4p

Szimon családjával együtt menekült el a háború elől, és egy magyar vidéki kisvárosban talált új otthonra. Magyarul nem tud, de a zene révén közös nyelvre és közösségre talált. Története talán többet mond minden statisztikánál.         

„Nem túl vidám gyerek. Mintha meg lenne borulva lelkileg” – mondja hegedűtanára Szimonról*.

Én elsőre nem látok rajta semmi „sérülést”. Belép az ajtón, „jó estét”, mondja, pedig kora délután van. Hiába, még nem tud magyarul. Leveszi válláról a hegedűtokját, kiveszi belőle a hangszerét, és elkezd hangolni az órára.

Normálisan öltözött, aranyos kisfiú, számomra mégis úgy tűnik, hogy elüt a többiektől. Tartása, tekintete, kisugárzása más, mint magyar kortársaié – látszik rajta, hogy nem idevaló.

Szimon 11 éves, tavaly menekült el egy orosz rakétacsapások által sújtott közép-ukrajnai nagyvárosból édesanyjával, már idősebb édesapjával és négy testvérével együtt. A család most egy vidéki magyar településen lakik, valahol a város szélén, egy jószándékú pártfogó házában.

Szimonék persze nincsenek egyedül. Sőt, az elmúlt hónapokban olyan sok ukrán gyerek érkezett a kisvárosba, hogy az őket befogadó iskola külön csoportot csinált belőlük, és még egy oroszul beszélő nyugdíjas tanárt is szerződtetett. Azóta Szimonék együtt tanulnak, online pedig részt vesznek az ukrajnai oktatásban is. Így tartják a kapcsolatot otthonukkal, hazájukkal.

A kisfiú zeneiskolába is jár, természetesen oda is ingyen. Eleinte kimaradozott, de mostanában kevesebbet hiányzik. Talán ez is a gyógyulás jele. Heti kétszer 30 perc, év közben gyakorlás, félév végén vizsga, amit persze nem kell véresen komolyan venni.

A zene a közös nyelv. (A kép illusztráció.) Fotó: Depositphotos
A zene a közös nyelv. (A kép illusztráció.) Fotó: Depositphotos

Eleinte az ukrán himnuszt játszotta, meséli hegedűtanára, de az orosz szerzőket is szereti. Komarovszkij, Jansinov, vagy amihez épp kedve van, és ami neki való. A zene univerzális nyelv, a kultúra nem ismer határokat. Ebben a közegben teljesen mindegy, ki az orosz és ki az ukrán.

Szimonnak saját hegedűje van, otthonról hozta. Letört a hídja, de a tanárnő már megjavította, így semmi akadálya a gyakorlásnak. A közös nyelv hiánya néha még problémát okoz, de mindenre van megoldás. Néhány alapszót már ismer, a többire meg ott a Google Translate. Cirill betűt is használhat – amikor meglátja a telefon kijelzőjén, felvirul az arca.

A kisfiú már a félévi vizsgahangversenyen is fellépett. Eljátszotta, amit kellett, nem volt rosszabb a magyaroknál. Aztán visszaült a nézőtérre, és meghallgatta a többiek játékát.

A hangverseny végén pedig még egyszer felállt a színpadra egy csoportkép erejéig: a szélére állt, egy sorba a magyarokkal, mégis kissé elkülönülve tőlük. Fehér sportcipő, sötét nadrág és pulóver, galléros, fehér ing. Bal kézben a hegedű, jobb kézben a vonó.

A csoportképen a magyar gyerekek mind mosolyognak, a kamerába néznek vagy szüleikre a nézőtéren. Szimonnak most nincsenek itt a szülei. A semmibe bámul. Nem tűnik sem szomorúnak, sem vidámnak – mintha máshol járna.

Olvasom, hogy a háború miatt eddig több mint 8 millióan menekültek el Ukrajnából Európába, Magyarországon pedig 34 ezren kértek menedéket. Eddig legkevesebb 8 ezer civil vesztette életét, köztük minimum 487 gyerek. Ezek csak a hivatalos adatok, a valós számok alighanem jóval magasabbak.

Vajon mi lett volna a sorsa Szimonnak, ha Ukrajnában marad? – teszem fel a kérdést magamnak. Aztán elhessegetem a gondolatot. A lényeg, hogy most itt van, és nem kell rakéták elől óvóhelyre futnia. Itt senki sem fogja bántani. Élhet, lélegezhet, hegedülhet, amennyit csak akar. Békében, biztonságban.

(*A nevet az anonimitás érdekében megváltoztattuk.)

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Szubjektív Ilyen az újévet Londonban berobbantani egy darts-vb elődöntővel
Kormos Olga | 2026. január 10. 05:57
A január elsejénk igazán jókedvű és mindent feledtető volt, hiszen ott lehettünk a darts világbajnokság végén a londoni Alexander Palace-ban. Ekkora sportcirkusz szinte sehol máshol nincs a világon. A Világjáró ezúttal Angliában szilveszterezett.
Szubjektív Itt a Trump-világrend – de hólapátra teszik-e Orbán Viktort? Ez Viszont Privát
Bózsó Péter – Havas Gábor – Herman Bernadett – Izsó Márton – Wéber Balázs | 2026. január 9. 18:31
Durván indult az év: az Egyesült Államok katonai intervencióval megdöntötte a venezuelai kormányt, és azonnal rátette a kezét az ország olajvagyonára. A magyar miniszterelnök azonban még az EU ejnye-bejnye állásfoglalását sem írta alá – szerinte nem kell moralizálni, ez már az új világrend. Sőt, még meg is hívta magyarországi látogatásra Donald Trumpot. 
Szubjektív Trump már az év elején berúgta a kocsmaajtót – itt a Vadnyugat-világrend
Wéber Balázs | 2026. január 6. 18:31
Az Egyesült Államok venezuelai beavatkozásának egy fő üzenete van a világ felé: az erősebb kutya közösül. Washington és Moszkva az erő pozíciójából diktál, és már a látszatra sem igen ad. A nemzetközi jogot a szemétbe dobták, ami félelmetes precedenst teremthet. A magyar kormányfőnek nincsenek erkölcsi aggályai. Nagyító alatt ezúttal az új Vadnyugat-világrend. Jegyzet.
Szubjektív Hurghada télen: csak erős idegzetűeknek
Vámosi Ágoston | 2026. január 3. 07:11
A pénzeddel vagy az idegrendszereddel is fizethetsz Egyiptom vörös-tengeri fővárosában, ha télen szeretnél nyári élményt. Az időjárás tökéletes, a közbiztonság rendben van és az ételektől sem kell tartani, a turistacsapdák viszont az érkezéstől a távozásig végigkísérik az utazást. A Világjáró e heti állomása: Hurghada télen.
Szubjektív Orbán Viktor neve mindent vitt 2025-ben – a legnézettebb EVP-k
Wéber Balázs | 2025. december 29. 11:01
A miniszterelnök neve a címben, úgy tűnik, garantálja a sok nézőt – főleg, ha nem éppen pozitív kontextusban kerül elő. Például amikor arról megy a vita, hogy miért maradt el a gazdasági repülőrajt, mennyire botrányos a kormány külpolitikája, és lesz-e jövő tavasszal kormányváltás. Íme, az idei év legnézettebb Ez Viszont Privát műsorai!
Szubjektív Ír kocsmák, feröeri birkák és perui keselyűk – Világjáró top 10 2025
Wéber Balázs | 2025. december 27. 07:21
A Világjáró szerzői idén is számos ismert és kevésbé ismert helyen néztek szét szerte a világban, Európa talán legtalányosabb szigetétől kezdve Svájc legendás hegyein át a perui kondorkeselyűk völgyéig. Íme, az idei toplistánk!
Szubjektív Itt vannak 2025 legjobb Utca Embere videói
Litván Dániel | 2025. december 26. 15:43
Majkától Mini-Dubajig, Rogán Antal amerikai kitiltásától Magyar Péter terveiig – sok videót készítettünk, ahol megkérdeztük, Önök mit gondolnak az aktuális ügyekről. Ezek lettek a legjobbak idén közülük.
Szubjektív Remélem, a kormány majd jobban odafigyel az emberekre – az utca embere az ó- és az új évről
Bózsó Péter - Havas Gábor - Izsó Márton | 2025. december 25. 15:31
Az év végén járókelőket kérdeztünk arról, hogy szerintük milyen volt hazánk számára a 2025-ös esztendő, és személyesen mit várnak 2026-tól. Azt is megkérdeztük, hogy kinek és mit üzennek a jövő évre.
Szubjektív Azok a gyerekek nagyon magukra vannak hagyva – az utca embere a gyermekvédelmi botrányról
Bózsó Péter - Izsó Márton Artúr | 2025. december 20. 11:39
A gyermekvédelmi intézmények botrányos működése miatt Magyar Péter múlt hét szombaton a kormány és az államfő távozását követelte. A kormány utasítására a rendőrség is kivonult ezekhez az intézményekhez. Járókelőket kérdeztünk arról, hogy ezek után le kell-e mondania valakinek, és ha igen minek. Az iránt is érdeklődtünk, hogy mi a véleményük az ügyről, illetve meglátásuk szerint mit kéne tenni a gyermekvédelmi intézmények működésének javításáért. (Lapértesülés szerint a felvételünk készítése után lemondott a Szőlő utcai javítóintézet múlt héten kinevezett igazgatója.)
Szubjektív Tél Bledben, a hófödte Júliai-Alpok tövében
Vágó Ágnes | 2025. december 20. 06:01
Kilencvenkilenc lépcsőfok, némaságba burkolódzó menyasszony, kívánságharang és olyan panoráma a várudvarból, ami szinte egész Szlovéniában felülmúlhatatlan. A Világjáró ezúttal Bledbe látogatott el.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG