2p

Fenntarthatóság: trend, kötelezettség vagy üzleti csodafegyver?

Klasszis Talks&Wine – ahol a fenntarthatóság kézzel fogható üzleti értékké válik.

Jöjjön el, ne maradjon le a versenyben!
Február 26., Budapest - csoportos kedvezménnyel!

Részletek és jelentkezés >>

Hekkertámadás érhette a Waze-t, kínai, orosz és héber nyelvre is átvált magától.

Waze a Google Térkép mellett a világ legnépszerűbb navigációs alkalmazása, felhasználók százmilliói veszik igénybe napi szinten, és eddig megbízhatósága volt a sikerének záloga.

Mégis, most maguk az applikációt használók éltek egyre több panasszal, akik azt tapasztalták, hogy automatikusan átállította magát a szoftver olyan idegen nyelvekre, mint az orosz vagy a héber. Ezek pedig a latin betűkhöz képest merőben eltérő írásrendszerekkel operálnak – ezek között azonban nem mindenki igazodik el – írja az Economx az iPon.hu-ra hivatkozva.

A lap olyan magyar felhasználóról is ír, aki azt mondta, nála a Kínában használatos mandarin nyelv jelent meg a telefonjára telepített Waze felületén a magyar helyett.

Önöknél is jelentkezett a hiba?
Önöknél is jelentkezett a hiba?
Fotó: Twitter

A példa nélküli probléma kapcsán az iPon a cikkében arra is kitér, hogy a közösségi médiában azt tartják valószínű magyarázatnak, hogy a Waze-t valamilyen támadás érhette, és a hekkerek felelősek a történtekért, mert az alkalmazás nyelve a felhasználók beavatkozása nélkül lett átállítva. Akadt olyan, akinél a személyautós használat során a központi képernyőre tükrözött felület is átváltott másik nyelvre.

Nagyon nehéz azt megmondani, hogy a felhasználói tábor mekkora részben lehetett érintett, de az egészen biztos, hogy magyar felhasználókat is érint a különös hiba, és hogy több millió embert érint a jelenség. 

Az egyedüli közös pont az érintett felhasználóknál nemzetközi szinten az volt, hogy mindannyian be voltak jelentkezve a Waze-be, s annak rendszeres használói a mindennapokban.

Az legalább nem okoz fejtörést, hogy a Waze beállítási szekciója úgy épül fel, hogy a nyelvi opciót könnyen el lehet érni, még akkor is, ha valakit cirill betűk hada fogad. A Beállítások menüpont fogaskerék ikonja egyszerűen felismerhető, onnan pedig a lista tetejére dobja a nyelv kiválasztását, ezután pedig az alkalmazás újraindításakor ismét minden a régi kerékvágásba kerül.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Nemzetközi Nem akárki küldött levélben figyelmeztetést Orbán Viktornak
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 19:52
Az Európai Tanács első embere figyelmeztette.
Nemzetközi Újabb oroszok végezték az EU szankciós listáján
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 19:05
Vegyes indoklással kerültek a listára.
Nemzetközi Győzködik a magyar kormányt a vétó miatt – Kaja Kallas meglepődött
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 17:35
Az EU külügyi főképviselője arról is beszélt, hogy szerinte a magyar kormány vétója nem hoz szavazatokat.
Nemzetközi Leírhatatlanul drága lehet Ukrajna újjáépítése
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 16:57
A becsült összeg pedig egyre csak emelkedik.
Nemzetközi Zelenszkij embere elárulta: újabb tárgyalás közeleg az orosz-ukrán háború lezárásához
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 15:40
Még a héten sor kerülhet rá.
Nemzetközi Szijjártó Péter megüzente: komoly elhatározást tett a kormány Ukrajna ügyében
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 14:15
Semmilyen Ukrajnának kedvező döntést nem fognak támogatni.
Nemzetközi Vérfürdőbe fordult a drogháború – a Nemzetközi Büntetőbíróság elé kerül a volt elnök
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 13:46
Rodrigo Duterte 80 évesen állhat bíróság elé.
Nemzetközi Valami készül: el kell hagyni Iránt India szerint
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 12:58
Saját állampolgárait figyelmeztette újra India
Nemzetközi Putyin megindította a III. világháborút – Zelenszkij szerint
Privátbankár.hu | 2026. február 23. 06:42
Még mindig nem adják fel az ukránok azt sem, hogy az 1991-es határokat helyreállítsák.
Nemzetközi Agyonlőtték Trump birtokán a betörni próbáló fegyverest
Privátbankár.hu | 2026. február 22. 16:59
Az amerikai elnök floridai rezidenciáján történt az eset, közben Donald Trump ott sem tartózkodott.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG