4p

Az Ovális Irodában tartott beszédében Biden kijelentette, hogy itt az ideje a „friss hangoknak”, hangsúlyozta eddigi eredményeit és támogatta Kamala Harrist.

Joe Biden azzal magyarázta elnök-jelöltségétől való visszalépését, hogy az: „A legjobb módja annak, hogy egyesítsük nemzetünket”. Az amerikai elnök szerdán szólt először személyesen a nyilvánossághoz, hogy megmagyarázza történelmi döntését, miszerint visszavonul az elnöki versenyből — számol be róla a The Guardian.

„Úgy gondolom, hogy elnöki munkám, a világban betöltött vezető szerepem és Amerikáról alkotott jövőképem mind indokolttá tették volna a második ciklust, de semmi – semmi – nem állhat a demokráciánk megmentésének útjába. Ez magában foglalja a személyes ambíciókat is” – mondta Biden az Ovális Irodában.

Most nem kellett vitatkoznia
Most nem kellett vitatkoznia
Fotó: EPA/Will Lanzoni/CNN

Új generáció

„Szóval úgy döntöttem, hogy a legjobb út az, ha átadom a stafétabotot az új generációnak. Ez a legjobb módja annak, hogy egyesítsük nemzetünket. Tudják, van idő és helyzet, amikor a közéletben eltöltött hosszú évek tapasztalataira van szükség. És van idő és helyzet az új hangok, a friss hangok számára – igen, a fiatalabb hangoknak. És az az idő és helyzet most jött el.”

A beszéd három nappal azután hangzott el, hogy Biden megdöbbentette híveit azzal a bejelentésével miszerint kevesebb mint négy hónappal a választások előtt feladja elnöki kampányát. Miután átgondolta öt évtizedes közéleti pályafutását, Biden megígérte, hogy továbbra is azon fog dolgozni, hogy jobbá tegye az amerikaiak életét, mialatt befejezi első – és most már egyetlen – elnöki ciklusát.

Mondjon le?

Néhány republikánus törvényhozó szerint Bidennek inkább le kellene mondania, mintsem befejeznie ciklusát, de az elnök határozottan elutasította ezeket a felhívásokat szerdán.

„A következő hat hónapban arra fogok összpontosítani, hogy elvégezzem elnöki feladataimat” – mondta. „Ez azt jelenti, hogy továbbra is csökkenteni fogom a dolgozó családok költségeit és ösztönözni a gazdaság növekedését. Továbbra is védeni fogom személyes szabadságainkat és polgári jogainkat – a szavazati jogtól az abortuszhoz való jogig.”

Biden kifejezetten megígérte, hogy „tovább fog dolgozni a gázai háború befejezésén, hogy hazahozza az összes túszt, és békét és biztonságot hozzon a Közel-Keletre”.

Néhány órával Biden beszéde előtt Benjámin Netanyahu, az izraeli miniszterelnök, egy ritka kongresszusi közös ülésen megosztó beszédet mondott, amelyben „teljes győzelmet” követelt a háborúban. A vasárnap óta készült felmérések azt mutatják, hogy Donald Trump és Kamala Harris között szoros verseny alakul ki, de az alelnök már most valamivel erősebb pozícióban van, mint Biden volt.

Még akkor is, ha a felmérések szoros versenyt jeleznek, Biden kifejezte bizalmát abban, hogy az amerikaiak novemberben a demokrácia megőrzését választják. Az Egyesült Államok Függetlenségi Nyilatkozatát és az alapító atyák egyikét, Benjamin Franklint idézve Biden az amerikai kivételesség hagyományos érveit hangoztatta.

Amerika egy eszme

„Amerika egy eszme, egy olyan eszme, amely erősebb bármely hadseregnél, nagyobb bármely óceánnál, hatalmasabb bármely diktátornál vagy zsarnoknál. Ez a világ történetének leghatalmasabb eszméje” – mondta Biden. „Ez az eszme, hogy önmaguktól értetődőnek tartjuk ezeket az igazságokat. Mindannyian egyenlőnek teremtettünk, a Teremtőnk által bizonyos elidegeníthetetlen jogokkal felruházva: élet, szabadság, boldogságra való törekvés. Soha nem éltünk teljes mértékben ennek az eszmének, ennek a szent eszmének megfelelően, de soha nem is hagytuk el, és nem hiszem, hogy az amerikai nép most el fogja hagyni.”

Ez az üzenet visszaidézte Biden 2020-as kampányszlogenjét, amely a Trump elleni választást a „nemzet lelkéért folytatott harcként” keretezte. Ez a harc továbbra is folyamatban van – mondta Biden, és most az amerikai nép kezében van a döntés, hogy hogyan végződik.

„Amerika nagyszerűsége abban rejlik, hogy itt nem királyok és diktátorok uralkodnak. Az emberek uralkodnak” – mondta Biden. „A történelem a te kezedben van. A hatalom a te kezedben van. Amerika eszméje a te kezedben van. Csak hinned kell – meg kell tartanod a hitet – és emlékezned kell arra, kik vagyunk.”

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Nemzetközi Óriási a pusztítás, több millió embert kell kitelepíteni a szupertájfun miatt Kínában
Privátbankár.hu | 2026. július 12. 13:25
Több mint 2,8 millió embert telepítettek ki Kínában a Bavi tájfun miatt, amely szombat este érte el az ország keleti partvidékét- közölte a kínai állami média vasárnap.  
Nemzetközi Újabb ukrán siker a háborúban: súlyos csapást mértek a Rosznyeft finomítójára
Privátbankár.hu | 2026. július 12. 10:59
Újabb ukrán dróncsapás miatt kigyulladt egy orosz olajfinomító, egy férfi meghalt, három másik, köztük egy gyermek pedig megsebesült Oroszország Volga-vidékén, Szamarában – közölte vasárnap Vjacseszlav Fedoriscsev regionális kormányzó.  
Nemzetközi Tragikus hírt kapott Donald Trump: elhunyt egy nagyon fontos szövetségese
Privátbankár.hu | 2026. július 12. 10:22
Rövid, hirtelen fellépő betegség következtében elhunyt Lindsey Graham amerikai szenátor – közölte a politikus irodájának kommunikációs igazgatója vasárnap kora reggel az X közösségi oldalon közzétett bejegyzésében.
Nemzetközi Irán a szomszédait támadta, és ismét lezárja a Hormuzi-szorost
Privátbankár.hu | 2026. július 12. 09:24
Irán vasárnap rakétákkal és drónokkal támadta szomszédait, egyben bejelentette, hogy lezárja a Hormuzi-szorost megtorlásul az újabb amerikai csapásokra, amelyekre azután került sor, hogy az iráni erők megtámadtak egy kereskedelmi hajót.  
Nemzetközi Trump bedurvult: bíróság elé citálta a New York Times újságíróit
Privátbankár.hu | 2026. július 12. 08:56
Bírósági idézést kapott a The New York Times amerikai napilap több újságírója az elnök új hivatali repülőgépének biztonsága körüli aggályokról szóló tudósítás nyomán – közölte az újság szerkesztősége szombaton.
Nemzetközi Az orosz csodafegyver sem segített az ukrán drónok ellen, kétségbeesett lépésre készülnek Putyinék
Litván Dániel | 2026. július 12. 06:06
Soha ilyen messzire nem szálltak még az ukrán drónok, és ott nagyon érzékeny pontot találtak el. Pedig még a Szu-57-es csodagép is felszállt ellenük.
Nemzetközi Még mindig ott a múlt árnya: tíz újonnan azonosított áldozatot temettek el Srebrenicában
Privátbankár.hu | 2026. július 11. 16:40
A boszniai háború egyik legsúlyosabb tömeggyilkosságának, az 1995-ös srebrenicai népirtásnak a 31. évfordulójára emlékeztek. 
Nemzetközi Szegényeket látott vendégül XIV. Leó pápa a Castel Gandolfó-i rezidenciáján
Privátbankár.hu | 2026. július 11. 15:20
XIV. Leó pápa kétszáz rászorulót hívott meg, köztük harmincöt gyermeket.
Nemzetközi Iráni legfelsőbb vezető: a nép akarata Ali Hamenei halálának megbosszulása
Privátbankár.hu | 2026. július 11. 15:05
Az amerikai elnök: teljesen elpusztítom Iránt, ha a síita állam az életemre tör. 
Nemzetközi Észak-Korea az Egyesült Államok szövetségeseinél kezdené a nukleáris leszerelést
Privátbankár.hu | 2026. július 11. 14:21
Phenjan szerint az ankarai csúcs azt mutatta meg, hogy a NATO a konfrontációt és a katonai szembenállást erősíti.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG