6p

Fenntarthatóság: trend, kötelezettség vagy üzleti csodafegyver?

Klasszis Talks&Wine – ahol a fenntarthatóság kézzel fogható üzleti értékké válik.

Jöjjön el, ne maradjon le a versenyben!
Február 26., Budapest - csoportos kedvezménnyel!

Részletek és jelentkezés >>

A spanyolországi zarándokúthoz kapcsolódó Camino de Santiago jelenség kritikus válaszút előtt áll: vagy újragondolják az irányítási modelljét, vagy fennáll a veszélye annak, hogy a saját sikere miatt elhal, és egy évezredes hagyományt puszta tömegtermékké alakít át, amely kiszorítja a helyi lakosokat és eltorzítja a zarándoklat lényegét.

Írásunkban az Abay Analistas tanácsadó cég által a Camino de Santiago Önkormányzatainak Szövetsége (AMCS) és a spanyol kormány számára a Camino de Santiago francia útjának gazdasági és társadalmi fenntarthatóságáról szóló friss tanulmány fő megállapításait ismertetjük.

A jelentés világosan kimondja azt, amit a zarándokút végállomásának városa, Santiago de Compostela és az észak-nyugat spanyol Galícia tartomány városainak számos lakosa évek óta kifogásol: a föld befogadóképessége és a helyiek türelme már a határán van. Nemcsak arról van szó, hogy hány ember fér el a santiagói székesegyház előtti téren, a Plaza del Obradoiro-n, hanem arról is, hogy a turisztikai nyomás hogyan erodálja a városok társadalmi szövetét, amelyek ironikus módon a zarándokoktól függenek a túlélésük érdekében.

A turizmus tetőzik
A turizmus tetőzik
Fotó: Klasszis Média/Bózsó Péter

Globális tömegjelenség

Ahhoz, hogy megértsük a kihívás nagyságát, vissza kell tekintenünk a múltba. A zarándokút végigjárása, ami a század elején még csak egy kiválasztott kevesek spirituális vagy kulturális kalandja volt, mára globális tömegjelenséggé vált. Míg a 2004-es Szentévben, amikor a zarándokok száma megtöbbszöröződött, közel 180 ezer zarándokút teljesítési igazolást adtak ki, ez a szám 2010-re 272 ezerre emelkedett, és az elmúlt évtizedben az ugrás exponenciális volt.

A 2024-es év már közel félmillió zarándokkal zárt, a 2025-re vonatkozó megerősített adatok pedig több mint 530 ezer túrázóra teszik a mércét. Egy olyan növekedésnek vagyunk tanúi, amely főként a nyári hónapokban megduplázza számos galíciai város lakosságát, többnyire az útvonal utolsó száz kilométerére koncentrálódva.

A zarándokok száma exponenciálisan nőni kezdett
A zarándokok száma exponenciálisan nőni kezdett
Fotó: Zarándokhivatal

A jelentés kiemeli, hogy a Francia Út továbbra is vitathatatlanul a messze vezető útvonal a választhatóak közül, és a teljes zarándokforgalom közel feléért felelős. Tavalyelőtt több mint 236 ezer ember választotta ezt az útvonalat. Ennek a népszerűségnek azonban van egy árnyoldala is.

A túlzsúfoltság nem oszlik el méltányosan. Míg a végponttól távolabbi Kasztília vagy Aragónia egyes területei az elnéptelenedéssel küzdenek, és az arra járó zarándokokat ritka kincsnek tekintik, a galíciai szakasz, különösen Sarriából kiindulva, folyamatos emberáradattá válik, ahol a magány és a csend, a zarándoklat belső értékei egyre nehezebben megtalálhatók.

A francia út és szakaszai
A francia út és szakaszai
Fotó: Wikipédia/Paulusburg

A zarándok inkább már csak turista

A jelentésben tárgyalt egyik legérzékenyebb kérdés a zarándokok változó profilja. A megkérdezett helyi érintettek a Camino de Santiago identitásának fokozatos elvesztésére figyelmeztetnek. Most nyíltan arról beszélnek, hogy az útvonal a túlturizmus áldozatává válik, ahol a hagyományos – emberi érintkezésen és önzetlen fogadtatáson alapuló – vendégszeretetet tisztán kereskedelmi kapcsolatok váltják fel.

A múlt szigorú zarándoka átadja a helyét egy sportturistának, aki szállodai szolgáltatásokat igényel a hostelekben, és a Caminót úgy éli meg, mint egy vidámparki látogató, aki gyors fotót szeretne posztolni a közösségi médiában anélkül, hogy valóban kapcsolatba lépne azzal a tájjal, amelyen jár.

Ennek az átalakulásnak közvetlen következményei vannak a közösségi életre nézve. A jelentés rámutat, hogy a legnépszerűbb településeken – különösen Santiago de Compostelában – a lakosok kezdik idegennek érezni magukat a saját otthonaikban. A régóta fennálló üzletek bezárnak, hogy helyet adjanak az ajándékboltoknak, és a mindennapi életet a kívülállók folyamatos beáramlása zavarja meg.

A helyi hagyományok érzése, amely történelmileg az az összetartó elem volt, amely értelmet adott a Caminónak, csorbát szenved, amikor a helyiek úgy érzik, hogy a városukat már nem értük irányítják, hanem egy átmeneti népesség igényeit elégítik ki, amely tízszer nagyobb, mint a helyi lakosság.

A tiltakozás művészi formát ölt
A tiltakozás művészi formát ölt
Fotó: Klasszi Média/Bózsó Péter

Lakhatás és lázadás

Ennek a telítettségnek a legfájdalmasabb hatását az ingatlanpiacon érezni, és ez a probléma felháborodást váltott ki Santiago de Compostelában. A tanulmány figyelmeztet a dzsentrifikáció kockázatára és a helyi lakosság lakhatáshoz jutásának nehézségeire, ami nem elméleti jelenség, hanem kézzelfogható valóság a galíciai főváros utcáin.

Az elmúlt években olyan társadalmi mozgalmak, mint a Compostela Resiste, nagy horderejű tiltakozásokat szerveztek, sőt, az Obradoiro téren is tüntettek, ahol a lakosok, szimbolikusan zarándokoknak öltözve, fekete szalagokkal, azt követelték, hogy otthonaik ne legyenek szállodák a „A te Airbnb-d volt az otthonom” szlogennel.

A turisztikai szálláshelyek elterjedése felhajtotta a bérleti díjakat, kiszorítva a diákokat és a dolgozó családokat a történelmi központból és a környező városrészekből.

A jelentés hangsúlyozza, hogy a társadalmi fenntarthatóság ugyanolyan fontos, mint a gazdasági. Értelmetlen, ha a Caminón bár eurómilliókat lehet keresni, ennek következménye a városok –amelyeken keresztülhalad – helyi életének elsorvadása.

Ha a falvak puszta díszlethátterekké válnak, amelyeket a turisták élvezhetnek, a Camino elveszíti azt az autentikusságot, amely egyedivé teszi, és hosszú távon még maguk a turisták számára sem lesz vonzó.

Tömeges erdei meditáció
Tömeges erdei meditáció
Fotó: Klasszis Média/Bózsó Péter

Turisztikai monokultúra

A kritikák ellenére a dokumentum nem hagyja figyelmen kívül a gazdasági valóságot: számos vidéki település számára – különösen azoknak, amelyeket a jelentés „kedvezőtlen demográfiai adottságokkal rendelkező vidéki településként” sorol be – a Camino az egyetlen mentőöv az eltűnés ellen. Az útvonal motorként működik, amely stabilizálja a népességet és lehetővé teszi a vállalkozást azokon a területeken, ahol a mezőgazdaság már kifizetődő.

Ez a turisztikai monokultúra azonban kétélű fegyver. A foglalkoztatás erős szezonalitása bizonytalanságot és az ingatag ágazattól való túlzott függőséget teremt, így ezek a városok ki vannak téve minden olyan válságnak, amely elvágja a látogatók áramlását, amint azt a világjárvány már bizonyította.

A jelentés által felvetett kihívás, amelyet a hatóságoknak meg kell oldaniuk, az, hogy miként kezeljék ezt a sikert anélkül, hogy kudarcot vallanának.

A kutatók olyan megoldásokat javasolnak, amelyek magukban foglalják a valódi együttműködő kormányzást, a lakosok – és nem csak a vállalkozók – hangjának biztosítását, valamint azokat az intézkedéseket, amelyek elősegítik a turizmus szezonalitásának csökkentését és jobb elterülését.

Reméljük, hogy a Camino de Santiago nem lesz a saját hírnevének áldozata. Galíciának történelmi kötelessége nemcsak a katedrális köveit védeni, hanem egy Európa lényegét alkotó útvonal lelkét is, biztosítva, hogy az továbbra is befogadó tér maradjon, és ne a konfliktusok és bizonytalanság színtere.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Turizmus Sorra mondják le az izraeli turisták a budapesti szállodafoglalásaikat
Privátbankár.hu | 2026. február 21. 12:54
Bár 2025-ben az izraeli turizmus ismét újra erőre kapott, és a Ben Gurion nemzetközi repülőtér forgalma 33 százalékkal nőtt, az utóbbi időben egyre többen mondják vissza külföldre tervezett útjaikat.
Turizmus Franciaország és Spanyolország is győztesnek érezheti magát a turizmusban
Privátbankár.hu | 2026. február 19. 17:13
2025-ben is Franciaország volt a világ leglátogatottabb országa, de a mögötte végző Spanyolország nagyobb bevételt könyvelhetett el a turistáknak köszönhetően. A franciák az idei első negyedéves számok alapján is bizakodók.
Turizmus Így biztosíthatja be magát, ha síelni készül
Herman Bernadett | 2026. február 15. 17:15
Jó utasbiztosítást már 20 ezer forintért köthet egy hétre egy négyfős család, extrém sportnál ennek a dupláját kell kifizetni, de mindez bagatell összeg a teljes kiruccanás árához képest. 
Turizmus Fix kamat plusz milliós támogatás: így juthatnak olcsó forráshoz a legkisebb turisztikai cégek is
Natív tartalom | 2026. február 12. 14:13
A kiszámíthatóság a legnagyobb érték egy vállalkozás számára. A Kisfaludy Turisztikai Hitelközpont (KTH) Start hitelei éppen ezt garantálják: a 2,5 százalékos fix kamat a futamidő végéig védelmet nyújt a kamatkockázatok ellen. A most induló akcióban ráadásul a hitel mellé jelentős vissza nem térítendő támogatás is párosulhat.
Turizmus Ingyenpénz a hitel mellé? Itt a „2=3” akció a turisztikai vállalkozásoknak
Natív tartalom | 2026. február 10. 16:41
Egyedülálló lehetőséggel bővült a turisztikai szektor finanszírozása: a Kisfaludy Turisztikai Hitelközpont (KTH) új akciójában a kedvezményes hitel mellé most vissza nem térítendő támogatás is jár. A „2=3” konstrukció keretében a vállalkozások akár 1 millió forint kamatmentes pluszforráshoz is juthatnak, miközben élvezhetik a piacon szinte példátlan, 2,5 százalékos fix kamatozást.
Turizmus Grönland a turizmusban bízik, és köszöni a reklámot Trumpnak
Elek Lenke | 2026. február 9. 15:08
A politikai vihar nyomán óriási az érdeklődés a világ legnagyobb szigete iránt. Grönland olyan meglepetésekkel szolgál, amelyek a világon sehol másutt nincsenek.
Turizmus Olaszországba készül? Újabb rossz hírt kaptak a turisták
Privátbankár.hu | 2026. február 3. 12:57
A fizetős Trevi-kút után itt az újabb hidegzuhany: három hónapig nem láthatják a turisták a Sixtus-kápolnát. 
Turizmus Szijjártó Péter fontos bejelentést tett a mai Ferencváros meccsel kapcsolatban
Privátbankár.hu | 2026. január 29. 07:11
Hat magyar konzul lesz jelen a Ferencváros-Nottingham Forest futballmérkőzés helyszínén csütörtökön Nottinghamben.
Turizmus Hétfőn bezár a bazár: csak 2 eurós jeggyel látogatható Róma nevezetessége
Privátbankár.hu | 2026. január 29. 06:59
Eddig ingyen csodálhatták meg a turisták a Trevi-kutat, hétfőtől fizetniük kell. 
Turizmus Borkóstoló, divatbemutató, látványfőzés és különleges vacsora – egy helyen
Privátbankár.hu | 2026. január 27. 11:17
Új, kreatív szemléletű rendezvénysorozatot indított útjára a Kozmo Hotel Suites & Spa, ahol a gasztronómia, a divat és a művészet találkozása kerül a középpontba. 
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG