A nap képe: skótdudások lepték el a Parlament lépcsőjét – vers a kékszemű lányról
Egy jeles évfordulóra emlékeztek.
264 éve, 1759. január 25-én született ugyanis Skócia legismertebb költője, Robert Burns. Ennek alkalmából zenés őrségváltásra került sor az Országház lépcsőjén a Skótduda Zenekar és az Országgyűlési Őrség közreműködésével, a Magyar-Skót Társaság és a Robert Burns Nemzetközi Alapítvány szervezésében:
Mi pedig, hogy a kultúra oltárán is áldozzunk és mindenkinek szerezzünk egy tartalmas estét, egy remekbe szabott versével emlékezünk a skótok kiválóságára:
A kékszemű lány
Tegnapi útam meggyötört
s gyötör még eleget csunyán:
két édes, drága szem megölt,
megölt egy kékszemű leány.
Nem lánggyűrűs aranyhaja,
harmatos rózsaajka se,
nem is hókeble az oka -
hanem gyönyörű, kék szeme!
Szó, hang, mosoly: édes pokol;
elbűvölt, nem tudom, mivel;
gyilkos-örök sebet ütött
belém, szép kék szemeivel.
De, szó, megállj, várj még, halál,
tán hozzám hajlik a kegye;
ha nem, tudom, hogy gyilkosom
lesz az az édes kék szeme!
Fordította: Szabó Lőrinc (forrás: mek.oszk.hu)
Szíriai külügyminiszter utoljára 2011-ben járt Egyiptomban. 
