6p

Az illúziók vége – a racionalitás kezdete –
úgy tűnik el az ESG, hogy velünk marad?

Klasszis Fenntarthatóság 2025 konferencia

2025. november 4., Budapest

Jelentkezzen most!

Hatalmas termek, impozáns csillárok, kápolnák, múzeum – mindez a föld gyomrában. Amikor először látogattam ide, még a bányászok által használt, egyszerű nyitott felvonókkal szállítottak bennünket a mélybe. Egy legenda szerint a helynek magyar kötődése is van. A Világjáró e heti állomása: Wieliczka.

Közeledsz a bejárathoz, és valami furcsa, ismerős, tömény illatot érzel, amely mindent átjár. Igen, a sóét, mert ez itt több millió éves, és persze nem finomított, és amelynél nincs nagyobb érték az emberek számára. (Úgy szeretlek, Édesapám, mint az emberek a sót – emlékezzünk erre a népmesei idézetre.) Eredetileg ugyanis a só nem egy hófehérre tisztított, porszerű nylonzacskós valami volt a szupermarketek polcán, hanem szürkés vagy olykor fehéres-sárgás kőzet.

Kisváros a föld alatt

Erre a varázslatos földalatti városra a lengyelországi Wieliczkában találtam rá. Fölötte pedig az évről-évre fejlődő, egyre profibb turisztikai infrastrukturális hálóra. Mások a léptékek Lengyelországban, mint nálunk: egy-egy régió, mint Malopolska, azaz Kis-Lengyelország, akkora és annyi látnivalóval bír, mint hazánk negyede. Ha Krakkóba tartunk, mindenképpen látogassunk el ide. Lehet, hogy a fiatalabb korosztálynak még vagy már Krakkó se ismerős, de a szocialista érában az egyik legkedveltebb célpontja volt a huszon-harmincéveseknek, hiszen olcsón oda lehetett jutni vonattal.

Wieliczka a 13. századtól 1772-ig a lengyelországi sóbányászat központja volt. A bányában jelenleg már nem folyik hagyományos módszerrel sókitermelés. Az elmúlt évtizedekben komfortos turistaattrakcióvá vált, vezetett túraútvonalakkal és múzeummal, amelyet évente többmillió látogató tekint meg. 1978-ban felkerült az UNESCO világörökségi listájára. 

Hatalmas termek, impozáns csillárok, kápolnák – mindez a föld mélyén
Hatalmas termek, impozáns csillárok, kápolnák – mindez a föld mélyén
Fotó: Depositphotos

Bár a föld alá megyünk, ne gondoljunk csak szűk beugrókra, szurdokokra, barlangokra: hatalmas termek, impozáns csillárokkal, kápolnák, múzeum, komfortos lobbi, kórház, helyi vezetőkkel részben bejárható – mindent egybevéve összesen több száz kilométeres! – tárnák, járatok és kamrák várják itt az érdeklődőt. Amikor először látogattam el ide, még a bányászok által használt, egyszerű nyitott felvonókkal szállítottak a mélybe bennünket. A húsz teremből álló, körülbelül három kilométer hosszú túra időtartama körülbelül két óra. (Túravezető és nem csúszós talpú túracipő erősen ajánlott.)

A Kárpátok lábánál elterülő sótelepek 15 millió évesek, a miocénben keletkeztek. A só a középkorban már kincs volt, több mágnás család ennek révén alapozta meg óriási vagyonát. A bányászok a társadalom megbecsült tagjainak számítottak, nem egyszerű munkások voltak, hanem saját szerszámokkal rendelkeztek, ami ritka volt. A király az általuk bányászott sót megvásárolta, ami szintén nem volt jellemző. 

A bányászok fahordókban tárolt, őrölt sót állítottak elő, mintegy három méter hosszú tömböket, „sóbálványokat” faragtak ki, és ebben a formában szállították el nagyobb távolságra. Ma a sót nem bányásszák, hanem vízzel kioldják és lepárolják.

A bányában mindegyik teremnek saját történelmi hagyományai vannak. A barokk stílusú Szent Antal-kápolna a fennmaradtak közül a legrégibb és a legimpozánsabb. A bányászok számára 1698-ban celebrálták itt  az első misét.

Szent Kinga kápolnája a világ legnagyobb föld alatti temploma, 101 méter mélyen „magasodik.”. Padlója sóból faragott lapokból áll, a hatalmas sókristályokból összeállított csillárok a mennyezetről 12 méternyire lógnak le. A kápolnában misét szoktak tartani a védőszent, Szent Kinga és Szent Borbála napján és karácsonykor. Hála a kitűnő akusztikának, különböző zenei műfajú koncerteknek is helyet ad.

Legenda, magyar szállal

Magyar vonatkozásnak itt sem vagyunk híján, akárcsak szerte Lengyelországban. A legenda szerint, amikor Kinga, IV. Béla magyar király lánya megérkezett Lengyelországba, szeretett volna új hazájának valami rendkívüli ajándékot adni. Amikor megtudta, hogy Lengyelországban nem termelnek ki kősót, apjától az egyik magyarországi sóbányát kérte nászajándékba. Amikor meglátogatta ezt a sóbányát, jegygyűrűjét az egyik aknába dobta annak jeléül, hogy birtokába vette. 

Kinga sószobra Wieliczkában
Kinga sószobra Wieliczkában
Fotó: Wikipédia/Renata3

Míg Lengyelországba utazott, a só a gyűrűvel csodás módon követte úrnőjét. Amikor Wieliczkába ért, megparancsolta, hogy az egyik dombon kezdjenek ásni, és csodák csodája, néhány ásónyom után megtalálták a Magyarországon eldobott gyűrűt – meg a sót. Legalábbis így szól a legenda. Kingát II. János Pál pápa sok száz év után, 1999-ben hivatalosan is a sóbányászok védőszentjévé avatta.

Léteztek föld alatti vándorkápolnák is, amelyek berendezését a bányászok mindig abba a terembe vitték el, amely közel volt éppen a tárnához, ahol dolgoztak.

Rendkívül eredeti látványosságok a kristálybarlangok, melyekben hatalmas méretű halit sókristályok láthatók. A 19. században a világ legfontosabb műgyűjteményeinek adtak el ilyen óriási kristályokat, közte a bécsi Természettudományi Múzeumnak. A bánya egyébként már virtuálisan is bejárható a Google Street View-val.)

Butikhotel egy bájos parkban, szökőkúttal

Ha már töviről hegyire bejártuk a különleges földalatti világot, és vásároltunk is a felszíni shopokban, akkor érdemes áttekinteni a mára jócskán kiépült turisztikai infrastruktúrát. Hol lehet itt például lakni vagy egy jót vacsorázni?

Wieliczka a felszínen is megér egy sétát
Wieliczka a felszínen is megér egy sétát
Fotó: Wikipédia/Magistratwieliczka

Ha van elég pénzünk, akkor a patinás Grand Sal Hotelben, amely egy történelmi stílusú, kastélyszállókra emlékeztető épület. Bár a szálloda, neve ellenére, nem nagy, ma inkább négycsillagos butikhotelnek neveznénk. Közvetlenül a sóbánya bejáratánál található, a szobákból pompás a kilátás a szökőkutas Szent Kinga parkra. Azoknak is ideális, akik este nem kérnek a közeli Krakkó nyüzsgéséből és a híres Kazimierz negyedbe sem szeretnének kiruccanni. A környéken gyalogtúrákat, sétaútvonalakat is ajánlanak, sokan nordic walkingoznak.

A svédasztalos reggelinél ne a „globalizált” fogásokat válasszuk, hanem a tipikus lengyel sajtokat és halféléket, a túró alapú krémeket, a sonkaféléket, a helyi gyümölcsöket. Kávé helyett inkább igyunk teát, a lengyelek ugyanis nem a kávéjukról híresek.

A bánya levegője gyógyít

Wieliczka hivatalos gyógyüdülőhely, gyógyszállóval is rendelkezik. A sóbánya levegője számos betegséget enyhít, olyanokat is, amelyekben Magyarországon sokan szenvednek. Jó lenne, ha nemcsak nézelődni, hanem gyógyulni is járnánk ide, vannak olcsóbb panziók is. 

Ha esetleg van időnk, keressük fel a szintén a régióban lévő kiváló termálfürdőket: Muszyna, Krivnica, Rabka Zdrój, Szczawnica egyaránt fogadnak lengyel és külföldi betegeket, vagy csak pihenni vágyókat, akik menekülnek a csendes kúra helyszínekre a nagyvárosi stresszes nyüzsgésből.

A Világjáró többi cikkét itt olvashatják.

LEGYEN ÖN IS ELŐFIZETŐNK!

Előfizetőink máshol nem olvasott, higgadt hangvételű, tárgyilagos és
magas szakmai színvonalú tartalomhoz jutnak hozzá havonta már 1490 forintért.
Korlátlan hozzáférést adunk az Mfor.hu és a Privátbankár.hu tartalmaihoz is, a Klub csomag pedig a hirdetés nélküli olvasási lehetőséget is tartalmazza.
Mi nap mint nap bizonyítani fogunk! Legyen Ön is előfizetőnk!

Szubjektív Óriásit blöffölt Trump a budapesti csúccsal?
Wéber Balázs | 2025. október 21. 17:20
A budapesti Putyin-Trump csúcs hírét az amerikai elnök kürtölte világgá múlt héten – egyelőre azonban még az sem biztos, hogy valóban lesz találkozó. Az orosz elnök fogadása kényes helyzetet teremtene, és nem látszik, hogy miért épp most jönne áttörés a tárgyalásokon. A Kreml szerint az orosz álláspont változatlan. Nagyító alatt ezúttal a Budapestre tervezett csúcs. (frissítve)
Szubjektív Nagyon szívesen cserélnék az urakkal ott fönt, a Várban – az utca embere az inflációról
Bózsó Péter - Izsó Márton Artúr | 2025. október 19. 16:59
A szeptemberi infláció éves szinten 4,3 százalékon állt, és megegyezett az augusztusi adattal. Vásárcsarnokokba igyekvőket kérdeztünk arról, hogy hogyan érzékelik, mekkora az infláció, megtorpant-e? Továbbá, vajon lépést tartanak-e jövedelmeik, bevételeik az áremelkedéssel, és mennyiben bíznak a KSH hivatalos adataiban.
Szubjektív Drakula nyomában: utazás Európa legromantikusabb tájaira
Herman Bernadett | 2025. október 18. 06:01
Sokat vártam arra, hogy elveszítsem Erdély-szüzességemet, de megérte. Gyönyörű tájak, finom ételek, romantika – ez várja a turistát Maros és Hargita megyében, a Világjáró e heti állomásain. 
Szubjektív Orbán Viktorék most Varga Mihály vállára tették a nyomást – Ez Viszont Privát
Bózsó Péter – Csabai Károly – Havas Gábor – Imre Lőrinc – Izsó Márton | 2025. október 17. 18:31
A héten kül- és belpolitikai fronton sem unatkozhattunk, ráadásul a kettő sok esetben össze is függött – mint például Donald Trump amerikai elnök Orbán Viktorhoz intézett dicsérete az egyiptomi békecsúcson. Közben a kormány bedobta Varga Judit nevét, elkerültük a bóvlit, Orbán Viktor pedig kizárta az euró bevezetését. Az Ez Viszont Privát legújabb adásában Csabai Károly főszerkesztő, Bozsó Péter és Imre Lőrinc újságíró beszélgettek.
Szubjektív „Az embereknek nem ilyen szemfényvesztésre van szüksége” – az utca embere a konzultációkról
Bózsó Péter - Havas Gábor - Izsó Márton | 2025. október 11. 18:00
A magyar kormány elindította nemzeti konzultációját a gazdasági kérdésekről, főleg a Tisza Párt állítólagos adóterveit kritizálva. Eközben Magyar Péterék meghirdették a Nemzet Hangja konzultáció újabb fordulóját. Járókelőket kérdeztünk arról, hogy mi a véleményük ezekről a kezdeményezésekről, kitöltik-e őket, illetve mi lenne az a kérdés, amiről szívesen megkérdeznék az embereket.
Szubjektív Ahol Wilhelm és Simon ültek az iskolapadban – svéd kastély filmturistáknak
Elek Lenke | 2025. október 11. 06:01
Megérinteni azt a lépcsőkorlátot, amit az imádott kedvenc, ebédelni abban az étteremben, ahol a világsztár is evett… Vagy csak leszaladni egy képzeletbeli, elit svéd bentlakásos gimnázium, a Hillerska lépcsőin. A Világjáró ezúttal a Kaggeholm kastélyt kereste fel, a virágzó filmturizmus jegyében.
Szubjektív Olajbiznisz: csak az oroszoknak hisz a kormány, a horvátoknak nem – Ez Viszont Privát
Gáspár András – Havas Gábor – Izsó Márton – Vég Márton – Wéber Balázs | 2025. október 10. 18:31
Az Orbán Viktor által ígért repülőrajt helyett a magyar gazdaság továbbra is a kifutópályán vesztegel: a héten újabb kínos adat látott napvilágot az iparról, és a fogyasztás sem pörgeti a gazdaságot. Hogyan lesz ebből gazdasági növekedés? Miből finanszírozzák majd az újabb választási osztogatást? Miért ragaszkodik a kormány az orosz olajhoz? Miért bízik jobban egy „háborús vezetékben”, mint a horvátban? Miért tudta növelni előnyét a Tisza az ellenkampány ellenére is? És mit jelent a „cseh Fidesz” győzelme Magyarországra nézve? Erről is vitatkozott hangsúlyozottan szubjektív műsorunkban, az Ez Viszont Privátban Gáspár András lapigazgató, Wéber Balázs vezető szerkesztő és Vég Márton újságíró.
Szubjektív „Hát ez már most, enyhén fogalmazva, gusztustalan… ”– az utca embere a választási kampányról
Bózsó Péter - Izsó Márton Artúr | 2025. október 4. 16:51
Beindult a 2026-os tavaszi parlamenti választási kampány. Az utca emberét arról kérdeztük, hogy mit gondol, melyik párt nyer majd, milyen lesz az addig vezető kampány, és lesz-e Orbán Viktor-Magyar Péter vita.
Szubjektív A legírebb sziget, ahol több a whisky, mint az ivóvíz
Durucz Dávid | 2025. október 4. 06:01
„Van itt három templom, három iskola, hat kocsma és egy bolt, szóval rendben vannak a prioritások” – mondta kísérőnk Európa egyik legkülönlegesebb szigetén, Inishmore-on, ahová körülményes eljutni, de ahonnan lélekben hazatérni sokkal nehezebb. A Világjáró ezúttal Írország ősi részéről jelentkezik.
Szubjektív Miért kap adókedvezményt, akinek több Birkin táskája van, mint gyereke? Ez Viszont Privát
Csabai Károly – Havas Gábor – Herman Bernadett – Imre Lőrinc – Izsó Márton | 2025. október 3. 19:11
A héten ismertté váltak a kormány és a Tisza Párt egyaránt 5-5 pontból álló azon kérdései, amelyekre várják a választópolgárok reakcióit. Az Ez Viszont Privát legújabb adásában ezek mentén beszélgetett Csabai Károly főszerkesztő, Herman Bernadett főmunkatárs és Imre Lőrinc újságíró. Például az édesanyák és a fiatalok adómentességéről, a társasági adóról, valamint arról, hogy Magyar Péter már az egymilliárd forint feletti vagyonokat is megadóztatná. 
hírlevél
Ingatlantájoló
Együttműködő partnerünk: 4iG