot kaszált az ABB az első három hónapban
Privátbankár.hu | 2026. április 22. 12:36
Minden fontos mutató emelkedett.
Agrár Túlélésért küzd a magyar rizs
Szirmai S. Péter | 2026. április 16. 18:44
A vámmentes import okozta piaci zavarok miatt válságba került az uniós és a szebb napokat látott, különleges minőséget produkáló hazai rizstermelés is, hiába sürgetnek egyenlő versenyfeltételeket a termelők. 
Agrár Miért kezdtek emelkedni a sertésárak?
Fórián Zoltán | 2026. április 7. 14:24
Lelkes olvasóim még jól emlékeznek, amikor pár hónapja még ennek ellenkezőjét magyaráztam. De már akkor is előrejeleztem, hogy ez fog történni. Az Erste Agrár Előrejelzés ismét jól működött. A trendforduló és a húsvét aktualitást ad a sertéspiaci kilátások újabb elemzésének. Ez nem kezdődhet mással, mint a német sertéspiaci helyzettel, hiszen továbbra is szolgamód követjük tendenciáit.
Agrár Nagyon rossz hír jött: az élelmiszerárakba is begyűrűzött az iráni háború
Privátbankár.hu | 2026. április 6. 16:31
Az élelmiszerárak világpiaci szinten márciusban már a második egymást követő hónapban emelkedtek, ezúttal nagyrészt a közel-keleti konfliktussal összefüggő magasabb energiaárak miatt – állapítja meg az ENSZ római székhelyű Élelmezésügyi és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) honlapjára fölkerült jelentés.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG