2p

Fenntarthatóság: trend, kötelezettség vagy üzleti csodafegyver?

Klasszis Talks&Wine – ahol a fenntarthatóság kézzel fogható üzleti értékké válik.

Jöjjön el, ne maradjon le a versenyben!
Február 26., Budapest - csoportos kedvezménnyel!

Részletek és jelentkezés >>

Hekkertámadás érhette a Waze-t, kínai, orosz és héber nyelvre is átvált magától.

Waze a Google Térkép mellett a világ legnépszerűbb navigációs alkalmazása, felhasználók százmilliói veszik igénybe napi szinten, és eddig megbízhatósága volt a sikerének záloga.

Mégis, most maguk az applikációt használók éltek egyre több panasszal, akik azt tapasztalták, hogy automatikusan átállította magát a szoftver olyan idegen nyelvekre, mint az orosz vagy a héber. Ezek pedig a latin betűkhöz képest merőben eltérő írásrendszerekkel operálnak – ezek között azonban nem mindenki igazodik el – írja az Economx az iPon.hu-ra hivatkozva.

A lap olyan magyar felhasználóról is ír, aki azt mondta, nála a Kínában használatos mandarin nyelv jelent meg a telefonjára telepített Waze felületén a magyar helyett.

Önöknél is jelentkezett a hiba?
Önöknél is jelentkezett a hiba?
Fotó: Twitter

A példa nélküli probléma kapcsán az iPon a cikkében arra is kitér, hogy a közösségi médiában azt tartják valószínű magyarázatnak, hogy a Waze-t valamilyen támadás érhette, és a hekkerek felelősek a történtekért, mert az alkalmazás nyelve a felhasználók beavatkozása nélkül lett átállítva. Akadt olyan, akinél a személyautós használat során a központi képernyőre tükrözött felület is átváltott másik nyelvre.

Nagyon nehéz azt megmondani, hogy a felhasználói tábor mekkora részben lehetett érintett, de az egészen biztos, hogy magyar felhasználókat is érint a különös hiba, és hogy több millió embert érint a jelenség. 

Az egyedüli közös pont az érintett felhasználóknál nemzetközi szinten az volt, hogy mindannyian be voltak jelentkezve a Waze-be, s annak rendszeres használói a mindennapokban.

Az legalább nem okoz fejtörést, hogy a Waze beállítási szekciója úgy épül fel, hogy a nyelvi opciót könnyen el lehet érni, még akkor is, ha valakit cirill betűk hada fogad. A Beállítások menüpont fogaskerék ikonja egyszerűen felismerhető, onnan pedig a lista tetejére dobja a nyelv kiválasztását, ezután pedig az alkalmazás újraindításakor ismét minden a régi kerékvágásba kerül.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Nemzetközi Putyin egynapos békéje kevés – Ukrajna hosszú tűzszünetet akar
Privátbankár.hu | 2026. február 17. 19:49
Minimum 60 napos tűzszünet kell a választásokhoz.
Nemzetközi Horvátország saját atomerőművet építhet
Privátbankár.hu | 2026. február 17. 19:28
Cél a klímasemlegesség.
Nemzetközi Miközben Rubio a kormány mellett kampányolt, Orbán Viktor számot vetett a bukással – egy vizit tanulságai
Wéber Balázs | 2026. február 17. 19:06
Marco Rubio nem győzte dicsérni Orbán Viktor és Donald Trump kapcsolatát és kiállt a kormány mellett, a magyar miniszterelnök ugyanakkor a választási vereség lehetőségével is számot vetett. Az amerikai külügyminiszter vizitje több kérdést homályban hagyott, de számos érdekes részlettel szolgált. Nagyító alatt ezúttal a Rubio-látogatás, amelybe mi is betekinthettünk. 
Nemzetközi „Lehet, hogy gyűlölnek minket” – Trump figyelmeztet
Privátbankár.hu | 2026. február 17. 18:04
Az amerikai elnök szerint nem lesznek boldogok az ENSZ-ben. 
Nemzetközi Inkább leépítenek, mint bővítenek a német vállalatok
Privátbankár.hu | 2026. február 17. 17:17
Enyhén javult a hangulat a német gazdaságban, ezért a DIHK német ipari és kereskedelmi kamara felfelé módosította idei konjunktúra-előrejelzését: a korábbi 0,7 százalék helyett immár 1,0 százalékos GDP-növekedést vár. A mintegy 26 ezer vállalat bevonásával készült felmérése alapján az exportkilátások is javultak.
Nemzetközi Irán mintha Vlagyimir Putyin módszerével kezdene tárgyalni
Bózsó Péter | 2026. február 17. 16:34
Az Egyesült Államok és Irán kedden közvetett tárgyalásokat folytat Genfben, hogy rendezzék a régóta húzódó nukleáris vitájukat, de kevés egyértelmű jel mutat kompromisszumra, miközben Washington haderőt von össze a régióban. Irán egy új ajánlattal is készült a tárgyalásokra.
Nemzetközi Az oroszok minden eddiginél nagyobb kárt tettek Ukrajnában
Privátbankár.hu | 2026. február 17. 16:21
Az Ukrajnát támadó orosz erők keddre virradó éjjel nagyszabású, kombinált csapást hajtottak végre, amelyet kifejezetten úgy számítottak ki, hogy a lehető legnagyobb kárt okozzák Ukrajna energetikai infrastruktúrájában – jelentette ki Volodimir Zelenszkij ukrán elnök a Facebookon.
Nemzetközi 50 millió döntés visszavonva: a felhasználók oldalára állt az EU
Privátbankár.hu | 2026. február 17. 15:23
A digitális szolgáltatásokról szóló rendelet első két éve során 50 millió tartalommoderálási döntést vontak vissza a platformok.
Nemzetközi Az oroszok szerint Ukrajna energetikai zsarolást alkalmaz Magyarország ellen
Privátbankár.hu | 2026. február 17. 14:21
Magyarország az olajvita közepére került. 
Nemzetközi Rengeteg németet rúgtak ki az autóiparból tavaly
Privátbankár.hu | 2026. február 17. 12:23
A tavalyi létszámleépítés csaknem a duplája a 2024. évinek.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG