6p

Menjünk el egyszer Ellmauba! – noszogatott a barátnőm éveken keresztül, a minden délután sugárzott dupla epizód megnézése után. Ez ugyanis, legalábbis a film szerint, egy élhető, szerethető paradicsom. A Világjáró e heti állomása a hely, ahol a hegyi doktor rendel.

Ellmauban a levegő kristálytiszta, a Wilder Kaiser panzió teraszáról hívogatnak a több ezer méter magas, havas hegycsúcsok, az erkélyekről omlik le az utánozhatatlanul dús, osztrák futómuskátli. Színpompás, nőies népviseletbe, dirndlibe öltözött hölgyek szállnak ki a Mercedesből, amikor vasárnap elmennek a templomba.

Nekivágtunk végül – és megérte. Tényleg élhető és nyugodt, bár mondjuk ezen nem voltam nagyon meglepve. A családi ház, illetve a rendelő, ahol a "Der Bergdoktor", azaz "A hegyi doktor újra rendel" forgatása zajlik immár 17 éve, valóban olyan, mint a filmeken.

A hegyi doktor háza, amely turistalátványosság lett.
A hegyi doktor háza, amely turistalátványosság lett.
Fotó: Facebook/Karl von Hilber

Patyolattisztaság és muskátliözön

Mindenütt patyolattisztaság, a centire egyforma fahasábok szigorú rendben felhalmozva a ház mögött várják a telet. A harsogó zöld fű katonásan lenyírva. Az erkélyen áthajló muskátliözönön egyetlen elhervadt virág vagy sárguló levélke nem kókadozik.

Európai egzotikum – és szabadon másolható. Nekünk, magyaroknak még nem sikerült, a rendszerváltás óta eltelt harmincöt év után is nagyot változik a táj, amikor átlépjük Sopronnál a határt. Persze nem fontos mindezt utánozni – elég, ha irigykedünk olykor.

Kerítés nincs, minek is. Ellmauban, amely 820 méter magasan található a tengerszint felett, és amely Kufstein régióhoz tartozik, közel Innsbruckhoz, 2700-an laknak és mindenki ismeri a másikat.

A festői vidék a Ski Welt síterep része.

A Wilder Kaiser-hegység meredek, erdős dombjai és sziklacsúcsai közelében se szeri, se száma a téli sportolási lehetőségeknek. Nyáron a terület ideális terepe a sétának, a hegyi kerékpározásnak. A hegymászók Kánaánjának is nevezik, pedig Tirolban akad még hasonló előnyökkel kecsegtető vidék.

A település nevét 1153-1156 között a Herrenchiemsee-kolostor egyik régi pergamenjében említik először. 1214-ben már állt a templom, amely ekkor Söllhöz tartozott. Mindig fontos kereskedelmi központként tartották számon. Mivel a falu a Kufstein és Innsbruck közötti útvonalon fekszik, 1616 körül Ellmauban egy posta épült itt, amelyet a Kaisermann család vezetett, egészen a 20. századig.

Ellmau: tiroli idill.
Ellmau: tiroli idill.
Fotó: Wikipédia/Deborah Sulovsky

 Nem estélyiben fejik a tehenet

A mai virágzó városkában természetesen mindegyik régi épület csodásan fel van újítva, a most felhúzottak esetében pedig ügyelnek arra a tervezők – meg az önkormányzat –, hogy az új létesítmények illeszkedjenek stílusban a többihez.

Persze itt is akadnak bajok, például a téli sportokból eredő síbalesetek, vagy éppen ritka, halálos kimenetelű genetikai betegségek, elvégre a hegyi doktornak, akit hosszú évek óta Hans Sigl, a nagyon népszerű, 190 centis, sármos színész személyesít meg tökéletesen, kell, hogy munkája legyen.

A sorozat sikerének titka, hogy nem fordul elő benne durva, értelmetlen erőszak, senki sem üldöz senkit, nem gyilkolnak percenként. Ez nem sci-fi vagy akciófilm, a nők pedig nem huszonéves plasztikázott szépségkirálynők. Olykor őszülnek, tán hetven kilók, arcukon anyajegy, szeplő is látható, és nincsenek feltűnően sminkelve.

A tehenet nem estélyi ruhában fejik, kötényükön kerti munkák nyoma, a fejükön kendő. Élő, valóságos emberek, mindegyiknek van családi gondja, baja, hibája – ettől rokonszenves az egész.

Olyannyira, hogy Ellmau, ahol a sorozat központi cselekménye zajlik, népszerű turista célpont lett az elmúlt években. Se szeri, se száma az olcsóbb panzióknak, olyanoknak, mint amilyennek Suzanne a tulajdonosa a filmben, egészen a jakuzzis luxus szállodáig.

Élő népviselet ünnepekre és munkaruha

A sorozatban a női szereplők gyakran hordanak dirndli. Amikor eldöntöttük, hogy Tirolba indulunk, előkerestem a szekrény mélyéről életem első, kislány korombeli dirndlijét, amely málnaszín és búzavirágkék, fehér, puffos ujjú blúzzal, kikeményített, hátul masnis köténnyel, a mellényrészen szép, mintás ezüst színű gombocskákkal, ahogy kell. Valamikor nagymamám lelt rá Debrecenben, a zsibogón, amely a pesti Ecseri piacnak felelt meg, csak mindig sokkal emberibb léptékű volt.

Ez az osztrák-német, de főleg tiroli és bajor hagyományos öltözék azon kevesek közé tartozik, amely ma is élő népviselet, bár mára inkább ünnepekkor, jeles alkalmakkor veszik ki a szekrényből.

Vagy éppen munkaruhának használják, elegánsabb, főleg turisztikai központban lévő üzletekben.

Dirndli, egy szemrevaló öltözet.
Dirndli, egy szemrevaló öltözet.
Fotó: Depositphotos

Még azon hölgyek is felöltik olykor, akik egyébként a Guccinál vagy az Armaninál vásárolnak. Olyan népviselet ez, amelynek borsos árú, luxus változata is akad, de motívumai olykor a hétköznapi ruhákon is fellelhetők.

Mostanság is része sokszor a míder, bár ma már ritkább a kemény fűző. Gyakran felöltik a hagyományos kínálatú osztrák és bajor éttermek felszolgálói, mint ahogy azt a filmsorozatban is látjuk.

Ékszerként kiegészítő lehet a nyaklánc, fülbevaló, kitűző, ezüstből, agancsból vagy akár állatfogakból. A hideg időkben felöltenek rá hasonló stílusú nehéz kabátokat, magas nyakkal, vastag, ujjatlan kesztyűkkel és gyapjúkalapokkal.

Érdekes, hogy egyébként dirndlit Magyarországon manapság is varrnak, sőt az egyik népszerű online áruháznak is jelentős a választéka ebből a míves, sok kézi munkát igénylő viseletből.

Martin Gruber doktort látni, élőben

A helyi legfőbb látnivalók a hölgyek körében természetesen a filmsorozat forgatási helyszínei. Mindenki abban bízik, aki ide utazik, hogy bekukkanthat a forgatásokra. Állítólag kevésbé bánják a szereplők, és nem olyan szigorú a biztonsági rendszer, mint Amerikában.

Hans Sigl persze a fő vonzerő, az egyik legnépszerűbb osztrák színész, sorozatok főszereplője, kabaré-előadó, énekes és televíziós műsorvezető.

Ha kell, akkor irodalmi klasszikusokat is felolvas, miközben a német nyelvű bulvármagazinok címlapsztárja, a társasági élet gyakori szereplője. (Ne feledjük itt megjegyezni, hogy hazai sikerének egyik titka, hogy Epres Attila szinkronizálja őt, kiválóan.) 

2008 júniusa óta házastársa Susanne Sigl zenész és fotós, a bajor Ammersee-tónál élnek.

És végül néhány gyakorlati tanács. Ha Ellmauba tartunk, utazhatunk persze autóval is, bár a település Ausztria nyugati határa közelében fekszik. Innsbruckba repülővel a legpraktikusabb eljutni, viszont akkor autót kell bérelni ahhoz, hogy szabadon barangolhassunk a környéken. Igaz, jó a buszközlekedés is. Ha az Innsbruckba való repülés mellett döntünk, kár volna kihagyni a közeli Swarowski birodalom megtekintését, nagyszerű program.

A gasztronómiáról is ejtsünk szót: a szokásos osztrák aduászok mellett, mint a Wiener Schnitzel vagy a Kaiserschmarni, laktató, húsos, gombócos, savanyú káposztás, szószos fogások közül válogathatunk a fogadók étlapjain.

A snapsz megkóstolása kötelező. Amint az a filmsorozatban is látható, errefelé nem vetik meg a helyi szeszeket, köztük a sört és a bort sem: a mérsékelt alkoholfogyasztás a jelenetek természetes része.

A Világjáró többi cikkét itt olvashatják.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Szubjektív Belépés a szent kapun – különleges karácsony Santiago de Compostela katedrálisában
Bózsó Péter | 2024. december 21. 05:51
A székesegyház különleges kapuja a nem túl gyakran ismétlődő szent években kinyílik a zarándokok előtt. Néhány éve én is beléphettem rajta – ekkor valami emlékezetes történt velem. A Világjáró e heti állomása Santiago de Compostela katedrálisa, karácsonykor.
Szubjektív Itt az idő: elő kell bújni Magyar Péter támogatóinak – Ez Viszont Privát
Csabai Károly - Izsó Márton - Király Béla - Litván Dániel | 2024. december 20. 18:47
A Tisza vezetését mérik a kutatások, Magyar Péternek pedig nagy nevek kellenének. Ki léphet elő a függöny mögül az oligarchák és talán a fideszesek közül? Lázár János mindenesetre érdekesen mozgolódik, Matolcsy Györggyel pedig alkut köthetett Orbán Viktor. Mi lesz a forintárfolyammal és mit kapunk Amerikából Donald Trumptól. Elhozhatják a nagy fellendülést az akkumulátorgyárak? Finom-e a dubaji csoki? E témákról is szó esett az Ez Viszont Privát 32. adásában, amelyben Csabai Károly, Király Béla és Litván Dániel beszélgettek.
Szubjektív „Csak reménykedni tudok, hogy karácsonyra kicsit magukba szállnak” – A Magyar–Menczer szópárbaj után a közbeszéd stílusáról kérdeztük a járókelőket
Dobos Zoltán – Havas Gábor | 2024. december 14. 11:00
„Csak reménykedni tudok, hogy karácsonyra kicsit magukba szállnak” – A Magyar–Menczer szópárbaj után a közbeszéd stílusáról kérdeztük a járókelőket.
Szubjektív Horror a boltokban: Orbán Viktort az infláció buktatja meg? Ez Viszont Privát
Gáspár András – Izsó Márton – Juhász Gábor – Litván Dániel – Vég Márton | 2024. december 13. 18:56
Újra 10 százalék felett drágulnak az élelmiszerek, hiába mér mást a KSH. Nincs itt semmi nagy titok, a kormány politikája okozza a bajt, és ezt már nem lehet propagandával elkenni. De Orbán Viktor tudja egyáltalán, mi a valóság? És hogy sikerült a Békemisszió 2.0? Cserbenhagyta a Nyugat Ukrajnát? Hagyhatjuk Lázár Jánosnak, hogy elkótyavetyélje fél Budapestet? Főként ezekről beszélgettek az Ez Viszont Privát 31. adásában kollégáink, Gáspár András, Litván Dániel és Vég Márton.
Szubjektív Hiába szeretnék több fizetést adni, ha kevesebb a cégem bevétele – utcai vélemények az álomfizuról
Izsó Márton - Vég Márton | 2024. december 7. 10:51
Ahogy közeledik 2025, úgy egyre több munkavállalót kezd türelmetlenül érdekelni, hogy mekkora fizetésemelést kaphat jövőre. Az utca emberét kérdeztük, hogy mivel lenne elégedett.
Szubjektív Luca-vonat és tudósok a fogason – a stockholmi Nobel Múzeumban jártunk
Elek Lenke | 2024. december 7. 05:46
Amikor leszállunk Arlandán, a stockholmi repülőtéren, a falakon a leghíresebb svédek fotói köszöntenek bennünket, köztük a királyi család, az ABBA együttes és természetesen Alfred Nobel. A Világjáró ezúttal a tudós-feltaláló múzeumába látogatott el, ahol a magyar Nobel-díjasok „nyomaira” is rábukkant.
Szubjektív Mélykék mágia – bejártuk Európa legcsodásabb szigetét
Wéber Balázs | 2024. november 30. 05:46
Capri nyáron is csupa kellemes érzést keltett bennem, a zimankós novemberből visszatekintve pedig egyenesen csodás helynek tűnik. Mélykék tenger, ikonikus sziklák, gyönyör és ókori történelem – a sziget úgy magaslik ki a tengerből, mint egy rég elsüllyedt világ egyetlen megmaradt darabkája. A Világjáró e heti állomása Európa alighanem legszebb szigete.
Szubjektív Mi lesz, ha Magyar Péter elsüllyeszti a Fidesz hajóját – ki ugrik először? Ez Viszont Privát
Gáspár András – Izsó Márton – Juhász Gábor – Litván Dániel – Vég Márton | 2024. november 29. 18:31
A gazdaság padlón, a Tisza pedig már látszólag agyonverné a Fideszt egy választáson. Mit léphet erre a kormány, és mi történik, ha Orbán Viktorék is elhiszik, hogy közeleg a bukás? A Rogán-gépezet akadozik, láthatóak a repedések az eddig jól záró Fidesz-falakon is. Mit mond el a rendszer állapotáról Orbán Balázs doktorija és Szájer József visszatérése? Leginkább ezekről a témákról beszélgettek az Ez Viszont Privát podcast 29. adásában kollégáink, Gáspár András, Litván Dániel és Vég Márton.
Szubjektív „Az egyik mocskosabb a másiknál...” — az utca embere Magyar Péter lehallgatási botrányáról
Bózsó Péter - Izsó Márton Artúr | 2024. november 23. 10:31
Az ellenzék vezető politikusa, Magyar Péter lehallgatási botrányba keveredett, vagy keverték, melynek a Tisza Párt vezérén kívül volt barátnője a főszereplője. A járókelőket arról kérdeztük, hogy felismerik-e Vogel Evelint és mit gondolnak a botrányról. Arra is kíváncsiak voltunk, hogy megváltozott-e a véleményük Magyar Péterről, és mennyire hisznek a leleplező anyagok valódiságában a mesterséges intelligencia korában. Videó.
Szubjektív A Bauhaus otthona: Dessau – A Mester és tanítványai
Vágó Ágnes | 2024. november 23. 05:46
A Bauhaus-építészetről mindenkinek egy türingiai város, az egyeteméről és vadászkutyáiról elhíresült Weimar ugrik be, és nem egy onnan 170 kilométerre lévő település Szász-Anhaltban. Pedig éveken át ott volt a Bauhaus nagyjainak igazi otthona. A Világjáró e heti állomása: Dessau.  
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG