Részvény/Deviza/Áru - Állampapír - Befektetési alap

Részvény / Deviza / Áru Tőzsdére megy a Forma-1

Privátbankár.hu | 2012. május 21. 09:36

Úgy tűnik, igazak voltak a korábbi sajtótalálgatások arról, hogy tőzsdére megy a világ legnépszerűbb autóverseny-sorozata, a Forma-1. A lépéssel 3 milliárd dollár friss tőkére tehet szert a cég. A kibocsátás helyszíne Szingapúr, ahol ugyanakkor egyelőre nem erősítették meg a hírt.

Részvényárfolyamok

részvény	ár	min	max	változás	vétel	eladás	forgalom	deviza	dátum	idő
OTP	44380	44060	44700	-0,60%	0	0	21 855 662 590	HUF	2026-09-02	17:07:24
MOL	4990	4978	5110	-1,87%	0	0	5 732 682 952	HUF	2026-09-02	17:05:16
MTELEKOM	2562	2544	2580	-0,62%	0	0	1 108 927 392	HUF	2026-09-02	17:05:17
RICHTER	12800	12750	13120	-2,36%	0	0	4 813 141 720	HUF	2026-09-02	17:08:18
OPUS	305	305	324	-4,68%	0	0	25 659 001	HUF	2026-09-02	17:08:06
A fentiek 15 perccel késleltetett adatok, melyeket a Portfolio TeleTrader Kft., a Budapesti Értéktőzsde hivatalos adatszolgáltatója biztosít számunkra.

További, friss árfolyamok >>

Részvény / Deviza / Áru Remény a tőzsdéknek: emelkedik Ázsia

Privátbankár.hu | 2012. május 21. 07:50

Megtört hétfő hajnalra a múlt heti hátborzongató széria a legtöbb tőzsdén. A legtöbb részvénypiac pluszban van, megállt a nyersanyagok árának esése. A hétvégi G8-csúcs elkötelezte magát az eurótagság mellett, igaz annak megtartására ennek ellenére kevés a remény.

Részvény / Deviza / Áru Nincs minek örülni: tavalyi szintje alatt a BUX, szenved az OTP és a Magyar Telekom

Privátbankár.hu | 2012. május 20. 09:41

A Budapesti Értéktőzsdén a pénteki enyhe pozitív korrekciót leszámítva egész héten estek a részvényárak, a BUX jelenleg már a tavaly év végi értéke alatt van. A tőzsde részvényindexe 840 ponttal, 4,85 százalékkal esett az elmúlt héten. A hét legnagyobb vesztese az OTP és a Magyar Telekom; ez utóbbi ötödével kevesebbet ér, mint egy hónapja.

Részvény / Deviza / Áru Foci és üzlet nem passzol? – a szezon csúcspontján húszéves mélyponton az index

Eidenpenz József | 2012. május 19. 08:10

Nemrég fejeződött be a Bundesliga, ma, szombaton tartják a Bajnokok Ligája döntőjét, majd június 8-án kezdődik az Európa-bajnokság. Ennek ellenére az európai futballklubok részvényei gyengélkednek, a DJ Euro Stoxx Football index egy éve folyamatosan esik és csaknem húsz éves mélyponton van. A forráshiányos német klubok inkább rajongói kötvénykibocsátásokkal próbálkoznak.

Részvény / Deviza / Áru Elérkezett a perc: lehet kereskedni a Facebookkal

Privátbankár.hu | 2012. május 18. 17:52

Fél órás késéssel ugyan, de elindult a kereskedés a Facebook részvényeivel. A kereskedés első perceiben a részvény 12 százalékkal értékelődött fel, így 43 dollárra emelkedett az ára, majd öt perccel később 40 dollárra esett vissza. A papír ára jelenleg a kibocsátási árig, 38 dollárig esett vissza.

Részvény / Deviza / Áru A nap végére felkapaszkodott a BUX

Privátbankár.hu | 2012. május 18. 17:22

A görög leminősítés és a spanyol bankok által keltett reggeli rossz hangulat délutánra mérséklődött. A 300 körüli sávból az euró/forint árfolyama is visszatért a 298-as szintre. A reggeli esés ellenére a hazai tőzsde is 1,22 százalékos plusszal zárta a napot.

Részvény / Deviza / Áru Újabb 10 milliárdos adót kapott a nyakába a Magyar Telekom

Privátbankár.hu | 2012. május 18. 15:07

A távközlési szolgáltatókat terhelő új adó - melyet a vezetékes és mobil hangforgalom valamint mobil SMS/MMS forgalom alapján kell fizetni - a Magyar Telekom Csoport számára 2012-ben várhatóan megközelítőleg 10 milliárd forint többletterhet jelent. A társaság még értékeli az új adó eredményre gyakorolt hatását, egyelőre nem változtatnak prognózisukon.

Részvény / Deviza / Áru Csak ötkor kezdődik a Facebook-kereskedés?

Privátbankár.hu | 2012. május 18. 14:35

A szokásos kereskedési idő helyett valószínűleg másfél órával később, magyarországi idő szerint ötkor kezdődik a Facebook kereskedése a Nasdaq-on.

Részvény / Deviza / Áru A magyaroknak nem jutott Facebook-részvény – így lehet mégis megvenni

Eidenpenz József | 2012. május 18. 13:21

Információink szerint különböző jogi bizonytalanságok és a kisebb külföld intézményi befektetők háttérbe szorítása miatt sokan le sem adták Magyarországról Facebook-jegyzésüket, de aki leadta, valószínűleg az sem kapott a papírokból. Nekik marad a másodlagos piac, azaz a tőzsdei vásárlás, esetleg valamelyik befektetési alap, ETF.

Részvény / Deviza / Áru Robbanás a Mol olajfinomítójában: 10 millió felett a kár

Privátbankár.hu | 2012. május 18. 09:09

A Zalai Finomító bitumenes tároló tartályának teteje ma hajnalban, 3 óra 20 perckor műszaki meghibásodás miatt felhasadt, a kiáramlás helyén tűz keletkezett - közölte szerkesztőségünkkel az olajtársaság. Senki sem sérült meg.

Részvény / Deviza / Áru 38 dollár lett egy Facebook-részvény - Zuckerberg betört a gazdaglistára (videóval)

Privátbankár.hu | 2012. május 18. 08:46

Lezárult a Facebook részvénykibocsátása: 38 dollár lett a papírok ára, ami azt jelenti, hogy a kibocsátás összértéke elérte a16 milliárd dollárt. Az ár a nemrég megemelt 34-38 dolláros kibocsátási ársáv felső határát jelenti.

Állampapír / Kötvény Kevesebb állampapír-kibocsátással számolnak a nyáron

Privátbankár.hu | 2012. május 17. 16:49

A lejáró 1440 milliárd forintnyi állampapírból csak 1241 milliárdnyi megújítását tervezi az ÁKK a júniustól augusztusig terjedő időszakban, bár ez a szám csökkenhet a lakossági állampapírokkal, amelyek csak részben és szinten maradó értéken szerepelnek a tervben. A kincstárjegyek és az államkötvények mennyisége egyaránt csökkenne.

Befektetési alapok Alapok: megint búcsút intett pár tízmilliárd forint

Privátbankár.hu | 2012. május 17. 13:07

Áprilisban vegyes volt a kép a pénz- és tőkepiacokon, de a világ tőzsdéi gyengültek. Mindez nem kedvezett a hazai befektetési alapoknak, néhány üdítő kivételtől eltekintve a befektetők inkább visszaváltották papírjaikat. A zártkörű alapoknál, amelyek nagyrészt az államosított magánnyugdíj-vagyonban találhatók, még mindig tart a pénzkivonás, bár már csökken a nagysága.

Állampapír / Kötvény Magas érdeklődés és magas hozam: a tervezettnél több állampapírt adtunk el

Privátbankár.hu | 2012. május 17. 12:03

Három futamidőre tartott aukciót az Államadósság Kezelő Központ csütörtökön. A 3, 5 és 10 éves államkötvényeket is többszörösen túljegyezték, így mindhárom esetben emelt mennyiségben bocsátott ki papírokat az ÁKK, a hozam minden futamidőre 50 bázispont körüli mértékben emelkedett a legutóbbi aukciókhoz képest - a spanyol aukció eredményéhez képest ez jónak számít.

Befektetési alapok Olimpiai fémekbe fektető és mindenevő alapok indulnak

Privátbankár.hu | 2012. május 16. 14:37

A 2008 október elején indult londoni olimpia-témájú alap évi 8,6 százalékot fizet ki befektetőinek a napokban. A K&H Alapkezelő Olimpia Plusz néven újabb tőkevédett alapot indít, amelynek hozama az arany, az ezüst, a platina és a palládium árfolyamától függ. A Pioneer Alapkezelő pedig mindenevő, hedge fund-szerű abszolút hozamú alapot hoz létre.

Részvény / Deviza / Áru Tovább spannolja a befektetőket a Facebook

Privátbankár.hu | 2012. május 16. 12:15

Jelentősen megemelte a nyilvános részvénykibocsátásra szánt részvények mennyiségét és árát is a Facebook. Ezzel megnőtt az IPO összértéke is. A cég vezetése jelentős részvénycsomag lehívására kap opciót a kibocsátás után. A közösségi média-szolgáltató részvényeit ETF-eken keresztül is lehet majd vásárolni.

Részvény / Deviza / Áru Szakad az OTP és a forint

Privátbankár.hu | 2012. május 16. 10:05

Folytatódott az esés az európai tőzsdéken, miután az ázsiai részvénypiacok is komoly veszteségbe kerültek reggelre. Az euró tovább szakadt, esnek a régiós devizák, így a forint is. A budapesti tőzsdén jelentős mínuszba került az OTP részvénye.

Részvény / Deviza / Áru A vártnál jobb számokat közölt az Egis a gyorsjelentésében

Privátbankár.hu | 2012. május 15. 17:45

Az Egis Gyógyszergyár 11,78 milliárd forint konszolidált adózott eredményt ért el a tavaly október 1-jén kezdődött üzleti évének első félévében, 28 százalékkal többet, mint egy évvel korábban. A cég gyorsjelentése magasabb profitról számolt be, mint a piaci szereplők várták.

Részvény / Deviza / Áru Tovább szakadt az OTP a görög hírekre

Privátbankár.hu | 2012. május 15. 17:29

Átmeneti hangulatjavulás után megint lefelé tart a legtöbb tőzsdeindex. Az átmeneti pozitív korrekciót az a hír okozta, hogy az Egyesült Államokban 5 éves csúcsra emelkedett a lakásépítési hangulat-index. A görög hírek azonban megint mindent felülírtak, tovább esett az euró, ami a forinttal szemben már a 294-es szintet nyaldossa.

Befektetési alapok Megszüntetik a két Aberdeen-ingatlanalapot a német sógor miatt

Privátbankár.hu | 2012. május 15. 16:31

A két magyarországi Aberdeen-ingatlanalap kezelője bejelentette, hogy ingatlanalapjai megszüntetése mellett döntött, mert a mögöttes német alap is vagy megszűnik, vagy ha fennmarad, akkor is csak évente lesz lehetőség a befektetési jegyeinek visszaváltására. Kísérletet tesznek az összes magyar befektetési jegy visszaváltására május 21-én, kérdés, ez sikerül-e.

Részvény / Deviza / Áru Az újabb görög hírig tartották magukat a piacok (frissítve)

Privátbankár.hu | 2012. május 15. 14:30

Átmeneti megtorpanás után ismét szakad az euró, gyengülnek a tőzsdék. A német GDP-adat és az amerikai makrobeszámolók ugyan jobbak lettek a vártnál, viszont Görögországban megint meghiúsult a koalíció felállítása, így szinte biztosra vehető a csőd. Gyengül a forint is, az eurót ismét 293 fölött jegyzik.

Állampapír / Kötvény Jobban szeretik az egy éves kincstárjegyet az ügyfelek, mint a féléveset

Privátbankár.hu | 2012. május 15. 14:21

A három hónapos kincstárjegyek aukcióján kiegyensúlyozott volt a kereslet, elkelt a tervezett mennyiség és változatlan maradt a hozam. A féléves új lakossági kincstárjegyekből viszont jóval kevesebb fogyott a második héten, mint az első, csonka héten.

Állampapír / Kötvény Világhírű rendező forgatta a magyar állampapírok reklámfilmjét

Privátbankár.hu | 2012. május 15. 13:32

Televíziós reklámmal erősíti az Államadósság Kezelő Központ a lakossági állampapírok vásárlását. A kreatív csapat biztosra ment: a filmet Koltai Lajos rendezte, Dobos Tamás volt az operatőr, a zeneszerző pedig Zságer Balázs. Koltai Lajos nemes ügynek tartja az államadósság finanszírozását, ezért vállalta el a felkérést.

Befektetési alapok Kisbefektetőknek jön a KID, alapkezelőknek jön az ügyfélszámla-vezetés

Eidenpenz József | 2012. május 15. 10:31

Készül fel az alapkezelői szakma az idén bevezetett törvényi változásokra, mint az esernyőalapok létrehozásának lehetősége, a kisbefektetőknek szóló KID információs tájékoztatók elkészítése vagy az ügyfélszámlák vezetésének lehetősége. Lehet, hogy kisebb módosításokat végeznek még az új befektetésialap-törvényen, miközben készül az alternatív befektetési alapok európai szabályozása.

Részvény / Deviza / Áru Dupla dinamit robbant a magyar piacon (videó)

Privátbankár.hu | 2012. május 15. 10:20

Az OTP és a Mol gyorsjelentése kapcsán dupla dinamit robbant a hazai piacon, hiszen mindkét vállalat jelentése felülmúlta a piaci várakozásokat. Az első negyedévben az OTP 12,8 milliárd forintos nyereséget, míg a Mol 73,7 milliárd nettó eredményt ért el.

Részvény / Deviza / Áru Mol: 73 milliárd nettó profit az első negyedévben

Privátbankár.hu | 2012. május 15. 08:13

A Mol Nyrt. az első negyedévben 73,7 milliárd forint nettó eredményt ért el, szemben az egy évvel korábbi 92,7 milliárd forinttal. Elemzők az első negyedévre 42,5 milliárd forint nettó profitot vártak. Az előző negyedévhez képest jócskán megemelkedett a profit, miután a feldolgozás-kereskedelem szegmens ismét nyereséget termelt.

Részvény / Deviza / Áru Elsodorta a magyar tőzsdét a görög válság

Privátbankár.hu | 2012. május 14. 17:25

Nagyot bukott a budapesti tőzsde is, ami teljesen együtt mozgott a rossz nemzetközi hangulattal. A háttérben egyértelműn a görögökkel és a spanyolokkal kapcsolatos félelmek állnak.

Részvény / Deviza / Áru Így kell elbukni 1000 milliárd forintot

Privátbankár.hu | 2012. május 14. 13:21

A múlt héten a világ leggazdagabb 40 embere összesen 17 milliárd dollárt veszített, miután a görög aggodalmak lesiklópályára küldték a tőzsdéket - írja a Solar Capital Radar.

Részvény / Deviza / Áru Megint a görögök miatt esik minden (videó)

Privátbankár.hu | 2012. május 14. 10:53

A hétvégén sem sikerült a görög kormányalakítás, a vezető nyugat-európai tőzsdeindexek 1-2 százalékos mínuszban vannak, akárcsak a BUX index.

Részvény / Deviza / Áru Egyedül az OTP tudta tartani magát

Privátbankár.hu | 2012. május 11. 17:56

A legtöbb részvénypiacon délutánig folytatódott a lejtmenet, a kedvező amerikai adat azonban enyhe pozitív hangulatot eredményezett. A BUX ennek ellenére 0,24 százalékos csökkenéssel zárt, a vezető részvények közül egyedül az OTP tudta tartani magát.

Részvény / Deviza / Áru Tartja „tartás” ajánlását a KBC a kedden jelentő Mol-ra

Privátbankár.hu | 2012. május 11. 16:59

Üzemi eredmény szintjén optimistább negyedéves számokat vár a Mol-tól a KBC Equitas, mint amire a többi elemző számít, de ezzel együtt is érvényesnek tartja, amit az előző negyedévben megfogalmazott: a Mol eredménye több tényező miatt nem tükrözi teljes egészében az olajár kedvező alakulását. Kedden piacnyitás előtt teszi közzé számait az olajipari cég.

Befektetési alapok Csak egy napra nyitják meg a magyar pénzeket őrző ingatlanalapot

Eidenpenz József | 2012. május 11. 14:44

Megszületett a döntés a két évvel ezelőtt felfüggesztett forgalmazású hatalmas német ingatlanalap, a CS Euroreal sorsáról, amelyben annak idején több milliárd forintnyi hazai befektetői pénzek is bennragadtak. Az alapot egyetlen napra, május 21-ére újra megnyitják a visszaváltások előtt, ám ha túl sokan akarnak kiszállni, akkor sok évre elhúzódó végelszámolás következik.

Befektetési alapok A végtörlesztés után is zsugorodnak a befektetési alapok

Eidenpenz József | 2012. május 11. 12:45

A végtörlesztés befejeződésével töredékére esett vissza a hazai alapokból havonta távozó tőke értéke, de nem szűnt meg teljesen a kiáramlás: áprilisban újabb 10,8 milliárd forint távozott. Elsősorban a bankbetét-szerűen használt pénzpiaci alapok zsugorodtak, néhány magasabb kockázatú termék népszerűsége azonban növekedett, mint a hedge fund-szerű abszolút hozamú alapoké.

Részvény / Deviza / Áru Most a J.P. Morgan és a kínai hírek miatt esnek a tőzsdék

Borbély Péter | 2012. május 11. 11:11

Folytatódott a lejtmenet a legtöbb részvénypiacon a hét utolsó kereskedési napján. Az ázsiai és az európai tőzsdék többsége mínuszba került. Az európai adóssággondok mellé rossz hírek érkeztek Kínából, az egyik legnagyobb amerikai bank pedig hatalmas, 2 milliárd dolláros veszteséget hozott össze másfél hónap alatt. A dollár erősödik, a forint nem mozdult érdemben.

Részvény / Deviza / Áru Új választások lesznek Görögországban, szelídül az EU-ellenes párt (videó)

Privátbankár.hu | 2012. május 11. 10:22

Nem sikerült a kormányalakítás, új választásokat tűznek ki Görögországban.

Részvény / Deviza / Áru Széll Kálmán tovább kalapálta az MTelekomot

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 17:57

A Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX 137,85 pontos, 0,80 százalékos emelkedéssel, 17.361,38 ponton zárt csütörtökön - az index a héten először tudott pluszban zárni. A délelőtt folyamán az MTelekom árfolyama történelmi mélypontra jutott, pedig a cég negyedéves gyorsjelentése nem igazán izgatta a befektetőket.

Részvény / Deviza / Áru Május 15-én indul a külföldi részvényekkel a határidős kereskedés

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 15:28

A Budapesti Értéktőzsde 2012. május 15-től elindítja a külföldi részvények határidős kereskedését. E naptól tíz új részvényalapú határidős termék válik elérhetővé, amelyek alaptermékét a BÉTa-piacra korábban bevezetett tíz leglikvidebb külföldi részvény képezi.

Részvény / Deviza / Áru Vételre kapcsolt az Equilor a rekordalacsony Telekom-részvényár láttán

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 14:40

Miután a tőzsdei bevezetés óta nem látott szinten, 459 forintos új történelmi mélyponton is jártak ma a Magyar Telekom részvényei, az Equilor szerint azonban a részvényárfolyam túl van a nehezén és itt az ideje bevásárolni a papírokból. A Concorde-nak a részvényre vonatkozó intézményi javaslata pedig „egyenlő súlyozás”, azaz a szektortársakhoz képest nem várnak felülteljesítést.

Állampapír / Kötvény Forintgyengülés ide vagy oda, 7,5 milliárd forinttal több állampapírt adtak el

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 13:31

Ötmilliárddal több egy éves kincstárjegyet és 2,5 milliárd forinttal több változó kamatozású államkötvényt adtak el a csütörtöki aukciókon. A kincstárjegyek hozama alig változott, a kötvényekért pedig 0,3 százalékkal többet fizettek, mint az előző aukción.

Részvény / Deviza / Áru Több mint egy éves mélypontra esett a Magyar Telekom részvénye

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 12:35

Több mint egy éve nem volt olyan olcsó a Magyar Telekom részvénye, mint délelőtt. A papírok egy hete osztalékszelvény nélkül forognak, de ez nem indokolja a lejtmenetet, ahogy a mai gyorsjelentés sem. A tegnap bejelentett különadó hírét viszont rosszul fogadták a befektetők, akik egyre bizonytalanabbak a folytatást illetően. Közben erősödik a magyar tőzsde.

Részvény / Deviza / Áru Tartja magát korábbi várakozásaihoz a Richter

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 10:20

A Richter Gedeon Nyrt. forgalmának stagnálásával számol az idei évben, Magyarországon az árbevétel 20 százalékos visszaesését prognosztizálja. A gyógyszergyár az első negyedév eredményei alapján nem változtatott korábbi előrejelzésén.

Befektetési alapok Márciusban inkább vásárolta a lakosság a magyar részvényeket

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 09:39

Az államháztartás 17,3, a lakosság 14,2 milliárd forintot veszített márciusban a tőzsdei részvények átértékelődésén, a külföldiek 86,2 milliárdot buktak. Míg az állam eladott, a lakosság és a külföldiek szerény mértékű vásárlásra használták ki az alacsonyabb árakat.

Részvény / Deviza / Áru Felére zuhant a Deutsche Telekom profitja

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 08:44

A Deutsche Telekom távközlési vállalat - a Magyar Telekom anyacége - 238 millió eurós adózott eredményt jelentett az első negyedévről, 50,4 százalékkal kevesebbet az egy évvel korábbi 480 milliónál. Mindazonáltal a cég stabilizálódó gazdasági környezetről számolt be, a profit csökkenését a személyzeti politikával összefüggő egyszeri tételeknek tulajdonították.

Részvény / Deviza / Áru Meglepően jó lett a Richter gyorsjelentése

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 07:48

A Richter Gedeon gyógyszergyár 16,61 milliárd forint adózott nyereséget ért el az első negyedévben, 48,4 százalékkal többet, mint egy éve. Az anyavállalat tulajdonosaira jutó adózott eredmény 49,9 százalékkal nőtt, az árbevételhez viszonyított aránya pedig 20,4 százalékra emelkedett a tavalyi 15,8 százalékos szinthez képest. A profit jobb lett az elemzői várakozásoknál.

Részvény / Deviza / Áru Hozta a papírformát a Magyar Telekom gyorsjelentése

Privátbankár.hu | 2012. május 10. 07:35

A Magyar Telekom 13,018 milliárd forint nettó profitot ért el az első negyedévben, szemben az egy évvel korábbi 15,167 milliárddal, a csökkenés oka a 6 százalékkal alacsonyabb kamat- és adófizetés, illetve értékvesztés előtti eredmény (EBITDA) és a magasabb nyereségadó, amit csak részben ellensúlyozott a költségek csökkenése.

Részvény / Deviza / Áru Újabb rossz hír borzolja a tőzsdézők idegeit

Borbély Péter | 2012. május 10. 07:10

Folytatódott a lejtmenet a legtöbb részvénypiacon, miután Kína jelentős visszaesést közölt a külkereskedelmében. Ez viszont már csak hab a tortán az elmúlt napok zuhanása után, amit az európai problémák okoztak. Az euró padlón van, az olaj és az arany zuhanása egyelőre megállt, a forint viszont gyenge maradt. Hajnalban 290 forint fölött jegyezték az eurót.

Állampapír / Kötvény Annyira vagyunk kockáztatosak, mint a spanyolok? - megugrottak az euróövezeti és a magyar CDS-árak

Privátbankár.hu | 2012. május 9. 18:26

A görögországi választások után kialakult bizonytalan helyzet hatására jelentősen megugrottak a szerdai londoni kereskedésben a központi és a perifériális euróövezeti gazdaságok államadósság-törlesztési kockázatára kínált biztosítási tranzakciók (CDS-ek) árazásai, és a romló piaci hangulat felhajtotta a magyar törlesztéskockázati biztosítási kontraktusok díjszabását is.

Részvény / Deviza / Áru A Rába 33,9 millió forint nyereséget ért el az első negyedévben

Privátbankár.hu | 2012. május 9. 18:14

A Rába Járműipari Holding adózott eredménye 33,9 millió forint volt 2012 első negyedévében, 81 százalékkal alacsonyabb, mint az előző év azonos időszakában - közölte a győri székhelyű cégcsoport konszolidált, nem auditált gyorsjelentésében.