6p

Az illúziók vége – a racionalitás kezdete –
úgy tűnik el az ESG, hogy velünk marad?

Klasszis Fenntarthatóság 2025 konferencia

2025. november 4., Budapest

Jelentkezzen most!

A körmenet, bevallom, meghatott. Van valami fennköltsége, közössége, és tiszteletreméltó az erőfeszítés a hordozók részéről. Valami megmaradt a régebbi időkből. A Világjáró e heti állomása: Cádiz húsvétkor.

Cádiz több ezer éves kikötőváros Spanyolország déli partján az Atlanti-óceánnál. Már a föníciaiak kereskedtek itt a közeli folyón ideszállított ércekkel. Most azonban nem ezért látogattam ide, hanem mert innen indulva szeretném a Sevillába vezető Via Augusta zarándokutat (majd onnan az egész El Caminót) bejárni. Kezdésnek nagypénteket választottam,de előtte eltöltöttem néhány napot a félsziget csúcsán lévő városban.

Cádiz fekvése különleges: csak egy 5 kilométer hosszú, vékony földnyelv köti össze a szárazfölddel. Itt fut a vasút és a régi út. Szép homokdűnék láthatók az óceán irányában. Úgy 80 méter széles a “nyél”, amely a város tengerre nyíló virágát hordozza. Ez a virág az öböl bejáratánál egy híddal ma már szintén össze van kötve a túlparttal. Ez Spanyolország leghosszabb hídja. A település igazi jelentőségét adó kikötő a védett, öböl felőli oldalon nyújtózik.

Sétány Cádizban, a háttérben az Atlanti-óceán
Sétány Cádizban, a háttérben az Atlanti-óceán
Fotó: Privátbankár/Bózsó Péter

Előbb elrepültem Budapestről Sevillába, onnan pedig vonattal érkeztem meg Cadizba, egy kiadós eső végére. Az üvegablakos, új pályaudvarban várva megfigyelhettem, hogy néhol bizony vödrök voltak kitéve: a modern építmény beázik. Miután kisütött a nap, elsétáltam a régi, szép, de jóval kisebb állomásépület mellett, amely most üresen várja a jobb időket.

A zebrán túl már hallani lehetett a zenekart. Egyre többen lettek. A hang irányába, a városháza előtti térre mentem, ahol már tartott a körmenet.

A vonulók útját bordó palánkokkal védték. Ezek mögött zsöllye szerűen  székek voltak. A tömeg ezek mögött gyülekezett. E körmenetek jellegzetessége, hogy csuklyás emberek viszik vállukon a szekérnyi platón felállított Jézust, Máriát és a nagyhét történéseit.

Csuklyás menet húsvétkor
Csuklyás menet húsvétkor
Fotó: Privátbankár/Bózsó Péter

Ezeket a körbe hordott szobrokat, szoborcsoportokat a templomokban tárolják. Ott is meg lehet nézni őket. A templomokhoz templomtársaságok tartoznak, akik a cipekedőkkel együtt haladnak. Előttük és utánuk. A zenekar a vége felé menetel. A menetet rendőrök biztosítják. Lezárják a környékbeli utcákat, és elterelik a forgalmat.

Nagy élmény volt a tömeg felett úszó virágokkal, gyertyákkal feldíszített szobrokat látni. Micsoda megérkezés!

Az utazás előtt nem is gondoltam, hogy ilyen élő hagyománnyal találkozom. Az egyik boltban helyi tévé ment, és a pékárus is a körmenetet nézte. A szálláson az egyik országos tévé is a körmenetekről, a készülődésről tudósított.

Másnap reggel a katedrálist szerettem volna megnézni, de a templom mellett tömeg gyülekezett az oldalkapunál. Nemsokára feltűnt az arany hordozón Jézus, majd az ezüstön Mária. A katedrális mögött futó, széles tengerparti utcára vitték őket.

Jézus arany hordozón
Jézus arany hordozón
Fotó: Privátbankár/Bózsó Péter

A menetek jellegzetessége, hogy lassan haladnak, és meg-megállnak. Ekkor pihennek a hordozók. Elől, hátul két párt látni. Az egész építmény alatt mintegy húszan vannak, két sorban. Tőlük nagy fizikai erőt kíván a körmenet. A kívül lévő négy ember két ágú vasvillában végződő botokkal koppant minden lépéshez.

Ez a sors kopogását idézi számomra, de a csoportos lépésekhez is megadja az ütemet.

Gyakran két férfi irányítja az első kettőt, akik – gondolom – alig látnak ki a csuklyájuk alól. A tömeg halkan nézi a menetet. Egyszer hangosan beszélgettünk, és ránk szóltak. Zene nincs mindig. Ha van, akkor „rezes” és „dobos” szakaszok, fájdalmas dallamok és intenzív dobpergés váltogatják egymást.

Van, amikor a nagyhét eseményeit mutatják be a Jézus alakokkal. Kora délután láttuk Máriát visszavonulni a katedrálisba, most a főkapun. Majd feltűnt Jézus Poncius Pilátus előtt. Íme, az ember! Este láttuk megfeszítve. Éjjel a kísérők hosszú gyertyái világítanak. A tömeg csendes, türelmes és nem feltétlenül nagy.

A körmenet, bevallom, meghatott. Van valami fennköltsége, közössége, és tiszteletreméltó az erőfeszítés, legalábbis a hordozók részéről. Valami megmaradt a régebbi időkből. Feszülő ellentmondást éreztem, amikor a háttérben feltűnt a KFC logója. Más világ.

Lila csuklyások
Lila csuklyások
Fotó: Privátbankár/Bózsó Péter

Harmadnap már nem kerestem direkt a körmeneteket. Este hétre a szállásra mentem, egy belvárosi kis lakást béreltem kis erkéllyel. Szeretem az erkélyeket.

Hazafelé menet azonban arra lettem figyelmes, hogy a keskeny utcánkban, a falak mentén gyülekeznek az emberek. A kapunk lépcsőjén is ültek. Igen, aznap este az egyik körmenet épp az erkély alatt haladt át. Egy csengettyűvel mentek legelöl.

Az addig beszéddel hangos utca hirtelen elhallgatott. Lila csuklyások sora jött. Mind halkan. Majd előtűnt a zene. Egyre hangosabb lett, dobosokkal.

Az emelvényen elől Jézus vitte a keresztet, mellette Mária, majd mások. Karnyújtásnyira tőlem, az orrom előtt. Így az utcaszintről nem is látható! Ezután fehér csuklyások következtek. Szintén némán. Majd Jézus az Olajfák hegyén. Egy egész kis olajfával. Besötétedett. A csuklyások meggyújtották a gyertyáikat. Végül rengeteg gyertyával Mária zárta a sort. Az egész menet, különösen a legelső, amire nem is számítottam, nagyon meghatott.

A nagyhét Cádizban egészen személyessé vált. A látnivalókhoz képest a csuklyás körmenet más kategória.

Ami a várost illeti, Cádizt 18. századi fénykorában a tornyok sokasága jellemezte. A kereskedők emelték, nem kivagyiságból, hanem gyakorlati megfontolásból. Az óceánon át érkező hajóikat figyelték vele, meg gondolom a versenytársakat. A városnak egykor gyarmatáru monopóliuma volt, ekkor az összes tengerentúli forgalomnak ide kellett érkeznie vámolásra.

Cádiz, április
Cádiz, április
Fotó: Privátbankár/Bózsó Péter

A megfigyelő tornyoknak négy típusa alakult ki: a szék formájú, amely egy karfát formáló mellvédből és háttámlát formázó fülkéből áll, a kupolás, e kettő keveréke, amelynél a háttámla kupolában végződik, valamint a tetőteraszos.

Az egyik ilyen tornyot ma kilátótoronyként élvezhetjük. A tetőteraszról nagyszerű kilátás nyílik az egész városra, az óceánra és az öbölre. Ami igazán különlegessé teszi az a camera obscura (sötétkamra, ahol tükörrendszerrel kivetítik a város élő képét egy asztal lapjára – a szerk). Ez ismerős lehet annak, aki járt már Egerben. Cádizban is tudnak róla, felkerült a világ ismert camera obscuráit bemutató tablóra. Sőt előkelő helyre, mivel az egri objektum világelső, 1776-ból származik. A kilátó munkatársai tisztelettel említették. A camera obscura termébe legfeljebb tizennégyen férnek be, időpontra lehet regisztrálni.

Ugyanabban az épületben van a karnevál múzeum, ahová egy másik kapun juthatunk be. Nagyszerű gyűjtemény! Szép fotók a közelmúltból, videóvetítés a koronavírus utáni karneválokról. Kicsit csalóka, mert akkor nyárra halasztották, így nyárias a hangulat.

A karnevál nagy dolog: baráti csoportok közösen beöltöznek, együtt énekelnek. Jó lehet részt venni benne. Kapcsolódik a mostani húsvéti szokásokhoz: sok közösséget megmozgat.

A múzeum kedvet csinált ahhoz, hogy egyszer karnevál idején is ellátogassak a városba, amely belopta magát a szívembe. 

A Világjáró többi cikkét itt olvashatják.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Szubjektív „A bábuska kijött a pult mellől és végigmért” – Moszkva testközelből
Elek Lenke | 2025. október 25. 06:01
Milyennek látta egy magyar újságíró az orosz fővárost belülről a 90-es évek elején? Mi változott azóta, és mi nem? Az e heti Világjáróban nemcsak a térben, hanem az időben is utazunk.   
Szubjektív Ez most megmutatja az erőviszonyokat – fideszeseket és tiszásokat kérdeztünk október 23-án
Bózsó Péter - Havas Gábor - Izsó Márton | 2025. október 24. 17:01
A magyar forradalom és szabadságharc emléknapján Orbán Viktor kormányfő a Kossuth téren beszélt, ahol a Békemenet végállomása volt. Magyar Péter, a Tisza Párt elnöke pedig a Hősök terén szólalt fel, ahová a Nemzeti Menet résztvevői mentek. A beszédekre tartókat kérdeztük mindkét oldalon. És Puzsér Róbertbe is belebotlottunk.
Szubjektív Óriásit blöffölt Trump a budapesti csúccsal?
Wéber Balázs | 2025. október 21. 17:20
A budapesti Putyin-Trump csúcs hírét az amerikai elnök kürtölte világgá múlt héten – egyelőre azonban még az sem biztos, hogy valóban lesz találkozó. Az orosz elnök fogadása kényes helyzetet teremtene, és nem látszik, hogy miért épp most jönne áttörés a tárgyalásokon. A Kreml szerint az orosz álláspont változatlan. Nagyító alatt ezúttal a Budapestre tervezett csúcs. (frissítve)
Szubjektív Nagyon szívesen cserélnék az urakkal ott fönt, a Várban – az utca embere az inflációról
Bózsó Péter - Izsó Márton Artúr | 2025. október 19. 16:59
A szeptemberi infláció éves szinten 4,3 százalékon állt, és megegyezett az augusztusi adattal. Vásárcsarnokokba igyekvőket kérdeztünk arról, hogy hogyan érzékelik, mekkora az infláció, megtorpant-e? Továbbá, vajon lépést tartanak-e jövedelmeik, bevételeik az áremelkedéssel, és mennyiben bíznak a KSH hivatalos adataiban.
Szubjektív Drakula nyomában: utazás Európa legromantikusabb tájaira
Herman Bernadett | 2025. október 18. 06:01
Sokat vártam arra, hogy elveszítsem Erdély-szüzességemet, de megérte. Gyönyörű tájak, finom ételek, romantika – ez várja a turistát Maros és Hargita megyében, a Világjáró e heti állomásain. 
Szubjektív Orbán Viktorék most Varga Mihály vállára tették a nyomást – Ez Viszont Privát
Bózsó Péter – Csabai Károly – Havas Gábor – Imre Lőrinc – Izsó Márton | 2025. október 17. 18:31
A héten kül- és belpolitikai fronton sem unatkozhattunk, ráadásul a kettő sok esetben össze is függött – mint például Donald Trump amerikai elnök Orbán Viktorhoz intézett dicsérete az egyiptomi békecsúcson. Közben a kormány bedobta Varga Judit nevét, elkerültük a bóvlit, Orbán Viktor pedig kizárta az euró bevezetését. Az Ez Viszont Privát legújabb adásában Csabai Károly főszerkesztő, Bozsó Péter és Imre Lőrinc újságíró beszélgettek.
Szubjektív „Az embereknek nem ilyen szemfényvesztésre van szüksége” – az utca embere a konzultációkról
Bózsó Péter - Havas Gábor - Izsó Márton | 2025. október 11. 18:00
A magyar kormány elindította nemzeti konzultációját a gazdasági kérdésekről, főleg a Tisza Párt állítólagos adóterveit kritizálva. Eközben Magyar Péterék meghirdették a Nemzet Hangja konzultáció újabb fordulóját. Járókelőket kérdeztünk arról, hogy mi a véleményük ezekről a kezdeményezésekről, kitöltik-e őket, illetve mi lenne az a kérdés, amiről szívesen megkérdeznék az embereket.
Szubjektív Ahol Wilhelm és Simon ültek az iskolapadban – svéd kastély filmturistáknak
Elek Lenke | 2025. október 11. 06:01
Megérinteni azt a lépcsőkorlátot, amit az imádott kedvenc, ebédelni abban az étteremben, ahol a világsztár is evett… Vagy csak leszaladni egy képzeletbeli, elit svéd bentlakásos gimnázium, a Hillerska lépcsőin. A Világjáró ezúttal a Kaggeholm kastélyt kereste fel, a virágzó filmturizmus jegyében.
Szubjektív Olajbiznisz: csak az oroszoknak hisz a kormány, a horvátoknak nem – Ez Viszont Privát
Gáspár András – Havas Gábor – Izsó Márton – Vég Márton – Wéber Balázs | 2025. október 10. 18:31
Az Orbán Viktor által ígért repülőrajt helyett a magyar gazdaság továbbra is a kifutópályán vesztegel: a héten újabb kínos adat látott napvilágot az iparról, és a fogyasztás sem pörgeti a gazdaságot. Hogyan lesz ebből gazdasági növekedés? Miből finanszírozzák majd az újabb választási osztogatást? Miért ragaszkodik a kormány az orosz olajhoz? Miért bízik jobban egy „háborús vezetékben”, mint a horvátban? Miért tudta növelni előnyét a Tisza az ellenkampány ellenére is? És mit jelent a „cseh Fidesz” győzelme Magyarországra nézve? Erről is vitatkozott hangsúlyozottan szubjektív műsorunkban, az Ez Viszont Privátban Gáspár András lapigazgató, Wéber Balázs vezető szerkesztő és Vég Márton újságíró.
Szubjektív „Hát ez már most, enyhén fogalmazva, gusztustalan… ”– az utca embere a választási kampányról
Bózsó Péter - Izsó Márton Artúr | 2025. október 4. 16:51
Beindult a 2026-os tavaszi parlamenti választási kampány. Az utca emberét arról kérdeztük, hogy mit gondol, melyik párt nyer majd, milyen lesz az addig vezető kampány, és lesz-e Orbán Viktor-Magyar Péter vita.
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG