5p

A lángoló Kremlt ábrázoló festmény, amely az ukrán elnök hálószobájának a falán látható, egy grúz művész alkotása. Szerinte műve Oroszország kormányának szól, nem pedig az orosz népnek. És azért küldte el Kijevbe, mert úgy érezte, hogy ott a helye.

A The Time még márciusban számolt be arról, hogy nem mindennapi festmények lógnak a falon Volodimir Zelenszkij kicsiny, az elnöki iroda mögött található hálószobájában.

„A győzelemről szól”

Az egyiken, amely az ágya felett található, egy orosz hadihajó látható, amint épp elsüllyed a Fekete-tengeren. A másik festmény ukrán csapatokat ábrázol, amint éppen orosz területen harcolnak. A harmadik festmény pedig az orosz elnöki rezidenciát, a Kremlt mutatja, lángokban. Utóbbi alkotás az ukrán elnök kedvence.

A festmények nem múzeumi darabok, már pár száz dollárért lehet hasonlókat vásárolni a helyi piacokon. Zelenszkijnek mégis sokat számítanak, méghozzá a jelentésük miatt – ő maga választotta őket.

„Mindegyik a győzelemről szól. Itt élek” – mondta, miközben megmutatta hálószobáját az amerikai magazin újságírójának.   

A festő szerint az orosz politikának, nem pedig a népnek üzent
A festő szerint az orosz politikának, nem pedig a népnek üzent
Fotó: Facebook/Sandro Antadze

Azóta a lángoló Kreml képe bejárta a nemzetközi sajtót, és eljutott Moszkvába, ahol természetesen nem aratott osztatlan sikert.

Maria Zaharova, az orosz külügyminisztérium szóvivője szerint Zelenszkij szobája egy pszichiátriára hasonlít. Más magasrangú orosz politikusok azt mondták, hogy az ukrán elnök a jelek szerint megőrült, és Moszkvában senkinek sem jutna eszébe egy olyan festményt rendelni, amelyen a lángoló ukrán elnöki rezidencia látható.  

Egy szimbolikus tűz

A Meduza orosz kormányfüggetlen portál szerint a festményről a szintén orosz Novaya Gazeta Europe azóta kiderítette, hogy egy grúz művész Sandro Antadze festette.

Az 53 éves, Tbilisziben élő festő játékos, elgondolkodtató festményeiről ismert. Saját bevallása szerint a szóban forgó festmény alkotási folyamata erős nyomot hagyott benne, de – mint mondta – ez volt a lényeg. 

A képnek már az elején az Álom címet adta. Szerinte a legfontosabb, hogy a tűz szimbolikus.

„Ez az üzenet Oroszország politikájának és kormányának szól, nem a népének. A festményen a Kremltől balra olyan épületek láthatók, amelyek ablakaiban ég a villany (és nem lángolnak). A tűz tehát nem érinti a népet. Nem akarom, hogy Moszkva felrobbanjon vagy milliók meghaljanak. Ez egy szimbolikus tűz – a politika kritikája”, magyarázta a festő.

A festmény egy sorozat része, amelyben egységesen olyan képek találhatók, amelyek lángokban ábrázolják a Kremlt. Nem másolatokról van szó, hiszen különböznek egymástól a képek, bár a perspektíva ugyanaz.

„Nagyon békés ember vagyok. Nem akarok háborút. De amikor igazságtalanságot látok, amikor egész országok és emberek milliói szenvednek egy telhetetlen birodalomtól, akkor úgy gondolom, hogy ez egy jogos válasz”, tette hozzá az orosz lapnak.

A grúz festőt elmondása szerint nagyon rosszul érintette az Ukrajna elleni orosz invázió. Úgy véli, hogy Oroszország továbbra sem képes feladni a megszálló és agresszor szerepet, és bár óriási ország, mindig többet akar. Szerinte Grúzia sok éve áldozata ennek a politikának, a festménye pedig az ez idő alatt felgyülemlett fájdalmat és keserűséget tükrözi vissza.

Antadze egyébként korábban London legfelkapottabb galériáiban állította ki alkotásait – és az összeset eladta –, és voltak kiállításai Hollandiában, Kazahsztánban, Dél-Koreában és – a 2008-as orosz-grúz háborúig – Oroszországban is. Miután visszatért Tbiliszibe, megalapította a Cafe Gallery nevű klubot, amely underground művészeti produkcióknak is helyet ad.

„Ez a jó hely neki”

És hogy került az Álom nevű festmény Zelenszkij hálószobájának a falára? Szerinte ez a műve nem hasonlít azokhoz a képekhez, amiket általában fest. 

