6p

Menjünk el egyszer Ellmauba! – noszogatott a barátnőm éveken keresztül, a minden délután sugárzott dupla epizód megnézése után. Ez ugyanis, legalábbis a film szerint, egy élhető, szerethető paradicsom. A Világjáró e heti állomása a hely, ahol a hegyi doktor rendel.

Ellmauban a levegő kristálytiszta, a Wilder Kaiser panzió teraszáról hívogatnak a több ezer méter magas, havas hegycsúcsok, az erkélyekről omlik le az utánozhatatlanul dús, osztrák futómuskátli. Színpompás, nőies népviseletbe, dirndlibe öltözött hölgyek szállnak ki a Mercedesből, amikor vasárnap elmennek a templomba.

Nekivágtunk végül – és megérte. Tényleg élhető és nyugodt, bár mondjuk ezen nem voltam nagyon meglepve. A családi ház, illetve a rendelő, ahol a "Der Bergdoktor", azaz "A hegyi doktor újra rendel" forgatása zajlik immár 17 éve, valóban olyan, mint a filmeken.

A hegyi doktor háza, amely turistalátványosság lett.
A hegyi doktor háza, amely turistalátványosság lett.
Fotó: Facebook/Karl von Hilber

Patyolattisztaság és muskátliözön

Mindenütt patyolattisztaság, a centire egyforma fahasábok szigorú rendben felhalmozva a ház mögött várják a telet. A harsogó zöld fű katonásan lenyírva. Az erkélyen áthajló muskátliözönön egyetlen elhervadt virág vagy sárguló levélke nem kókadozik.

Európai egzotikum – és szabadon másolható. Nekünk, magyaroknak még nem sikerült, a rendszerváltás óta eltelt harmincöt év után is nagyot változik a táj, amikor átlépjük Sopronnál a határt. Persze nem fontos mindezt utánozni – elég, ha irigykedünk olykor.

Kerítés nincs, minek is. Ellmauban, amely 820 méter magasan található a tengerszint felett, és amely Kufstein régióhoz tartozik, közel Innsbruckhoz, 2700-an laknak és mindenki ismeri a másikat.

A festői vidék a Ski Welt síterep része.

A Wilder Kaiser-hegység meredek, erdős dombjai és sziklacsúcsai közelében se szeri, se száma a téli sportolási lehetőségeknek. Nyáron a terület ideális terepe a sétának, a hegyi kerékpározásnak. A hegymászók Kánaánjának is nevezik, pedig Tirolban akad még hasonló előnyökkel kecsegtető vidék.

A település nevét 1153-1156 között a Herrenchiemsee-kolostor egyik régi pergamenjében említik először. 1214-ben már állt a templom, amely ekkor Söllhöz tartozott. Mindig fontos kereskedelmi központként tartották számon. Mivel a falu a Kufstein és Innsbruck közötti útvonalon fekszik, 1616 körül Ellmauban egy posta épült itt, amelyet a Kaisermann család vezetett, egészen a 20. századig.

Ellmau: tiroli idill.
Ellmau: tiroli idill.
Fotó: Wikipédia/Deborah Sulovsky

 Nem estélyiben fejik a tehenet

A mai virágzó városkában természetesen mindegyik régi épület csodásan fel van újítva, a most felhúzottak esetében pedig ügyelnek arra a tervezők – meg az önkormányzat –, hogy az új létesítmények illeszkedjenek stílusban a többihez.

Persze itt is akadnak bajok, például a téli sportokból eredő síbalesetek, vagy éppen ritka, halálos kimenetelű genetikai betegségek, elvégre a hegyi doktornak, akit hosszú évek óta Hans Sigl, a nagyon népszerű, 190 centis, sármos színész személyesít meg tökéletesen, kell, hogy munkája legyen.

A sorozat sikerének titka, hogy nem fordul elő benne durva, értelmetlen erőszak, senki sem üldöz senkit, nem gyilkolnak percenként. Ez nem sci-fi vagy akciófilm, a nők pedig nem huszonéves plasztikázott szépségkirálynők. Olykor őszülnek, tán hetven kilók, arcukon anyajegy, szeplő is látható, és nincsenek feltűnően sminkelve.

A tehenet nem estélyi ruhában fejik, kötényükön kerti munkák nyoma, a fejükön kendő. Élő, valóságos emberek, mindegyiknek van családi gondja, baja, hibája – ettől rokonszenves az egész.

Olyannyira, hogy Ellmau, ahol a sorozat központi cselekménye zajlik, népszerű turista célpont lett az elmúlt években. Se szeri, se száma az olcsóbb panzióknak, olyanoknak, mint amilyennek Suzanne a tulajdonosa a filmben, egészen a jakuzzis luxus szállodáig.

Élő népviselet ünnepekre és munkaruha

A sorozatban a női szereplők gyakran hordanak dirndli. Amikor eldöntöttük, hogy Tirolba indulunk, előkerestem a szekrény mélyéről életem első, kislány korombeli dirndlijét, amely málnaszín és búzavirágkék, fehér, puffos ujjú blúzzal, kikeményített, hátul masnis köténnyel, a mellényrészen szép, mintás ezüst színű gombocskákkal, ahogy kell. Valamikor nagymamám lelt rá Debrecenben, a zsibogón, amely a pesti Ecseri piacnak felelt meg, csak mindig sokkal emberibb léptékű volt.

Ez az osztrák-német, de főleg tiroli és bajor hagyományos öltözék azon kevesek közé tartozik, amely ma is élő népviselet, bár mára inkább ünnepekkor, jeles alkalmakkor veszik ki a szekrényből.

Vagy éppen munkaruhának használják, elegánsabb, főleg turisztikai központban lévő üzletekben.

Dirndli, egy szemrevaló öltözet.
Dirndli, egy szemrevaló öltözet.
Fotó: Depositphotos

Még azon hölgyek is felöltik olykor, akik egyébként a Guccinál vagy az Armaninál vásárolnak. Olyan népviselet ez, amelynek borsos árú, luxus változata is akad, de motívumai olykor a hétköznapi ruhákon is fellelhetők.

Mostanság is része sokszor a míder, bár ma már ritkább a kemény fűző. Gyakran felöltik a hagyományos kínálatú osztrák és bajor éttermek felszolgálói, mint ahogy azt a filmsorozatban is látjuk.

Ékszerként kiegészítő lehet a nyaklánc, fülbevaló, kitűző, ezüstből, agancsból vagy akár állatfogakból. A hideg időkben felöltenek rá hasonló stílusú nehéz kabátokat, magas nyakkal, vastag, ujjatlan kesztyűkkel és gyapjúkalapokkal.

Érdekes, hogy egyébként dirndlit Magyarországon manapság is varrnak, sőt az egyik népszerű online áruháznak is jelentős a választéka ebből a míves, sok kézi munkát igénylő viseletből.

Martin Gruber doktort látni, élőben

A helyi legfőbb látnivalók a hölgyek körében természetesen a filmsorozat forgatási helyszínei. Mindenki abban bízik, aki ide utazik, hogy bekukkanthat a forgatásokra. Állítólag kevésbé bánják a szereplők, és nem olyan szigorú a biztonsági rendszer, mint Amerikában.

Hans Sigl persze a fő vonzerő, az egyik legnépszerűbb osztrák színész, sorozatok főszereplője, kabaré-előadó, énekes és televíziós műsorvezető.

Ha kell, akkor irodalmi klasszikusokat is felolvas, miközben a német nyelvű bulvármagazinok címlapsztárja, a társasági élet gyakori szereplője. (Ne feledjük itt megjegyezni, hogy hazai sikerének egyik titka, hogy Epres Attila szinkronizálja őt, kiválóan.) 

2008 júniusa óta házastársa Susanne Sigl zenész és fotós, a bajor Ammersee-tónál élnek.

És végül néhány gyakorlati tanács. Ha Ellmauba tartunk, utazhatunk persze autóval is, bár a település Ausztria nyugati határa közelében fekszik. Innsbruckba repülővel a legpraktikusabb eljutni, viszont akkor autót kell bérelni ahhoz, hogy szabadon barangolhassunk a környéken. Igaz, jó a buszközlekedés is. Ha az Innsbruckba való repülés mellett döntünk, kár volna kihagyni a közeli Swarowski birodalom megtekintését, nagyszerű program.

A gasztronómiáról is ejtsünk szót: a szokásos osztrák aduászok mellett, mint a Wiener Schnitzel vagy a Kaiserschmarni, laktató, húsos, gombócos, savanyú káposztás, szószos fogások közül válogathatunk a fogadók étlapjain.

A snapsz megkóstolása kötelező. Amint az a filmsorozatban is látható, errefelé nem vetik meg a helyi szeszeket, köztük a sört és a bort sem: a mérsékelt alkoholfogyasztás a jelenetek természetes része.

A Világjáró többi cikkét itt olvashatják.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Szubjektív „Minden úgy történik, ahogy akarják. És ennyi” — az utca embere Ukrajna EU-s tagságáról
Bózsó Péter - Havas Gábor - Izsó Márton | 2025. március 29. 10:59
Orbán Viktor kormányfő véleménynyilvánító népszavazást kezdeményezett Ukrajna európai uniós tagságáról. Magyar Péter hasonló kezdeményezéssel állt elő, a DK pedig ugyanezzel a kérdéssel az Országos Választási Bizottsághoz fordult. Járókelők véleményét kérdeztük szavazási szándékukról, és arról, hogy szívesen látnák-e Ukrajnát az EU-ban.
Szubjektív A gyűrű legendája – varázslatos sóváros a föld mélyén
Elek Lenke | 2025. március 29. 05:49
Hatalmas termek, impozáns csillárok, kápolnák, múzeum – mindez a föld gyomrában. Amikor először látogattam ide, még a bányászok által használt, egyszerű nyitott felvonókkal szállítottak bennünket a mélybe. Egy legenda szerint a helynek magyar kötődése is van. A Világjáró e heti állomása: Wieliczka.
Szubjektív Lázár János beleszállt Orbán Viktor egyik fő bizalmasába – szakad a Fidesz? Ez Viszont Privát
Csabai Károly – Gáspár András – Havas Gábor – Izsó Márton – Wéber Balázs | 2025. március 28. 20:18
Poloskák után kullancsok – Lázár János miniszter feltűnően kihívó hangnemben bírálta a NER-es „luxizókat”, „dőzsölőket”, jachtozókat” egy csütörtöki lakossági fórumon, és eközben nem félt kiejteni a miniszterelnök talán legbefolyásosabb bizalmasának, Mészáros Lőrincnek a nevét sem. Megtörténhet-e az elképzelhetetlen, azaz szétszakadhat-e a Tisza Párt által szorongatott kormánypárt egy évvel a választások előtt? Vagy ez is csak figyelemelterelés, és valójában minden úgy történik, ahogy azt Rogán Antal kitalálta?
Szubjektív Nem nyomja le az inflációt ez a kommunista módszer — az utca embere az árrésstopról
Bózsó Péter - Havas Gábor - Izsó Márton | 2025. március 27. 19:12
A kormány az alapvető élelmiszerekre árésstopot vezetett be a kiskereskedelmi láncok számára. Járókelőket kérdeztünk, hogy ez hogyan érint őket, és szerintük a kormány képes lesz-e az élelmiszerek kiugró áremelkedésének letörésére.
Szubjektív A bázeli harangok és a böjti karnevál
Bózsó Péter | 2025. március 22. 06:01
A svájci nagyváros farsangi hagyománya a hamvazószerda utáni hétre esik. Idén egy rövid időre belepillanthattunk, és megnéztük a katedrálist is, amely egyszer egy különös eseménynek is helyt adott. A Világjáró e heti állomása: Bázel.  
Szubjektív Orbán Viktor poloskázott, majd lépett egy még durvábbat – Ez Viszont Privát
Havas Gábor – Izsó Márton – Kovács-Angel Marianna – Vég Márton – Wéber Balázs | 2025. március 21. 19:23
Viccelhetnénk azzal, hogy az elmúlt hét egy hétben a rovarszakértők országa lettünk, de Orbán Viktor március 15-i beszédével inkább ne vicceljünk – ráadásul messze nem a poloskázás volt az egyetlen igencsak problémás elem az elmondottakban. Pár nappal később a kormány lépett egy még durvábbat: 15 évnyi regnálása után most először gyakorlatilag betiltotta a Pride-ot. Mindeközben Magyar Péter atillába öltözve próbálta egyesíteni maga mögött a balos, a jobbos és a liberális szavazókat.
Szubjektív A nap képe: ennyire beütött az árrésstop?
Privátbankár.hu | 2025. március 20. 16:53
Boltban jártunk, ezt láttuk.
Szubjektív Hol születnek manapság a csodák? Fátima, a portugál zarándokhely
Elek Lenke | 2025. március 15. 06:01
Egy hivatalos turisztikai út során olykor zavarba ejtő momentumok adódnak. Meghívóm Portugália természeti szépségeit, borászatát, építészetét és magyar vonatkozásait mutatta be elsősorban – amire nem számítottam, hogy nemcsak Porto világhírű pincéi között barangolunk, hanem ellátogatunk a világ egyik leghíresebb zarándokhelyére is. A Világjáró e heti állomása: Fátima.
Szubjektív Rémisztő, amit Orbán Viktor művel, Magyar Péter csendben nézi – Ez Viszont Privát
Csabai Károly - Havas Gábor - Izsó Márton - Litván Dániel - Vég Márton | 2025. március 14. 19:48
A legújabb Alaptörvény-módosítással célkeresztet fest az Orbán-kormány jogvédőkre, újságírókra, melegekre, mindenkire, aki máshogy él vagy gondolkozik, mint azt a hatalom elvárná. Sarokba szorították ezzel Magyar Pétert? Tény, hogy a Tisza elnöke ezekben az ügyekben nem szólal meg. És mi a helyzet az árrésstoppal – teljesen hülyének néznek minket? E témákról is beszélgettek a Klasszis Média szubjektív műsora, az Ez Viszont Privát legfrissebb adásában munkatársaink, Csabai Károly, Litván Dániel és Vég Márton.
Szubjektív „Nem tudom kamera-képesen elmondani…” – az utca embere kormányintézkedésekről, az elnöki szócsatáról
Bózsó Péter - Izsó Márton Artúr | 2025. március 8. 10:25
Mit gondol az utca embere a nyugdíjasok áfa-visszatérítéséről, az anyák szja-mentességéről, illetve Donald Trump és Volodimir Zelenszkij botrányos összeszólalkozásáról? A videóból kiderül. 
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG