5p

Egyre nehezebben viselik az olaszok azt a létbizonytalanságot és bezártságot, amit a koronavírus elleni küzdelem okoz. Volt, aki munkája elvesztése után öngyilkos lett, mások rabságként élik meg a karantént. Felsőbb politikai szinteken is tartanak attól, hogy az elfojtott feszültség erőszakba csap át.

Elfogyott a pénzünk!

– kiabálta egy dühös férfi a bank előtt strázsáló rendőröknek Bariban múlt pénteken, miután nem tudott hozzáférni a segélyéhez.

Jöjjenek el hozzánk, nézzenek be a konyhánkba! Teljesen üres! Undorítóak vagytok! Az egész állam undorító!

– tette hozzá párja egy közösségi oldalon megjelent videó szerint.

Egy nápolyi felvételen, amit az olasz Corriere della Sera napilap osztott meg, pedig az látható, hogy egy férfi nem tudja kifizetni bevásárlását egy szupermarketben.  

Nincs pénze élelemre, nincs mit ennie! Nem bort vagy pezsgőt vett, csak tésztát és kenyeret!

– mondta a biztonsági őröknek egy vevő, aki a férfi pártjára állt.

A fenti közjátékok, amelyeket a Financial Times idézett fel, azt jelzik, hogy az olaszok egy része nehezen viseli a koronavírus elleni küzdelemmel járó karantént és létbizonytalanságot. Három hete tart a bezártság, az élet szinte teljesen megbénult.

Hajléktalan alszik egy buszon Rómában 2020. március 27-én. EPA/MASSIMO PERCOSSI
Hajléktalan alszik egy buszon Rómában 2020. március 27-én. EPA/MASSIMO PERCOSSI

A feszültség olykor tragédiába torkollik: kedden Milánóban egy szenegáli-olasz férfi öngyilkosságot követett el, miután megtudta, hogy elvesztette állását. A 26 éves piaci eladó kiugrott fürdőszobája ablakán.

Haragból erőszak

Dél-Olaszországban, amely gazdaságilag jóval fejletlenebb és szegényebb az északi régióknál, az átlagosnál is rosszabb a helyzet: Palermóban rendőröket küldtek az utcákra, miután hírek reppentek fel arról, hogy bandák boltok kirablására készülnek.

Leoluca Orlando polgármester a La Stampa című lapnak adott interjúban arra figyelmeztetett, hogy a harag erőszakba csaphat át. Alighanem ezt kívánja elkerülni az olasz kormány azáltal, hogy 400 millió euróval támogatja a városok élelmiszerkupon-osztását.

Olaszország Európában az elsők között vezetett be szigorú karantént, valamint állította le a gazdasági élet jelentős részét a vírus terjedésének megakadályozására, tehát az elsők között kénytelen szembesülni az intézkedések negatív társadalmi hatásaival.

Az, hogy meddig bírja az olasz társadalom a mostani állapotot, lakmuszpapír-tesztként szolgál a többi nyugati demokratikus ország számára, amelyek később vezettek be karantént

– írja a Financial Times.

Lelki próba

Az embereket persze nemcsak anyagilag teszi próbára a jelenlegi helyzet, hanem lelkileg is.

Minél több időt töltök otthon izolációban, annál kisebbnek érzem a házamat

– mondta a brit lapnak Simona Di Bella 27 éves szicíliai színésznő. Ha el akar menni otthonról, akkor – a többi olaszhoz hasonlóan – ki kell töltenie egy nyomtatványt. Ebben meg kell jelölnie, hogy létfontosságú termékek vásárlása, sürgős munka vagy egészségügyi okok miatt hagyja el a lakását – más opció nincs.

Ha a hatóságok ellenőrzik, és úgy ítélik meg, hogy megszegte a szabályokat, akár 3000 euróra is büntethetik. (Az más kérdés, hogy ez mennyire bír elrettentő erővel a szegények számára – a szerk.)

Nagyon furcsának tartom, hogy magyarázkodnom kell ilyen dolgok miatt

– mondta a színésznő. Mások szintén nehezen viselik a "szobafogságot".   

Szeretném megvédeni magamat és másokat, de be kell vallanom, hogy időnként úgy érzem, rab vagyok. Ha kocsiba ülök, mindig magamnál kell tartanom az igazolásomat. Tudom, hogy bármikor ellenőrizhetnek

– magyarázta Giuseppe Aparo, egy avezzanói bolt menedzsere.

Hasonló szigorról számolt be korábban a Privátbankár.hu-nak Alicia Ibarra római orvos-radiológus is.

A negyedet jelenleg csak munkavégzés céljából vagy egészségügyi okból lehet elhagyni, és ezt igazolni kell. Ha valakit közterületen ellenőriznek a hatóságok, és kiderül, hogy hamis indokkal tartózkodik ott, büntetést kaphat.

A többség ugyanakkor egyelőre tartja magát a szabályokhoz. Az olasz belügyminisztérium vasárnapi közlése szerint 200 ezer ellenőrzött emberből mindössze ötezret büntettek meg: 142 személyt „hamis indoklás” miatt szankcionáltak, 49-et pedig azért, mert fertőzöttsége ellenére elhagyta a karanténját.

Egy friss közvélemény-kutatás pedig azt mutatja, hogy az olaszok csaknem kétharmada támogatja a kormány korlátozó intézkedéseit.

Kérdés persze, hogy meddig tart a türelem, és mennyire uralja majd el a társadalmat az itt-ott már most is felszínre törő feszültség.

Karantén meghosszabbítva

Rossz hír, hogy a válság elhúzódik. Bár  a járványgörbe a fertőzés gócpontjában, Lombardiában lefelé ível – azaz a vírus terjedése lassulni látszik –, a napi halálozások száma még mindig rekordközeli, és a hét elején megint növekedésnek indult a napi új fertőzöttek száma.

Az olasz hatóságok pedig szerdán bejelentették, hogy április 13-ig meghosszabbítják az országos karantént.

Ha ehhez hozzávesszük, hogy  a GDP szerény becslések szerint is nyolc százalékkal zuhan majd az első félévben, akkor a neheze még csak most jön – és nem csupán Olaszországban.

A rovat támogatója a 4iG

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Makro / Külgazdaság Zuhan az orosz energiaexport, de Putyin egyelőre nem lassít Ukrajnában
Wéber Balázs | 2026. február 3. 18:40
Mimimum két évtizede nem volt olyan alacsony az olaj- és gázexportból származó bevételek aránya az orosz költségvetésen belül, mint tavaly. Ennek ellenére Putyinnak esze ágában sincs visszafogni a háborút, inkább adót emel és hozzányúl a Nemzeti Vagyonalap tartalékaihoz. Nagyító alatt ezúttal az orosz háborús költségvetés.
Makro / Külgazdaság Hogyan lesz ebből magyar gazdasági növekedés?
Privátbankár.hu | 2026. február 3. 14:01
Miközben a magyar gazdaság stagnált, más régiós országokban szárnyalt a GDP. Úgy tűnik, a magyar gazdaság irányítói nem találják a megfelelő irányt. Többek között ezekről beszélt kollégánk, Király Béla az ATV Start műsorában.
Makro / Külgazdaság Vége a jó időknek az osztrák munkavállalók számára?
Privátbankár.hu | 2026. február 3. 13:41
Ausztriában 8,8 százalékra emelkedett a munkanélküliség januárban az előző havi 8,4 százalékról az osztrák foglalkoztatási hivatal, az Arbeitsmarktservice (AMS) adatai szerint.
Makro / Külgazdaság Minél több félretett pénze van valakinek, annál jellemzőbb, hogy állampapírokat vásárol
Herman Bernadett | 2026. február 3. 10:11
Nemcsak ezt, hanem azt is kimutatta a Magyar Nemzeti Bank (MNB) a friss elemzésében, hogy utoljára az orosz-ukrán háború előtt voltak ennyire optimisták a magyarok az anyagi helyzetükkel kapcsolatban.
Makro / Külgazdaság A háború lezárása is inflációs kockázat, „most vagy soha” helyzetbe kerülhet az MNB
Imre Lőrinc | 2026. február 3. 05:44
Az idei év finoman szólva sem kezdődött túl fényesen a magyar gazdaság számára. Bár a januárban közölt adatok még 2025-ről adtak képet, ezek is iránymutatóak lehetnek az áthúzódó hatás miatt. Az úgynevezett „puha indikátorok”, vagyis a különböző hangulatindexek pedig szintén azt sugallják, hogy 2026 sem hozza majd el a már több mint három éve hiába várt lendületes felpattanást. A Magyar Nemzeti Bank viszont kihasználhatja, hogy egy 8 éve nem látott, kedvező inflációs adat érkezhet az év elején.
Makro / Külgazdaság Megkongatták a vészharangot: kifogy egy kulcsfontosságú nyersanyag az EU-ban?
Privátbankár.hu | 2026. február 2. 19:02
Már 2030-ra problémák léphetnek fel.
Makro / Külgazdaság Trumpék az amerikai cégek hóna alá nyúlnának – itt az új csodafegyver
Privátbankár.hu | 2026. február 2. 18:36
Érkezik a Project Vault.
Makro / Külgazdaság Mennyire gyenge a tavalyi GDP-adatunk Európában?
Privátbankár.hu | 2026. február 2. 15:03
Erről is beszélt főszerkesztőnk, Csabai Károly a Trend FM hétfői adásában. Meg a február 1-jétől duplájára emelt havi ingyenes készpénzfelvételi limit kapcsán a bankkártya-használati szokásokról.
Makro / Külgazdaság Szijjártó Péter elárulta, perre megy a kormány Brüsszellel
Privátbankár.hu | 2026. február 2. 13:44
Megtámadták az orosz energiarendeletet. 
Makro / Külgazdaság Van, ahol még mindig veszik a svájci órákat, mint a cukrot
Privátbankár.hu | 2026. február 2. 11:31
A svájci órák exportja egy év alatt 3,3 százalékkal, 2,1 milliárd svájci frankra nőtt decemberben, tavaly összességében 1,7 százalékkal, 25,6 milliárd frankra esett – áll a svájci óraipari szövetség ((FHS) honlapján.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG