A háború mindig jó téma a filmművészetben. A 66. Pólai Filmfesztiválon is két háborús film versengett egymással. Az egyik tízezer szerb gyermek megmentéséről szólt, a másik pedig több mint kétmillió euróba került. Az utóbbiból Ante Gotovina tábornok köszönt vissza. Ennek ellenére nem a horvátok többsége által nemzeti hősként tisztelt tábornok nyert. Sőt: a Tábornok című film egyetlen fődíjat sem vitt el.
 |
| Diana Budisavljević naplója (Részlet a filmplakátból). Forrás: Wikipédia |
A cikk a privátbankár.hu és a BALK együttműködésében jelenik meg.
Régen vártak már annyira filmet a pólai arénába, mint az Ante Gotovináról készült alkotást.
Az évszázad horvát filmjének készült
A Tábornok minden idők legnagyobb költségvetéssel készült horvát filmje, amelyben nem csak horvát színészek mutatják meg magukat. Feltűnik a vásznon Armand Assante amerikai színész, és Jasmin Lord német színésznő is.
Meg természetesen a horvát hadsereg, amelynek az Ante Gotovina alakját megformázó Goran Višnjić a forgatás után köszönetet mondott a támogatásért.
Goran Višnjić sem akárki a horvát filmművészet egén.
Ő egy, a harmadik évadát taposó Netflix sorozatból ugrott ki, hogy belebújjon a tábornoki egyenruhába.
A filmet Ante Vrdoljak rendezte, aki már akkor is állandó vendége volt a pólai arénának, amikor ott nem a horvát, hanem még a jugoszláv filmek seregszemléjét tartották.
Elvben tehát minden adott volt a sikerhez: a téma, a pénz, a színészek, a hadsereg, a rendező és a nemzeti büszkeség.
De mindez nem volt elegendő.
Száraz, szürke és unalmas
A Tábornokot július 13-án, a Pólai Filmfesztivál nyitónapján mutatták be.
A várakozás óriási volt, a közönség szó szerint kifütyülte a szervezőket, mert jókora késéssel kezdték vetíteni a filmet, és frenetikus tapssal üdvözölte a film kezdőjeleneteit.
A vetítés után már nem volt ekkora összhang.
Egyesek lelkesen ecsetelték, hogy Horvátországban végre egy igazi filmalkotás született a honvédő háborúról, mások viszont úgy vélték, hogy a film nem méltó a ráfordított összeghez és a témában rejlő lehetőségekhez.
A spliti Slobodna Dalmacija kritikusa szerint
a Kolumbiában született Gotovina életéről szóló film dialógusai a latin-amerikai szappanoperák szintjén vannak.
Gotovina tábornok a Rómeó és Júliából horvátul idézve nyeri el felesége kezét, akitől azzal köszön el, hogy “viszont látásra Zágrábban, amikor befejeződik a háború”.
Nem volt elégedett a filmmel a zágrábi Jutarnji list kritikusa sem, aki szerint a Tábornok “száraz, szürke és unalmas”.
Tízezer élet
A Pólai Filmfesztiválon ezért nem a Tábornok nyert, hanem egy másik film, amely szintén háborús időkhöz nyúl vissza. De nem a horvát honvédő háborúról, hanem az usztasa időkről szól, és tízezer szerb gyermeket mentenek meg benne.
Biztosan nem ez lesz a horvát szélsőjobb kedvenc filmje.
Pedig a Diana Budisavljević naplója című alkotás mindent vitt Pólában. A film is és a rendező is Arany Arénát kapott, de még a közönségdíjat jelentő Pólai Aranykapu díjat is elnyerte.
A Tábornok ugyan hosszú idők óta a leginkább várt film volt Pólában, a Diana Budisavljević naplója viszont hosszú idők óta a legnagyobb szenzációt kiváltó alkotásként aratott sikert.
A távoli 1957 óta most fordult elő először, hogy egy női rendező filmje kapja meg az Arany Arénát, az pedig még sohasem történt meg, hogy a három legfontosabb díjat női alkotó vigye el.
A filmet Dana Budisavljević rendezte, akinek a neve csak egy “i” betűvel tér el a főszereplő nevétől, de az csak a forgatás során derült ki, hogy távoli rokonok is.
Usztasák és kommunisták
A Diana Budisavljević naplója második világháborús események alapján készült.
Ráadásul a díjnyertes alkotás nem is igazi játékfilm, hanem a játék- és a dokumentumfilm keveréke, amelyben a napló feljegyzéseit a túlélők vallomásai támasztják alá.
A főhős Ausztriából származik, és egy tekintélyes zágrábi orvos felesége volt.
Diana Budisavljevićnek azonban nem csak a Független Horvát Állam hatóságaival kellett megküzdenie, hanem a partizánokkal is, akik nem tudnák elviselni, hogy a hőstettet nem ők hajtották végre, hanem egy nő, aki Ausztriából érkezett.
Ezért a háború után a kommunista hatóságok elvették tőle a megmentett gyerekekről vezetett összes kimutatást.
A háború után Diana Budisavljević visszatért Ausztriába, és senkinek sem beszélt arról, hogy hány gyermeket mentett meg a biztos haláltól.
Az események csak azért nem merültek feledésbe, mert Diana Budisavljević unokája megtalálta az asszony németül vezetett naplóját, amely a háborús időkben keletkezett.
A hazugság és a valóság
A Független Horvát Állam, éppen akkor készített egy propagandafilmet a jasenovci gyűjtőtáborban, amikor Diana Budisavljević ott járt, hogy összeírja azokat a gyerekeket, akiket biztonságos helyre szállíthat.
A propagandafilmet Zágráb főterén mutattak be, és arról szólt, hogy
az usztasa állam a Kozara hegységben folyó harcok során megmenti a partizán és a csetnik hordák elől a szerb gyerekeket, akiket a jasenovci és a Stara Gradiška-i táborban helyez el.
Az usztasa megrendelésre készült film forgatása során a kamera azonban rögzítette a halálra éheztetett gyereket is, sőt egy-két filmkockán Diana Budisavljević alakja is feltűnik.
Ezek a filmkockák a díjnyertes film forgatása során kerültek elő.
Kerüljük el a poklot!
A filmben a főszerepet Alma Prica horvát színésznő játssza.
Prica nem jelent meg Pólában, de levelében emléket állított Diana Budisavljevićnak, és mindazoknak, akik segítettek neki abban, hogy megmentse a gyerekeket, és új otthont találjon nekik.
Amíg létezik jóság, és létezik humánum, addig van remény a világban (...) És ha már nincs mennyország, akkor legalább küzdjünk a pokol ellen
– üzente a pólai közönségnek a horvát színésznő.
A Diana Budisavljević naplója című filmet sokan máris a Schindler listájához hasonlítják.
Vannak azonban, akik megjegyzik, hogy ez az alkotás nem egyszerűen csak történelmi film, hiszen a balkáni térségben éppen most van folyamatban a történelem újraértékelése.
Varga Szilveszter, a BALK főszerkesztőjének írása. Az eredeti cikk itt érhető el.
Címlapon
Komoly csaták várnak a dolgozókra az idei bértárgyalásokon
Nehezebben haladnak a bértárgyalások idén, mint az előző években. Míg a munkáltatók óvatosabbak lettek, tartva egy gazdasági visszaeséstől, a szakszervezetek lényegesen nagyobb béremelést tartanak indokoltnak. Emiatt van, ahol elakadt a párbeszéd. Megnéztük az egyes ágazatokban, hol tartanak a béregyeztetések.
- Putyin éktelen haragra gerjedt – feltépődött történelmi sebek
- Üzleti bénultság lett úrrá Kínán a koronavírus miatt
- Ma is majdnem megdőlt a forintcsúcs, már a járvány megszűnésére spekulálnak
- Komoly csaták várnak a dolgozókra az idei bértárgyalásokon
- Forintmélypont, gyorsuló infláció? Nem lép az MNB
- Szakadatlanul fogynak a házi- és fogorvosi praxisok
- A CDU miatt csúszhat az alapnyugdíj bevezetése Németországban
- Impeachment: Obama volt alelnöke egy videón nevetve beszélt Ukrajna zsarolásáról
- Nem változtatott az MNB az alapkamaton
További cikkek
-
Ritkaság: egy kivételes tehetségű zongorista játszik, és még vannak olcsó jegyek
Szokatlan, hogy egy ilyen kivételes adottságokkal rendelkező zongoraművész koncertjére egy héttel az esemény előtt még lehet jegyeket kapni, most mégis ez a helyzet. Aki élőben akarja látni Jan Lisieckit, annak csak Bécsig kell elutaznia. Tovább
-
Az Orbán-kormány visszavonta a tokaji borvidéket óvó rendeletét
Még hatályba sem lépett a tavaly év végén elfogadott jogszabály, amely alapján szigorú védettség alá esett volna a történelmi borvidék, máris törölték. Tovább
-
A 20-as évek végére eljöhet az új és szép világ
Gondolkozó, önálló döntésekre képes mesterséges intelligencia, elektronikus implantátumokkal helyettesített neuronok. Tovább
-
Aján Tamást és a magyar doppingügynökséget is súlyos vádakkal illették
Legalább 5,5 millió dollárral nem tud elszámolni az Aján Tamás vezette Nemzetközi Súlyemelő Szövetség (IWF) - állítja az ARD. A Magyar Antidopping Szövetség munkáját is komoly vádakkal illette a német adó. Tovább
-
Különleges könyv közgazdászokról - Kornai János a címlapon
Rendhagyó albummal jelentkezik hamarosan a Yale University Press. A vaskos kötet kilencven neves, köztük Nobel-díjas közgazdász portréját tartalmazza, egyedüli magyarként Kornai Jánosét, a Hiány című alapmű szerzőjéét. Tovább
-
Trianonnal a legelmaradottabb régiók is elkerültek az országtól
2020-ban minden bizonnyal sok szó esik majd a 100 éve megkötött trianoni békeszerződésről a hétköznapok és a tudományosság szintjén egyaránt. Ez utóbbit előlegezi meg Gyáni Gábor történésznek az ÉS évvégi ünnepi számában megjelent írása. Szerinte a veszteségek szelektív felmérése nem lenne haszontalan. Tovább
-
Hetven éve nőtt nagyra Budapest
Hetven évvel ezelőtt, 1950. január 1-jén jött létre Nagy-Budapest, miután a fővároshoz csatoltak 7, addig önálló várost és 16 nagyközséget. Tovább
-
Úgy várják Csehov Sirályát, mint még soha – színre lép a Sárkányok Anyja
Egy ügyes húzással garantálják a teltházat a Sirály legújabb, londoni bemutatóján: a Trónok harcából ismert Emilia Clarke-ot szervezték be az egyik főszerepre. Tovább
-
Sikeres lett a világ legpechesebb embere Szabadkán
Imádják a nézők a a Fekete Péter című zenés vígjátékot - azaz többen csak imádnák, mert a Szabadkai Népszínház áldatlan körülmények között kénytelen működni. Tovább
-
Ahol régi és új speciálisan keveredik
Már kint van a standokon a megújult Piac & Profit idei utolsó száma. Tovább
-
Időpontot cserélhet a VOLT Fesztivál és a Balaton Sound
Hamarosan a standokon a megújult Piac és Profit év végi lapszáma. Tovább
-
Különleges karácsonyi akció az Igazgyöngy Alapítvány támogatásáért
Aukcióval egybekötött kiállítás nyílik Róna Emmy rajzaival a Kahan Art Space-ben. Tovább
-
A nap képe: meglepő kanyart vett Orbán Viktor gasztrokalandja
A mai csemegéje szaloncukor, de nem ám az a mindennapi fajta! Tovább
-
Ajánló: könyvek, amiket érdemes elolvasni a Financial Times szerint
Figyelemreméltó válogatást közölt a Financial Times az év második felének legolvasottabb, angol nyelvű közgazdasági műveiből. Tovább
-
Több mint 330 ezer dollárt adtak egy kardigánért
Igaz, hogy Kurt Cobain viselte egy koncertjén. Tovább
-
A bizniszbohóc, aki nagyon más akart lenni – Mesés manufaktúrák 3.
Sorozatunk harmadik részében egy szemüvegkészítő manufaktúrát mutatunk be, amelyet egy művészi vénájú "bizniszbohóc" futtatott fel. Tovább
-
A nő, aki szerelmes lett a mustárba – Mesés manufaktúrák 2.
Sorozatunk második részében egy olyan manufaktúrát mutatunk be, amelynek alapítója felrúgta korábbi munkáját, hogy elmerülhessen a mustárok univerzumában. Tovább
-
Banksy-bolt nyílik Londonban
GDP néven rendhagyó üzletet nyit London Croydon negyedében Banksy. A híres street-art művész egy szerzői jogi vita miatt szánta rá magát a szokatlan lépésre. Tovább
-
Indul a nyelvtanulási diákhitel
Keddtől lesz igényelhető a diplomájuk megszerzéséhez szükséges nyelvvizsgával nem rendelkező főiskolai és egyetemi hallgatók számára a nyelvtanulási diákhitel. Tovább
-
A srácok, akik milliókért adnak egy pár cipőt – mesés manufaktúrák I.
Helyszíni riportsorozatunk első részében egy olyan manufaktúrát mutatunk be, ahol egy pár cipő 4000 eurónál kezdődik. Tovább
- Putyin éktelen haragra gerjedt – feltépődött történelmi sebek
- Üzleti bénultság lett úrrá Kínán a koronavírus miatt
- Ma is majdnem megdőlt a forintcsúcs, már a járvány megszűnésére spekulálnak
- Komoly csaták várnak a dolgozókra az idei bértárgyalásokon
- Forintmélypont, gyorsuló infláció? Nem lép az MNB
- Szakadatlanul fogynak a házi- és fogorvosi praxisok
- A CDU miatt csúszhat az alapnyugdíj bevezetése Németországban
- Impeachment: Obama volt alelnöke egy videón nevetve beszélt Ukrajna zsarolásáról
- Nem változtatott az MNB az alapkamaton