Úgy érezte, hogy ennek van valami „sorsa, missziója”. Elkezdett gondolkodni, hogy hol lenne a helye, és ekkor jutott az eszébe, hogy elküldi Kijevbe, Zelenszkijnek. „Úgy éreztem, ez a jó hely neki.”

Még a háború elején kezdett kapcsolatokat keresni Kijevvel, majd  elküldte a képet. Később megtudta, hogy azt valaki átvette az elnöki irodában, de sokáig nem kapott megerősítést arról, hogy eljutott az elnökhöz.  

Eltelt két év, és 2024 elején az egyik barátja elküldte neki Zelenszkij újévi köszöntőjének felvételét. Ekkor látta viszont festményét, amely a videó végén tűnik fel.

„Azok, akik pokollá tették a földünket, egy nap majd a saját ablakukból fogják látni a poklot”, mondta az ukrán elnök a felvételen.

„Sokkolt, hogy milyen pontosan felfogta Zelenszkij azt az üzenetet, amit én próbáltam átadni a festményben”, magyarázta Antadze. „Hihetetlen volt. Ebből az abszurd ötletből valami jelentőségteljes lett. Még most is elérzékenyülök, ha arra gondolok, hogy ez miként történhetett meg.”

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Nemzetközi Amerika miatt kerültek bajba világszerte a nők?
Privátbankár.hu | 2026. július 10. 11:12
Világszerte legkevesebb egymillió nő és lány nem jutott hozzá életmentő segélyekhez tavaly a globális adományok csökkenése miatt – közölte nyilvánosságra hozott jelentésében az ENSZ nőügyi szervezete.
Nemzetközi Fizetőssé válnak a belga autópályák
Privátbankár.hu | 2026. július 10. 11:04
Fizetőssé válnak a belga utak és autópályák, 2027 májusától minden autósnak matricát kell vásárolnia, amelynek ára a jármű környezetvédelmi besorolásától és az úthasználat választott időtartamtól függően változik.
Nemzetközi Uniós szinten nem látszik a magyar menekültpolitika
Privátbankár.hu | 2026. július 10. 09:10
Hátulról a hatodik helyen van Magyarország egy uniós rangsorban.
Nemzetközi Irán: háború vagy újra jöhet a tárgyalóasztal?
Privátbankár.hu | 2026. július 10. 08:32
Washington közölte, hogy diplomáciai erőfeszítések zajlanak a helyzet enyhítése érdekében, ugyanakkor a CNN arról számot be, hogy az Egyesült Államok továbbra is fenntartja a katonai opció lehetőségét, miközben újabb iráni csapásokról érkeztek jelentések.
Nemzetközi Tucatnyi halottja van a drámai erdőtüzeknek Spanyolországban
Privátbankár.hu | 2026. július 10. 08:11
12 ember meghalt, 6 pedig megsebesült Spanyolországban az egyre vadabb erdőtüzekben.
Nemzetközi Nem lehet elgördülni a felelősség elől
Privátbankár.hu | 2026. július 10. 07:41
A német parlament szigorította az elektromos rollerekre vonatkozó szabályokat.
Nemzetközi 4 hónap után, csak most temették el az iráni vallási vezetőt
Privátbankár.hu | 2026. július 10. 06:44
Meggyilkolása után több mint négy hónappal eltemették Irán volt legfőbb vallási és politikai vezetőjét, Ali Hameneit – számolt be róla az iráni média. A több napig tartó gyászszertartáson milliók vettek részt.  
Nemzetközi Futball-vb: Franciaország a legjobb 4 között
Privátbankár.hu | 2026. július 10. 06:22
A francia válogatott 2-0-ra legyőzte a legutóbb negyedik marokkói csapatot a labdarúgó-világbajnokság bostoni negyeddöntőjében. Kylian Mbappé gólt lőtt, de előtte 11-est hibázott.
Nemzetközi Verekedés a benzinkutakon, áfaemelés, sebesültek milliói – Oroszország kezd belefáradni a háborúba
Vámosi Ágoston | 2026. július 10. 05:59
Az orosz-ukrán háború több ideje zajlik, mint ameddig az első világháború tartott. A Kreml különleges katonai művelet helyett már a nevén nevezi a háborút, miközben a burgonya ára közel a háromszorosára nőtt, az emberek pedig a magánéletüket féltik az állami mobilalkalmazástól. Magyarország továbbra is az orosz gáz és olaj legnagyobb vásárlója az Európai Unióban, ennek változása pedig érzékenyen érintené a választásra készülő orosz kormánypártot.
Nemzetközi Hiába mondta Trump, hogy közel a béke, Putyin éppen most vesz lendületet
Privátbankár.hu | 2026. július 9. 15:46
Fokozhatja az Ukrajna elleni támadásokat a orosz hadsereg, sőt, a szomszédos NATO-tagállamokra is leeshet egy-egy drón. 
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG