4p

Zelenszkij lekevert budapesti beszédében ezekről beszélt, amit az X-en közzé is tett. 

Tegnap eredményes egyeztetést folytattam Trump elnök úrral. Reméljük, hogy az Egyesült Államok megerősödik, erős Amerikára van szüksége Európának, ahogy Amerikának is erős Európára van szüksége. Ezt a kapcsolatot szövetségesek között meg kell becsülni, elveszíteni pedig tilos

– jelentette ki Volodimir Zelenszkij az Európai Politikai Közösség budapesti csúcstalálkozóján. Zelenszkij beszédét sem a közmédia, sem más csatorna nem mutatta, de az ukrán elnök csütörtökön kora délután angolul, szöveges formában közzétette az X-en, amit a hvg.hu fordított le. 

Végtelenül elgyötört arccal beszélt az ukrán elnök
Végtelenül elgyötört arccal beszélt az ukrán elnök
Fotó: MTI

Az ukrán elnök arról beszélt, hogy a legutóbbi ilyen találkozó óta az oroszok által Ukrajna ellen indított háború jelentősen kiéleződött, az eszkalációt szerinte az oroszok okozták.

„Észak-Korea most háborút vív Európában. Az észak-koreai katonák most európai földön próbálják legyilkolni népünket” – mondta azokra az amerikai jelentésekre utalva, amelyek szerint már észak-koreai katonák harcolnak orosz oldalon Ukrajna ellen.

Zelenszkij kitért arra is, hogy a közösség korábbi, az Egyesült Királyságban tartott csúcstalálkozóján több tagállam is azt szorgalmazta, hogy Ukrajna tegyen engedményeket Oroszországnak. Megismételte akkori álláspontját, miszerint ez elfogadhatatlan Ukrajnának, mi több, öngyilkos manőver egész Európának. „És mi lenne ezután? Európa Kim Dzsong Un kegyeit fogja keresni abban reménykedve, hogy békén hagyja Európát? Az unió egyetlen erős vezetője sem ebben reménykedett, amikor egy egységes és békés Európa felépítésén dolgozott” – magyarázta.

„Az erős Európának nincs alternatívája, az egység pedig elengedhetetlen az erőhöz” – jelentette ki Zelenszkij. Az ukrán elnök szerint „Oroszország nem azért indított háborút, mert több területre lenne szüksége, hiszen nagyobb területe van, mint bárki másnak a világon. Globális hatalomra vágytak, először Ukrajna, majd egész Európa felett, ahogy volt az egykor a Szovjetunió idejében” – hangsúlyozta.

Budapest emlékszik a szovjet tankokra. Az ukrán városok sem felejtik az orosz bombákat. És akárcsak Budapest, úgy Ukrajna és minden európai ország minden városa megérdemli a biztonságot és a békét

– mondta. Az ukrán elnök beszédében kiemelte: konkrét támadások ellen kell védekezniük, ehhez pedig elegendő fegyverre van szükségük, nem csupán arra, hogy a tárgyalások során támogassák őket. Putyin szerinte kizárólag a háborúra gondol, így határt neki csak a vele szembeni fellépés, nyomás szabhat. Zelenszkij azt mondta, olyan diplomáciát építettek ki az utóbbi években, amely képes Oroszországot az igazságos béke irányába tolni, az igazságos béke pedig Ukrajna győzelmét jelenti.

Zelenszkij beszédében azt mondta, győzelmi terve Európa asztalán van. „Ukrajna hálás partnerei támogatásáért, nyitott a békére törekvő, konstruktív ötletekre. Ugyanakkor Ukrajnán múlik, hogy eldöntse, mit kell napirenden tartani, és mit kell hátrébb sorolni azért, hogy a háborút le tudjuk zárni” – jelentette ki.

Az ukrán elnök érintette a háború költségeinek témáját is, azonban szerinte a számlát nem feléjük, hanem Oroszország felé kell benyújtani.

„Finnország és Svédország NATO-csatlakozása megmutatja, hogyan képzelik az európai vezetők a biztonsági garanciákat: nem szavakon, hanem a NATO-n keresztül” – utalt finoman arra, hogy Ukrajna is azon dolgozik, hogy hosszú távon a NATO tagja lehessen. Zelenszkij kiemelte, hogy Oroszország továbbra is profitál abból, hogy olajat ad el. Beszédének leirata szerint nem mondta ki, de az utalás szinte félreérthetetlen: az orosz olaj jó része továbbra is Nyugatra, Európába érkezik, például Magyarországra. „Kikerülik a szankciókat, drón- és rakétaalkatrészeket vásárolnak világszerte, azon vannak, hogy destabilizálják a Száhel-övezetet, Észak-Afrikát, a Közel-Keletet és olyan országokat, mint Jemen. Miért teszi ezt Putyin? Mert befolyásra van szüksége” – mondta Zelenszkij.

Együtt megállíthatjuk Oroszország háborúját, és válaszolhatunk új kihívásokra is

– jelentette ki. „Ez viszont csak együtt lehetséges, egyedül nem. Álljunk össze a közös érdekeink védelmében, és dolgozzunk együtt szövetségeseinkkel közös érdekeinkért” – mondta.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Nemzetközi A német kancellár elégedetlen az Európa Tanács elnökének uniós költségvetési tervével
Privátbankár.hu | 2026. november 22. 17:16
Nem tartja időszerűnek a 40 százalékkal növekedő uniós költségvetést, miközben a tagországok küzdenek az államháztartás konszolidációjával.
Nemzetközi Káosz Belgiumban: sztrájk és felvonulás várható, teljesen leállhat a légi közlekedés
Privátbankár.hu | 2026. november 22. 16:19
A légi közlekedés dolgozói reggel 7-től este 9-ig sztrájkolnak, ezért a jellemzően fapados járatokat kiszolgáló Charleroi repülőtér teljesen leáll. Brüsszel utcáin fel is vonulnak a dolgozók.
Nemzetközi Tony Blair: A brit kormánynak fel kell készülnie arra, hogy felálljon az EU tárgyalóasztalától
Privátbankár.hu | 2026. november 22. 14:41
Éles kritikát fogalmazott meg két korábbi brit miniszterelnök az Európai Unióhoz való ismételt csatlakozás terveiről. Theresa May enyhe elképedéssel fogadta az ötletet, Tony Blair viszont el tudná képzelni, bizonyos feltételekkel.
Nemzetközi Két hétig küzdöttek az ENSZ klímacsúcsán, de nem sikerült a megállapodás
Privátbankár.hu | 2026. november 22. 12:57
Elutasították az antalyai klímaegyezményt az ENSZ-tagállamok képviselői, köztük az Európai Unió is. 
Nemzetközi Házacskák és sílécek is készülhetnek a szélerőművek lapátjaiból
Elek Lenke | 2026. november 22. 11:37
Európa első nagy szélerőműparkjainak egy része hamarosan eléri a működési élettartama végét, és az óriási lapátok hulladékká válnak. A svéd Vattenfall energetikai vállalat azonban új életet ad a kiszolgált turbináknak: kis házat, sílécet készítenek belőlük, vagy felaprítva töltő- és erősítőanyagként hasznosítják azokat.
Nemzetközi Jól megvágná az EU hétéves költségvetését az Európa Tanács elnöke
Privátbankár.hu | 2026. november 22. 10:59
António Costa a külső fellépésre szánt forrásokat és a versenyképességi kiadásokat is jelentősen csökkentené, de a mezőgazdasági és regionális támogatásokat érintetlenül hagyná.
Nemzetközi Elszálltak a bérleti díjak és az ingatlanárak – ezrek vonultak utcára Portugáliában
Privátbankár.hu | 2026. november 22. 10:11
A mindennapi megélhetés is egyre nehézkesebb, magasabb bérekért és nyugdíjakért tüntettek.
Nemzetközi Parázs vita alakult ki az ENSZ-klímacsúcson, ők a kerékkötők
Privátbankár.hu | 2026. november 22. 09:26
Ugyan a legnépesebb országok, India és Kína aláírnák a fosszilis energiahordozók globális kivezetéséről szóló egyezményt, Szaúd-Arábia és szövetségesei ellenállnak. 
Nemzetközi Rá-rá, Raszputyin – országimázsépítés, orosz módra
Elek Lenke | 2026. november 21. 16:58
Egy finom borscs leves vagy a pelmenyi receptje, egy orosz lakótelepi lakás enteriőrje, a falra függesztett szokásos tarka szőnyegekkel, és egy jóképű Putyin-testőr – ez is befolyásolhatja Oroszország megítélését. Attól függően persze, hogy a világ mely tájáról van szó, hiszen ezt meghatározza a földrajzi elhelyezkedés és a történelmi múlt. Amerikában nagyon keveset tudtak és tudnak erről az országról – vagy csak közhelyeket – míg a volt szovjetrendszer tagállamaiban olykor túl sokat is. Milyen eszközökkel él Oroszország a magyarországi megítélést befolyásolandó, és kikhez szól elsősorban?
Nemzetközi Zelenszkij ebbe mindenképp beleáll – teljesen leomolhat ez a műtárgy
Privátbankár.hu | 2026. november 21. 15:59
Megmondta mi fog történni. Akár tetszik Putyinnak, akár nem.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG