Egy északi katona távcsővel figyeli Dél-Koreát, miközben az amerikai védelmi miniszter és dél-koreai kollégája meglátogatják a két ország határán húzódó demilitarizált övezetet 2017. október 27-én. Fotó: EPA / Jeon Heon-Kyun

A magát felfedni nem kívánó informátor szerin Joseph Yun, az Egyesült Államok észak-koreai tárgyalója az úgynevezett New York-i csatornán (lásd keretes írásunkat) keresztül vette fel a kapcsolatot a phenjani ENSZ-misszió diplomatáival.

Az ellenkezőjét teszik annak, amit Trump mond

Bár Rex Tillerson külügyminiszter október 17-én úgy fogalmazott, hogy az első bombák becsapódásáig folytatni fogják a diplomáciai erőfeszítéseket a háború elkerülésére, Trump elnök korábban többször is fölösleges időpazarlásnak nevezte a tárgyalásokat. Azt mondta: Washington az elmúlt 25 évben hiába tárgyalt, Észak-Korea csak a bolondját járatta vele, ezért csak egyféleképpen lehet jobb belátásra bírni a kommunista rezsimet. Bár azt nem mondta ki, mi ez az egyetlen módszer, mindenki a háborúra gondolt: a két ország vezetője válogatott sértéseket vág egymás fejéhez, rendszerint tűzzel, pusztulással és a Föld színéről való eltörléssel fenyegetik egymás országát. Trump gyakorlatilag már bejelentette az észak-korea elleni háborút >>

Amikor Trump hivatalba lépett, Yun megbízása szerint csak amerikai foglyok szabadon engedéséről tárgyalhatott Phenjannal. A forrás szerint most ennél szélesebb jogköröket kapott a tárgyaló, de hogy ebbe a koreai nukleáris- és rakéta-program is beletartozik-e, arról nem árult el részleteket. Mindenesetre Yun már kérte az észak-koreai diplomaták közbenjárását annak érdekében, hogy hagyjon fel a tesztelésekkel a kommunista ország.

Kínának tetszik a tárgyalás

Annak egyelőre nincs jele, hogy a két ország igencsak terhelt viszonya bármilyen javulásnak indult volna. Kínában mindenesetre üdvözölték a kiszivárgott híreket, a külügyminisztérium szóvivője szerint Kína üdvözöl mindenféle párbeszédet a két ország között. Donald Trump november elején Pekingbe utazik, a hírek szerint nyomást próbál majd gyakorolni Hszi Csin-ping kínai elnökre, hogy fékezze meg Észak-Koreát - ez lehet az utolsó esélye a háború elkerülésének >>

Nem csak két opció van?

A Reuters forrása szerint a tárgyalások célja, hogy ne kerüljön sor háborúra, helyette valamilyen diplomáciai megoldás szülessen. Azt is mondta: nem igaz, hogy Washington kizárólag két lehetőséget, a teljes diplomáciai kapitulálást vagy a háborút kínálja fel Phenjannak - ennél állítólag sokkal nagyobb mozgástere van a diplomatáknak. Persze a dolgukat nem könnyíti meg, ha közben az elnökük folyamatosan fölöslegesnek nevezi a tárgyalásokat és háborúval fenyegeti a koreaiakat. - ahogy azt sem, hogy Észak-Korea időnként rakétákat lő át Japán fölött vagy kísérleti atomrobbantásokat hajt végre.