5p

Ma ismét választ Magyarország: eldől, hogy jön-e az ötödik Orbán-kormány, vagy az egyesült ellenzéknek 12 év után sikerül leváltania a Fideszt. Hogyan látják a magyar választást határainkon túl? Milyen programok állnak egymással szemben, mi a tét, és min múlhat a végeredmény? Külföldi lapok beharangozóiból válogattunk.  

 Bár Orbán Viktor lavírozása Kelet és Nyugat között az Ukrajna elleni orosz támadás óta hálás téma Márki-Zay Péter számára, aki szerint Putyin vagy Európa között kell választani, kampányát ez eddig csak kevéssé tolta meg. Bár a versenyfutás szoros, és sok a bizonytalan, a Fidesz őrzi előnyét a közvélemény-kutatásokban           

-írja a Handelsblatt a magyar választásokról. A német gazdasági lap emlékeztet arra, hogy Orbán Viktor már 12 évvel ezelőtt megkezdte a média „átkapcsolását“, valamint saját előnyére szabta át a választási rendszert, így az ellenzék csak összefogással nyerhet.

Új napra ébredünk vagy minden marad a régi? Fotó: Depositphotos/TT Studio
Új napra ébredünk vagy minden marad a régi? Fotó: Depositphotos/TT Studio

Közel a néphez

A lap újságírója, Ivo Mijnssen személyesen is ellátogatott az ellenzék miniszterelnök-jelöltjének szülőhelyére és választókerületébe, Hódmezővásárhelyre (Márki-Zay Péter itt a fideszes Lázár Jánossal meccsel a képviselői helyért a Parlamentben – a szerk.)

A helyiek azt mesélik, hogy – mint írja – Márki-Zay a templom után szívesen sétálgat a belvárosban, és mindig készen áll egy kis csevelyre, a polgármesteri hivatalba gyalog jár be, azaz közel áll a néphez.

Az egyesült ellenzék reményei szerint új választói rétegeket tudnak megszólítani vele, főleg vidéken.

A német lap ugyanakkor megjegyzi azt is:

az ellenzék nem egy egységes frontnak, inkább heterogén csoportnak tűnik, amely csak nehezen tudja kontroll alatt tartani a belső feszültségeket, ráadásul Márki-Zay személyisége és retorikája is rendszeresen vita forrása.

A Handelsblatt szerint Orbán Viktor politikai és médiabeli dominanciája lehetővé teszi, hogy pártokon felül álló államférfiként prezentálja magát, és joggal számít arra, hogy a jelenlegi bizonytalan nemzetközi helyzetben az emberek kevésbé szavaznak a változásra, mint normál esetben tennék.  

A hatalomváltás ráadásul azért is különösen kockázatos kísérletnek tűnik – írja a lap –, mert az ellenzéken belüli viszonyok nem átláthatók:

formálisan ugyan Márki-Zay Péter lenne a kormányfő, de kis politikai súlya miatt más pártoktól függne.  

Hozzáteszik: az ellenzék arra sem tudott egyértelmű választ adni, hogyan törné meg jogállami eszközökkel a Fidesz elkötelezettjeinek óriási gazdasági-politikai hatalomkoncentrációját. Erről Márki-Zay Péter csak annyit mondott, hogy népszavazást szeretne egy új alkotmányról, és fellépnek majd mindazok ellen, akik az Orbán „rezsimet” szolgálták.

A választási eredménytől függetlenül Magyarországon a politikai küzdelem keménysége új csúcspontot ért el

-írta végezetül a Handelsblatt.

Szoros befutó

A BBC szerint Orbán Viktor az eddigi legszorosabb választási küzdelmére számíthat vasárnap. Hat ellenzéki párt ugyanis most először közös jelöltet indít, Oroszország Ukrajna elleni háborúja pedig csak fokozta a versenyt.   

A brit adó helyszíni tudósítója, Nick Thorpe azt írja:

lehet, hogy a Fidesz szlogenje – Háború  vagy béke – leegyszerűsített, de hatásos, és mindenhol (print felületek, televízió, YouTube) ezzel találkozunk.  

Az ellenzék szlogenje ezzel szemben az, hogy Orbán vagy Európa. Márki-Zay Péter azzal érvel – írja a BBC  –, hogy Magyarországnak Lengyelországhoz vagy az Egyesült Királysághoz hasonlóan fegyverekkel kellene támogatnia Ukrajnát, és kérésre – igaz, kizárólag a NATO kötelékén belül – csapatok küldését is meg kellene fontolnia. (Lapcsoportunk interjúját Szent-Iványi Istvánnal, az árnyékkkormány külpoltikai kabinetvezetőjével a témában itt olvashatják: Mi sem szállítanánk fegyvereket Ukrajnának egyelőre.)

Az előzetes számítások szorosabb versenyt valószínűsítenek, mint amilyet a kormány szeretne.

Négy évvel ezelőtt mindkét oldal szavazóbázisa nagyjából ugyanakkora volt (2,6 millió fő), ezt a választást pedig 300-600 ezer szavazó dönti majd el – ők még nem tudják, kire szavazzanak, és a két oldal kampányának kereszttüzében állnak.

Közvélemény-kutatások mindenesetre rekordarányú részvételt valószínűsítenek, amely akár a 80 százalékot is elérheti, adja hírül a BBC.

Párhuzamos világok

Eközben a Neue Zürcher Zeitung, alighanem a két tábor közötti ideológiai szakadékra utalva, azt írja:

Az ellenzék és Orbán Viktor miniszterelnök párhuzamos világokban folytat választási küzdelmet Magyarországon.

A svájci lap szerint kétséges, hogy mennyire erős az akarat a magyarok körében a 12 éve kormányzó miniszterelnök leváltására. A Fidesz-kormány ellenfelei ugyanakkor azt remélik, hogy mégis be tudják hozni hátrányukat.

Az osztrák Die Presse azt emeli ki választási beharangozójának címében, hogy Márki-Zay Péter “csalóktól” és “tolvajoktól” akarja megszabadítani Magyarországot, és egy széles ellenzéki szövetség képviseletében száll harcba Orbán Viktorral.

A lap tudósítója, Thomas Roser – aki ellátogatott egy ellenzéki kampányrendezvényre Székkutasra – idézi az egyik ottani aktivista véleményét, miszerint csak akkor nyerhetnek, ha magas lesz a részvételi arány.

A rovat támogatója a 4iG

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Makro / Külgazdaság Előreléptünk egy fontos összehasonlításban, de így sem lehetünk elégedettek
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 20. 11:49
Hiába utasítottunk magunk mögé júliusban a júniusban még előttünk végzett országok közül kettőt, így is a 23. helyen állunk a 27 EU-tagország között az uniós statisztikai hivatal, az Eurostat által számolt harmonizált fogyasztóiár-indexek összevetésében.
Makro / Külgazdaság A kínai jegybank nem változtatott az éves és az ötéves kamatfokon
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 20. 08:40
A kínai központi az elemzői várakozásoknak megfelelően nem változtatott a bank és az ötéves kamat szerdán.
Makro / Külgazdaság Hosszú idő után lehet őszintébb Orbán Viktor mosolya
Csabai Károly | 2025. augusztus 20. 06:11
Az adataikat cikkünk megjelenéséig közlő 40 európai állam éves inflációs rangsorában ugyanis viszonylag nagyobbat lépett előre Magyarország, miután a júniusihoz képest 0,3 százalékponttal lassuló pénzromlás mellett az eddig előttünk lévők közül többen is az előző havinál gyengébb adattal rukkoltak elő. Ennek ellenére az az első ránézésre furcsaság fordult elő, hogy az egyik leghatékonyabb antiinflációs ellenszerrel, a kamatemeléssel egyetlen kontinentális jegybank sem élt, sőt öten még szigorítottak is. Emellett egyéb érdekességek is kiderülnek a legfrissebb Privátbankár Európai Inflációs Körképből.
Makro / Külgazdaság Rémisztő mértékben emelkedik az államadósság
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 19. 14:50
A Magyar Nemzeti Bank adatai szerint a második negyedévben elérte a GDP 76 százalékát.
Makro / Külgazdaság Ősszel lesújt a Fidesz ellehetetlenítési pallosa? Martin József Péter lesz a Klasszis Klub Live vendége
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 19. 13:21
A közgazdász, szociológus, a Transparency International Magyarország ügyvezető igazgatója augusztus 27-én, szerdán délután 15 óra 30 perckor lesz a vendége a Klasszis Média egyórás élő adásának. Amelyben szokás szerint nemcsak mi kérdezünk, hanem ezt olvasóink is megtehetik, akár előzetesen, akár a Klasszis Média YouTube-csatornáján, illetve az Mfor és a Privátbankár Facebook-oldalán közvetített adás során.
Makro / Külgazdaság Trump elégedett lehet: az S&P nem rontott a hitelminősítésen
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 19. 10:21
Az S&P megerősítette az Egyesült Államok „AA plusz” besorolását.
Makro / Külgazdaság Trump: jöhet a béke, hármas találkozó készül Zelenszkijjel és Putyinnal
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 19. 06:24
Elérhetővé vált egy békemegállapodás az ukrajnai háború lezárására – közölte hétfőn Donald Trump amerikai elnök európai vezetőkkel és a NATO főtitkárával tartott megbeszélésének sajtónyilvános részén.
Makro / Külgazdaság 200 forintos euró? Ilyen sajnos csak a vécében létezik, készpénzben
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 18. 20:22
Mit üzen a szabályosan működő magyar cégeknek a Ruszwurm évtizedekig elhúzódó ügye? Erről is beszélgetett a Trend FM reggeli műsorában munkatársunk. Emellett szóba kerültek a turistákat fenyegető veszélyek és az azok elleni védekezési lehetőségek is.
Makro / Külgazdaság Nagy Márton elárulta: szocho csökkentést kértek a kormánytól
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 18. 15:41
A miniszter fontos egyeztetésen járt.
Makro / Külgazdaság Befékeztek az euróval rendelkező országok
Privátbankár.hu | 2025. augusztus 18. 12:34
Az euróövezet külkereskedelmi többlete a vártnál kisebb lett júniusban.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG